Database structure The central element of the testing software is the integrated database. The structural design enables the management of all necessary information and results in one central place. ARTES 5 testing software with all available Monitors Standard cable set to connect current and voltage outputs as well as binary inputs Power cord Communication cables (Ethernet and USB) Test monitors Optional accessories Different adapter cables for the low-level signals outputs and the generator socket are available. The ARTES 5 testing software contains specially adapted test monitors for testing different protection functions. These calculate the required test values according to the globally defined protection settings. For transport you can choose between a padded wraparound bag with separated compartments for accessories or an robust carrying case with retractable handle and wheels. Individual test plans An individual test plan can be created easily for each device under test. Individual tests can be combined to form complete device or type tests. Voltage Transformer VT2 In the field of renewable energies the nominal voltage could be higher than the output range of the ARTES test systems. The VT2 doubles the output voltage of the ARTES test systems from 300 VL-N to 600 VL-N. Automatic generation of test reports For documentation and, if necessary, submission for certification, the test results can be automatically compiled into a test report. The content of this report can be defined by selecting the available test results. Scope of delivery All ARTES System are delivered as package with the following items: It provides an high accuracy in a wide frequency range and is equipped with a inrush suppression. KoCoS Messtechnik AG Südring 42 34497 Korbach, Germany Tel. +49 5631 9596-40 [email protected] www.kocos.com PROTECTION RELAY TESTING Subject to change without prior notice | 202505 | © KoCoS Messtechnik AG ARTES 5 testing software The complete ARTES 5 testing software, including all test monitors, is included in the standard scope of delivery of ARTES test systems. The test values for different types of faults are calculated automatically and can be combined to complete test sequences.

ARTES - Automatic Relay Test Systems ARTES test systems are used to carry out function tests and tests of configured starting and tripping characteristics, including any automatic reclosing functions of protection devices such as Distance protection relays, Differential protection relays, DT/IDMT relays, Voltage relays and Frequency relays. Compact, multi-functional relay test systems ARTES 500 and ARTES 600 are the compact and universal solution for testing all types of protection relays. Because of the built-in control panel, the light weight and the low noise level, the robust test systems...