Synchronous-Servo-Motors for Battery Voltages and Mains Supply Johannes Hiibner • Fabrik elektrischer Maschinen GmbH • Siemensstr. 7 • D-35394 Giessen /Germany Tel. Nat. 0641/79690 . Tel. Int. 0049/641/79690 • Fax Nat. 0641 /73645 . Fax Int. 0049/641 /73645 Email: [email protected]

Servomotoren fur Batteriespannungen und Netzspannungen Die burstenlosen Synchron Servomotoren der Baureihe HAC 71, HAC 90 und HAC 112 bilden zusammen mit dem analogen Batterie-Motorregler BAMO-A3 und den digitalen Servoreglern Typ: VECTEC Oder UNIDRIVE (1,2 — 30 kW) eine Antriebseinheit. die dem Anwender uber den Batteriespannungsbereich hinaus hochdynamische drehzahl- und lagegeregelte Antriebe zur Verfiigung stellen. Im Drehzahlbereich zwischen 1000 und 6000 1/min konnen Bemessungsdrehmomente zwischen 3-38 Nm und Spitzenmomente zwischen 17-150 Nm uber-tragen werden. Spannungs-Strom- und Temperaturbereiche der...

Synchron-Servo-Motoren fur Batteriespannungen Synchronous-Servo-Motors for Battery Voltages Kiihlungsart: 1C 40 Betriebsart: SI fur < 3000 1/min S3 Oder S2 fur > 3000 1/min Degree of protection: IP 55 Type of cooling: 1C 40 Duty cycle: S1 for speed lower than 3000 rpm S3 or S2 for speed higher than 3000 rpm Nenrv leistung rated output Nenn-dreh-moment rated torque M (Nm) Drehzahlen bei den Batteriespannungen (1/min) speed at battery voltages (rpm) Still-stands-moment still torque Mo (Nm) peak torque Mmax. (Nm) Leiter strom eft. suppty current RMS I (A) Laufer-trjighefts-| moment rotor moment of...

Betriebsart: Si fur < 3000 1 /min Duty cycle: S1 for speed lower than 3000 rpm S3 Oder S2 fur > 3000 1/min S3 or S2 for speed higher than 3000 rpm Anderungen vofbehalten / modification reserved

■^""kJOHAINJINJES""— UUBIslER mmGIESSENhmmm Unser Lieferprogramm: Johannes Hubner • Fabrik elektrischer Maschinen GmbH • Siemensstr. 7 • D-35394 Giessen /Germany Tel. Nat. 0641/79690 . Tel. Int. 0049/641 /79690 . Fax Nat. 0641/73645 . Fax Int. 0049/641/73645 Email: huebne