1_INNOKEG TRANSOMAT 3/1, 5/1, 6/1 CLEANING AND FILLING TECHNOLOGY FOR STANDARD KEGS IN THE MEDIUM-CAPACITY RANGE (UP TO 800 KEG/H) Requirements and Solutions Cleaning and filling machine for the highest of standards - for filling beer, wine, soft drinks, water and juices. As a stand-alone machine or for integration into automatic keg lines for the medium- capacity range of up to 800 kegs/hr, whereby installation can be single- or dual-lane(Mono/Duo series) or in groups. Constant further development, the use of the most modern and high-quality components as well as the utilization of experience from the construction, installation and maintenance of over 2,000 KHS keg lines worldwide characterize the Transomat series. Key Features ■ The monitor control with simple operator prompting enables direct access to all machine components ■ Valve control via bus technology ■ Hygienic Design: The specially manufactured frame components are easy to clean and offer zero potential for microbiological contamination ■ In the Duo design with space savings of up to 40% ■ Available with internal tanks or for connection to an external tank system ■ All energy- and media-conducting connections are installed on one side of the machine ■ Filling of non-refillable containers optionally available (e.g. PETAINER Keg) Standard Equipment ■ This machine is manufactured completely from steel (1.4301 (304)) ■ Upto 6 active cleaning stations, a soaking station as well as a filling station ■ Siemens S7 control ■ Filling via 2-orifice control (TPOC) or ■ DFC® for the best filling results ■ Format parts available for all common keg types ■ Macrolon glazing ■ Pneumatic-driven lifting bar

Pulsating spraying guarantees optimum cleaning results The use of a decentralized control and bus system does away with the need for oversized control cabinets on the machines Faster filling, CO2 and product savings as well as minimum O2 pickup thanks to the KHS Direct Flow Control (DFC®) filling system High flexibility of use and short changeover times (e.g. thanks to format part changes with no tools required) Edition: 9/14/15-en. Subject to modification. E-mail: [email protected] www.khs.com