anti-seize
2Pages

TUFLOKI QI Z E f i x ati o AL A SITS E PAR FREINAGEU E - COLLAGE n s P NT LA PRÉ-ENDUCTION PRE-COATING La Pré-enduction est une high costs in industry. il y a une trentaine Threads galling generates technique développée La Pré-enduction est une technique développée il y a une trentaine d’année pour les constructeurs d’automobiles. Dans les années 80, d’année when les constructeurs d’automobiles. Dans fixations when Galling pour screwing is due to overheating of les années 80, les fixations étaient sécurisées au moyen de colles liquides, mais leur les fixations étaient sécurisées au moyenreduces the productivity at screwing is too fast. This phenomena de colles liquides, mais leur dépose posait de nombreux problèmes sur les lignes de montage. La dépose installation, as well on assembly sur les lignes de montage. La time of posait de nombreux problèmes lines as on solution pré-enduction s’est imposée par sa facilité construction sites. solution pré-enduction s’est imposée up, the facilité d’utilisation et son par sa operation of restoration d’utilisation et son Furthermore, if the fastener bilan économique favorable. is sized bilan économique favorable. is Lalong and expensive. maintenant utilisée dans toutes les industries. La Pré-enduction est maintenant utilisée dans toutes les industries. Pré-enduction est Notre parc de machines spéciales permet de réaliser des petites séries Galling when functioning is also a problem. The assembled parts Notre parc de machines spéciales permet de réaliser des petites séries (1000 pièces ) comme de très grandes séries (1 million a part of the become impossible to remove without destroying de pièces) sur (1000 pièces ) comme de très grandes séries (1 million de pièces) sur une très large gamme d’applications : vis de M1 à M20, écrou de M5 à fasteners. une très large gamme d’applications : vis de M1 à M20, écrou de M5 à M30, axes, goujons, raccords, bouchons, inserts, … pièces spéciales. M30, axes, goujons, raccords, bouchons,imperative piècesindustry by The anti-seize pre-coating solutions are inserts, … in the spéciales. their economic advantages and by their ease of use. TUFLOK LA FONCTION FREINAGE Le tuflok est une poudre se desserrentest déposée des vibrations, Les assemblages vissés de nylon qui sous l’effet à chaud sur la piècechocs et des FUNCTION est comprimé. La tension des filetée. Lors dudilatationsle thermiques. Pour sécuriser les ANTI-SEIZE vissage, nylon radiale créée par la déformation élastique du produit provoquede assemblages vissés en évitant leur desserrage intempestif, le freinage phenomena is ont étéfrottements. situations: nombreuses augmentation des développées. Galling par techniques present in various n freinage est repositionnable car la déformation du polyamide LeGalling when screwing at time of installation of threaded part. La solution anti-desserrage la plus de visser et de est partiellement réversible etvibration constraints. n Cold welding corrosion under permet donc efficace est le collage des filetagesde freinage est active dévisser plusieurs fois la pièce. La fonction n Rust in severe environment. par la technique de Pré-enduction. immédiatement après vissage. To prevent galling during assembly, we apply a dry film lubricant Tuflok 180 on the threads in order to reduce the coefficient of friction. L’enduction Tuflok 180 est appliquée sur environ 180° de la circonférence de la vis. Il offre une excellente résistance aux chocs To get the anti-seize function, we use a et aux vibrations. Il est réutilisable plusieurs fois. dry and tack-free lubricant est consiste pré-enduire les letages avec une colle La Tuflok which preventsàfromsur les assemblages sous tension. to Le technique efficace même galling underfihigh temperature (up micro-encapsulée qui s’active uniquement lors réglage. the Lors de 700°C) and under high pressure. The pre-coating montage. control Il est particulièrement préconisé sur les vis de du allows l’assemblage, l’adhésif libéréof friction) and andes micro-capsules se of screwing (low coefficient par l’éclatement easy disassembly. mélange au durcisseur et colle les éléments filetés entre eux. Tuflok 360 L’enduction Tuflok 360 est appliquée sur toute la circonférence de la pièce. Il est indiqué pour les applications nécessitant une étanchéité haute pression aux liquides ou aux gaz. Il est également réutilisable plusieurs fois. PRINCIPE DES PRODUITS LE PRINCIPE DU TUFLOK MICRO-ENCAPSULÉS COMPARAISON DES SOLUTIONS DE FREINAGE % de tension dans l’assemblage 100 Pré-enduction Vis standard Vis + rondelle élastique Ecrou + bague Nylon www.soprima.com Email : contact@soprima.com www.soprima.com | | Email : contact@soprima.com| | Tél. ::+33

LES AVANTAGES Les xations pré-encollées remplacent les solutions classiques de freinage grâce à un bilan technique et ADvantages économique incomparable : BILAN ÉCONOMIQUE EN FAVEUR DE LA PRÉ-ENDUCTION Performances supérieures : tenue aux vibrations sans galling équivalent problems when screwing. Conception speed : remplace la visserie steel screws / n llows high facilité screwing on stainless standard sans A LES AVANTAGES stainless steel nuts re-conception de l’assemblage assemblies. Montage rapide : ne nécessite pas de rondelle ni de colle n Réutilisablethe layer thickness, even in holes....