Inkrementale Drehgeber FG 2 / FGHJ 2 Für Standardantriebe in der Schwerindustrie Incremental encoders FG 2 / FGHJ 2 For standard drives in heavy industry

Prazision. Starke. Kundenfokussierung. Wir sind fasziniert von Technik und verstehen unsere Kunden. Mit auBergewohnlichen Ideen und maBgeschneiderten Losungen stehen wir fest an Ihrer Seite und unterstutzen Sie mit robusten Drehgebersystemen, leistungsstarker Antriebs-technik und weltweitem Service. Gemeinsam mit unseren Kunden meistern wir so die groBen Herausforderungen der Schwerindustrie und anderer Bereiche mit rauen Einsatzbe-dingungen und machen I hr Geschaft nachhaltig besser. Welche Herausforderungen haben Sie fur uns? Precision. Strength. Customer focused. We are fascinated by technology...

Johannes Hübner Inkrementaler Drehgeber FG 2 / FGHJ 2 Incremental encoder FG 2 / FGHJ 2 Aufgabenstellung In der Schwerindustrie werden hohe Anforderungen an die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der eingesetzten Komponenten gestellt. Für Anwendungen mit extremen Umgebungsbedingungen haben sich die Drehgeber von Johannes Hübner Giessen über Jahrzehnte bewährt und sind oftmals als einzusetzende Lösung vorgeschrieben. Task Heavy industry places tough demands on the reliability and service life of the used components. Encoders from Johannes Hübner Giessen have proven their worth for decades in applications...

sicher / safe • Moderne Elektronik im robusten, dickwandigen Gehause • GroBe Kugellager mit hoher dynamischer Tragzahl • Hohlwellen-Bauform mit isolierten Hybrid-Kugellagern und robuster Drehmomentstutze mit Kugelgelenken • Hochwertige EMV-Kabelverschraubungen • UL / CSA-Zertifizierung • State-of-the-art electronics in a robust, thick-walled housing • Large bearings with high dynamic load rating • Hollow shaft design with insulated hybrid bearings and robust torque bracket with ball joints • High-quality EMC cable clamps • UL / CSA certification flexibel / flexible • Drehzahl bis max. 7000 min-1...

Johannes Hubner Inkrementaler Drehgeber FG 2 / FGHJ 2 Incremental encoder FG 2 / FGHJ 2 zuverlassig / reliable • Lange Lebensdauer und hohe Verfugbarkeit • Hohe Schock- und Vibrationsfestigkeit • Hohe Schutzart IP66 • Welle aus nichtrostendem Stahl • Temperaturbereich von -25 °C bis +85 °C Long service life and high levels of availability • High shock and vibration resistance • High degree of protection IP66 • Shaft made of stainless steel • Temperature range from -25 °C to +85 °C komfortabel / comfortable Komfortable Inbetriebnahme dank groBem, axialem Klemmkasten mit Status-LED fur vorhandene...

Optionen und Varianten / Options and versions Kombinationsmöglichkeiten / Combination options Ausgang 1 Output 1 Inkrementalausgang über Kupferkabel Incremental output via copper cable ohne 2. Ausgang without 2nd output Option S1) (Grenzdrehzahlschalter Overspeed switch) Inkrementalausgang über LWL (Option LWL) Incremental output via FOC (Option FOC) Option AKK2) (Zweiter Inkrementalausgang / Second incremental output) ohne 2. Ausgang without 2nd output Option S1) (Grenzdrehzahlschalter Overspeed switch) Drehgeber mit einfacher Kabelverschraubung Zweite Kabelverschraubung für Optionen S oder...

Johannes Hübner Inkrementaler Drehgeber FG 2 / FGHJ 2 Incremental encoder FG 2 / FGHJ 2 Option LWL: Signalübertragung über Lichtwellenleiter Option FOC: Signal transmission via fiber optic cable • Störungssichere Signalübertragung • Für lange Übertragungsstrecken bis 1000 m • Ein einziger Lichtwellenleiter für alle Kanäle • Decoder mit 2 Ausgangsblöcken • LWL-Kabelbruchüberwachung • Interference-free signal transmission • For long transmission paths up to 1000 m • A single fiber optic cable for all channels • Decoder with 2 output blocks • FOC cable break monitoring Funktionsweise Die Gebersignale...

Impulszahl / Pulse rate Versorgungsspannung / Supply voltage Leerlaufstromaufnahme / No-load current Stromaufnahme unter Last /On-load current Signalamplitude / Pulse height 600 / 1024 / 2048 symmetrische Rechteckimpulse 600 / 1024 / 2048 symmetrical square pulses 12 - 30 V DC ca. / approx. 50 mA bei /at 24 V < 150 mA Spitze /peak HTL, etwa gleich Versorgungsspannung (Alternativ: TTL-Signalausgang) HTL, approx. as supply voltage (Alternatively: TTL signal output) Device temperature range Andere Temperaturbereiche auf Anfrage / Other temperature ranges on request Schaltspannung / -strom Switching...

Johannes Hubner Inkrementaler Drehgeber FG 2 / FGHJ 2 Incremental encoder FG 2 / FGHJ 2 Schutzart / Degree of protection Schwingungsfestigkeit Vibration resistance Schockfestigkeit / Shock resistance Geratetemperaturbereich Device temperature range Gewicht / Weight Zertifizierung / Certification ca. / approx 2 kg UL/CSA c®», LISTED Ausfuhrung der Vollwellen- und Hohlwellen-Varianten / Design of solid shaft and hollow shaft versions Vollwelle Solid shaft Kunden-Wellenlange (max.) Customer shaft length (max.) Schwingungsfestigkeit des Drehgebers Vibration resistance of encoder Schockfestigkeit...

Maßzeichnungen / Dimension drawings Inkrementaler Drehgeber FG 2 / Incremental encoder FG 2 Änderungen vorbehalten Modifications reserved EMV-Kabelverschraubung für Kabel Ø 9 - 13 EMC cable gland for cable Ø 9 - 13 Klemmkastendeckel mit O-Ring mit 4 x unverlierbaren Zyl.-Schrb. M5 mit Schlitz Terminal box cover with O-ring seal with 4 x slotted captive cheese head screw M5 Welle aus nichtrostendem Stahl Shaft of stainless steel Verschlussbolzen für Transport und Lagerung Sealing bolt for transport and storage Bauform B5 / Construction type B5 Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ 2 / Incremental...

Johannes Hubner Inkrementaler Drehgeber FG 2 / FGHJ 2 Incremental encoder FG 2 / FGHJ 2 Typ/Type FG = Vollwelle / Solid shaft FGHJ = Hohlwelle / Hollow shaft Baureihe / Series Anschlusstechnik / Connection technology AK = Ein System mit Klemmleiste /One system with terminal strip AL = Ein System mit LWL-Stecker /One system with FOC connector AI = Ein System mit ITT-Cannon-Stecker One system with ITT-Cannon connector AKK = Zwei Systeme mit Klemmleiste / Two systems with terminal strip Impulszahl / Pulse rates 600 1024 2048 andere auf Anfrage /others on request bei zwei Systemen Impulszahlen fur...