a Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen | 157 Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen Silencers - Manometers - Couplings Features » Schalldämpfer für verschiedene Einsatzzwecke » vielseitig durch unterschiedliche Materialien » Anschlussgrößen von M5 bis G1“ » Reduzierung der Lautstärke Silencer for various applications Versatile thanks to various materials Connection sizes from M5 to G1“ Reduction of noise level

158 | Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen Schalldämpfer mit Schlitz Silencer with nut SC Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde: material: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads: Schalldämpfer Silencer SC Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde: material: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads:

Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen | 159 Schalldämpfer Silencer SCQ Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde: material: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads: material: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads: Schalldämpfer - Edelstahl Silencer - INOX SEX Material: Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde:

160 | Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen Schalldämpfer Silencer SEM Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde: material: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads: sintered bronze & brass 36u max. 10 bar -20°C up to +70°C DIN EN ISO 228 DIN EN ISO 262 Schalldämpfer Silencer SE Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde: material: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads: sintered bronze & brass 36u max. 10 bar -10°C up to +70°C...

Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen | 161 Schalldämpfer Silencer SEA Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: material: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: sintered bronze & brass 36u max. 10 bar -10°C up to +70°C DIN EN ISO 228 Schalldämpfer - Kunststoff Silencer - plastic SPL Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: material: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: Schalldämpfer Silencer ST Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: material:...

162 | Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen Schalldämpfer Silencer STT Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: material: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: sintered bronze & brass 36u max. 10 bar -10°C up to +70°C DIN EN ISO 228 Schalldämpfer Silencer SFE Material: Körper: Filter: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde: Sinterbronze & Messing Edelstahl AISI 304L 70u max. 10 bar -20°C bis +150°C DIN EN ISO 228 DIN EN ISO 262 material: body: filter: filter mesh: working pressure: working temperature:...

Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen | 163 Schalldämpfer Silencer SEP Material: Körper: Filter: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde: material: body: filter: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads: Schalldämpfer - Edelstahl Silencer - INOX SFEX Material: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde: material: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads: brass sintered bronze 120u max. 10 bar -20°C up to +150°C DIN EN ISO 228 DIN EN ISO 262

164 | Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen Schalldämpfer Silencer SEF Material: Körper: Filter: Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: metr. Gewinde: material: body: filter: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads: Schalldämpfer Silencer SR Material: Körper: Filter: Betriebsdruck: Betriebstemperatur: Messing, vernickelt Bronze max. 12 bar 0°C bis +150°C material: body: filter: working pressure: working temperature: brass, nickel-plated bronze max. 12 bar 0°C to +150°C

Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen | 165 Schalldämpfer Silencer SVL Messing Sinterbronze Edelstahl NBR 36u max. 10 bar -20°C bis +70°C DIN EN ISO 228 DIN EN ISO 262 material: body: filter: spring: seal: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: metr. threads: brass sintered bronze stainless steel NBR 36u max. 10 bar -20°C to +70°C DIN EN ISO 228 DIN EN ISO 262 Schalldämpfer Silencer SP Material: Körper: Filter: Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: material: body: filter: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: brass...

166 | Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen Schalldämpfer Silencer Material: Körper: Filter: Feder: Dichtung Filterfeinheit Betriebsdruck: Betriebstemperatur: zyl. Gewinde: Messing Sinterbronze Edelstahl NBR 36u max. 10 bar -20°C bis +70°C DIN EN ISO 228 material: body: filter: spring: seal: filter mesh: working pressure: working temperature: cyl. threads: brass sintered bronze stainless steel NBR 36u max. 10 bar -20°C to +70°C DIN EN ISO 228 Schalldämpfer Silencer

Schalldämpfer - Manometer - Kupplungen | 167 mit Rohrfeder Bourdon-tube gauge Manometer Material: Körper: Sichtscheibe: Anschluss: Umgebungstemperatur: Medium: material: body: inspection glass connection: temperature: medium: Kunststoff Kunststoff Messing -40°C bis +60°C gasförmige, flüssige, nicht hochviskose & nicht kristallisierende Messstoffe, die Kupferlegierungen nicht angreifen plastics plastics brass -40°C to +60°C gaseous, liquid, non-viscous & non-crystalising measuring agents that not attack the copper base alloys