Ex-Kabelverschraubung für armierte und geschirmte Leitungen Ex-cable gland for armoured and braided cables Geeignet für Leitungen mit Kaltfließ-Charakteristik. Patentierte, zylindrische Dichtung speziell für weiche Leitungen, die eine Beschädigung des inneren Leitungsmantels verhindert. Suitable for cables that exhibit "Cold Flow" characteristics. Provides a patented diaphragm seal on the cables inner sheath to avoid damage especially of soft and flame retardant cables. InternationaIe Zulassungen / International Approvals TECHNISCHE DATEN: TECHNICAL DATA: Verfügbare Werkstoffe Messing Messing vernickelt Edelstahl 1.4404, V4A, 316L Aluminium Available materials Brass Nickel plated brass Stainless Steel 1.4404, V4A, 316L Aluminum Zone 1, Zone 2, Zone 21, Zone 22 und in den Gasgruppen IIA, IIB and IIC. Zone 1, Zone 2, Zone 21, Zone 22 and in Gas Groups IIA, IIB and IIC. Explosionsschutz nach ATEX/IECEx NEC Protection: Class Class I, Zone I, AEx eb IIC Gb; Zone 21, AEx tb IIIC Db CEC Protection: Class Class I Div 2 ABCD, Class II Div 2 EFG and Class III Ex db IIC Gb; Ex eb IIC Gb ATEX/IECEx NEC Protection: Class Class I, Zone I, AEx eb IIC Gb; Zone 21, AEx tb IIIC Db CEC Protection: Class Class I Div 2 ABCD, Class II Div 2 EFG and Class III Ex db IIC Gb; Ex eb IIC Gb Temperature range Clamping range metrische Gewinde M16 bis M100 NPT-Gewinde 1/2" bis 4"NPT Thread options metric threads M16 to M100 NPT threads 1/2" to 4"NPT Protection grade IEC/EN 60079-0 IEC/EN 60079-1 IEC/EN 60079-7 IEC/EN 60079-15 IEC/EN 60079-31 Test standard IEC/EN 60079-0 IEC/EN 60079-1 IEC/EN 60079-7 IEC/EN 60079-15 IEC/EN 60079-31 Weitere Produktinformationen stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Further product information is available upon request. Die weltweit einzige „upgrade-fähige“ Ex d-Kabelverschraubung. Weitere Informationen siehe nächste Seite. The only "upgradable" Ex d cable gland in the world. For further info please see next page. Weitere Informationen finden Sie unter www.jacob-gmbh.de I I For further information please visit

NEUHEIT: Die weltweit einzige „upgrade-fähige“ Ex d-Kabelverschraubung The only "upgradable" Ex d gland in the world Für die dual-zertifizierte Ex e / Ex d Kabelverschraubung 501/453/UNIVERSAL (ohne Vergussmasse) steht ab sofort ein Umrüstsatz zur Verfügung, mit dem diese Ex-Kabelverschraubung auf einfache Weise in die Ex d-Vergussmassen-Kabelverschraubung der Type ICG653/UNIVERSAL umgewandelt werden kann. BARRIER Upgrade Kits „EINE VERSCHRAUBUNG - ZWEI ANWENDUNGEN“ Der Umrüstsatz ist in zwei Optionen verfügbar. 1. Umrüstsatz - Knetmasse QSP Quick Setting Putty: Bei Verwendung der Knetmasse ist...

NEUHEIT: Ex d-Vergussmassen-Kabelverschraubungen Ex d Compound / Barrier cable Glands Ex d-Vergussmassen-Kabelverschraubungen Aufgrund von geänderten Normanforderungen steigt die Nachfrage nach sogenannten „Barriere“- oder „Vergussmassen“Kabelverschraubungen. Diese sind laut EN 60079-14:2014, Kapitel 10.6 gefordert, wenn z.B. bei einer Anwendung mit Zündschutzart Ex d (Druckfeste Kapselung) ein Kabel mit einer Länge von drei Meter oder kürzer installiert werden soll. Die Ex d-Vergussmassen-Kabelverschraubungen von Hawke sind in zwei Optionen verfügbar: 1. Einfach und schnell anwendbarer, handgemischter...