ISOlGermany engineering to the point m Linear units with toothed belt drive Pinpoint accuracy with high dynamics over long distances

Automation sales team Katja Henkel Technical sales Jessica Gatterdam Team Assistant Sales General Terms of Delivery and terms of payment

LINEAR UNITS Precisely with high dynamics throughout long distances The linear units equipped with toothed belt drives are the first choice when it comes to high speeds and long travel distances, thanks to the precise positioning and high repeat accuracy in the areas of handling, assembly automation and machine handling. The compact and flexible modules turn on greatly dynamic movements, and that is why short cycle times do not require big investments. The linear units are, therefore, the best for b oth fast handlingpositioning tasks, and for performing lighttomedium-heavy loads. The modules...

LINEAR UNITS Combination examples LEZ 1 • 2-axis flatbed arrangement XY stage LEZ 1 • 2 x LEZ 1 • 1 x connection plate

LINEAR UNITS • Stainless steel cover as standard • External limit switch sensors as standard • Feed speed up to 5 m/sec • Direct motor adaptation via hollow shaft • Motor connection for flange 60 mm • Special lengths and other reduction ratios on request Drive block version 0 = without motor / without limit switch z.B. 030 = 300 mm (min.) 1 = for motor right / with limit switch 300= 3000 mm (max.) 2 = for motor left / with limit switch *Standard profile lengths can be ordered in 100 mm increments (travel = profile length -210 mm) MMotor moduleright

LINEAR UNITS Servo motor without gearbox Servomotor with gearbox 3:1 Stepper motor without gearbox Stepper motor with gearbox 3:1 Connection flange for alternative motors 2 Accessories | LEZ 4G Mounting set Connection bracket for LEZ 4G Part no. 290022 0002 Square nut M5, DIN 562 8x8mm, galvanized steel Part no. 892164 0000 Drive module with stepper motor and EC servo motor

LINEAR UNITS Transmission shaft Welle(L=LEZ (L=LEZ4G4GAchsabstad Achsabstad- -7575mm) mm) Shaft 38 • Center distance < 1m Part no. 219002 1000 • Mechanical connection via two hollow shaft couplings included in the scope of delivery • Center distance > 1m Part no. 219002 2000 (including pedestal bearing) Pedestal for Stehlagerbearing nur beionly Achscenter distances > 1000 abständen > 1000 mm mm Clamping claws • for attaching the axle to the mounting plate and for axle combinations • threaded holes suitably prepared for mounting an H-construction • PU = 10 pieces, incl. screws and sliding nuts...

LINEAR UNITS Linear unit equipped with toothed belt drive LEZ 1 • Aluminum profile, Miniature linear guide LFS-8-2 • Clearance-free feed is equipped with toothed belt drive toothed belt with 3 mm gradient and width of 9 mm • Feed per rotation: 60 mm • Repeatability less than or equal to ± 0.2 mm • Maximum feed of 1.5 m/s • Overrun limit switch is equipped with connection cable • Mechanical limit switches LEZ 1 equipped with trolley Options: • Special lengths in grid size of 100 mm upon request, maximum size - 6,000 mm • Fastening done via integrated threaded rail M6, grid size of 50 mm • Stepping...

LINEAR UNITS Dimensional drawings without motor, equipped with shaft slide Traverse path = profile length X minus 150 mm without motor, equipped with trolley Traverse path = profile length X minus 131 mm Load pulley Ø 31 mm Profile length X Drive modules Drive module is with stepper motor MS-048 HT (direct drive) feed: 60 mm / revolution Part No.: 396048 3015 Drive module is with stepper motor MS-048 HT (reduction 2:1) Feed: 30 mm / rotation Part No.: 396049 3015 Drive module is with stepper motor MS-135 HT (reduction 2:1) Feed: 30 mm / rotation Part No.: 396056 3015 EC40 motor module 100 W /...

LINEAR UNITS Aluminum profile, with miniature linear guide LFS-8-5 Clearance-free feed is equipped with toothed belt drive toothed belt with 5 mm gradient and width of 25 mm Maximum feed of 5 m/s Shaft slide WS 3, L 176 x W 130 mm Feed per rotation: 70 mm Repeatability less than or equal to ± 0.2 mm available in lengths up to 6,000 mm Overrun limit switch is equipped with connection cable Mechanical limit switches • Special lengths in grid size of 100 mm upon request, maximum size - 6,000 mm • Also as a direct drive, which is equipped with a stepping motor servo motor • inductive limit switches...

LINEAR UNITS Dimensional drawings without motor, equipped with shaft slide without motor, equipped with trolley Drive modules The drive module is equipped with both stepper motor and EC servo motor reduction 2:1 - feed: 35mm / revolution Part No. Motor module Length, L Dimensional drawing Stepping motor Dimensional drawing EC servo motor

LINEAR UNITS Linear unit equipped with toothed belt drive LEZ 3 • Aluminum profile, miniature linear guide LFS-8-4 • Clearance-free feed is equipped with toothed belt drive toothed belt with 5 mm gradient and width of 25 mm • Maximum feed of 5 m/s • Shaft slide WS 3, L 176 x W 130 mm • Feed per rotation: 70 mm or 150 mm • Repeatability less than or equal to ± 0.2 mm • Limit and/or reference switch accuracy < 0.1 mm • available in lengths up to 6,000 mm • Motor modules can be flanged on the right and left side • Mechanical limit switches LEZ 3 is equipped with trolley Options: • Special lengths...

LINEAR UNITS Dimensional drawings 012 Feed: 70 mm / revolution Drive modules Drive module is equipped with EC servo motor (direct drive) Part No. Motor module Drive module equipped with a stepping motor (direct drive) Dimension drawing motor module 2

LINEAR UNITS • Milled clamping surface, M6 T-slot indentations • centered Lubrication option, adjustable without clearance • Option: stainless design Part No.: 223100 0070 stainless: 223101 0070 Transmission shaft Length 1 m LEZ 2 Motor mounting plate • Including mounting material • made for direct drive Coupling for the transmission shaft • 1 PU = 2 pieces couplings Part No.: 218050 0002 (image 4) Transmission shaft 0 25 mm Length 1 m Pillow block bearing designed for transmission shaft PU 1 piece LEZ 3 Coupling for the transmission shaft • 1 PU = 2 pieces couplings Part No.: 218050 0002 (image...