Serie IMA2-R Sensorsignal-Verstärker/ Signal conditioner Für potentiometrische Sensoren oder Sollwertpotentiometer Diverse Ausgangssignale Galvanische Trennung TK-Wert nur <0,02 %F.S./°C indiv. Ausführungen For potentiometric sensors or Set-Point potentiometer misc. output signals Galvanically isolated Temp. coefficient <0,02% F.S./°C Individual designs IMA2-R Das IMA2-R-Modul dient der Umsetzung der Ausgangssignale von potentiometrischen Sensoren oder potentiometerischen Sollwertgebern in genormte Ausgangssignale. Am Ausgang stehen wahlweise (ab Werk) die wichtigsten genormten Analogsignale (0..5V, ±5V, 0..10V, ±10V, 0..20mA, 4..20mA) zur Verfügung. Die gesamte Elektronik ist in einem Phoenix-Gehäuse (UEGM) zur Tragschienenmontage untergebracht. Die Spannungsversorgung von 24VDC wird intern galvanisch getrennt und dem Konditionierungsmodul zugeführt. Standardmäßig wird das angeschlossene Potentiometer mit +5V gespeist (auf Wunsch können andere Versorgungsspannungen bis 10 V realisiert werden). Über Trimmpotentiometer an der Frontseite kann der Anwender Verstärkung und Offset einstellen. Sämtliche Eingänge/Ausgänge sind gegen ESD und Überspannung (bis 40V) geschützt. IMA2-R The IMA2-R-Module is used to convert output signals from potentiometric sensors to standardised output signals. A selection of the most important standardised analogue signals is available at the output (0..5V, 0..10V, ±10V, 0..20mA, 4..20mA). All the required electronics are placed in a ‘Phoenix’ housing (UEGM) suitable for mounting rail assembly. The supply voltage of 24V DC is galvanically isolated internally before being supplied to the conditioning module. The mounted potentiometer is supplied with +5V as standard (supply voltages up to 10V can be provided on request). The user can adjust the amplification and offset with the trimming potentiometer located on the front panel. All inputs/outputs are protected against ESD and overvoltage (up to 40V). Signalaufbereitung von Potentiometern Signal conditioning of potentiometers Optionen / Options Individuelle Kalibrierungen / Individual calibrations Kalibrierung auch mit Fremdsensoren anderer Hersteller/ Calibration service with competitive sensors inelta Sensorsysteme GmbH & Co. · Haidgraben 9a · D-85521 Ottobrunn/München, Germany Phone +49 (0)89/45 22 45 - 0 · Fax +49 (0)89/45 22 45 – 244 · eMail: [email protected] · www.inelta.de

Serie IMA2-R Sensorsignal-Verstärker/ Signal conditioner Technische Spezifikation / Technical Specification Spannungsversorgung Supply voltage Eingang Input Einstellbereich Offset Setting range offset Einstellbereich Verstärkung Setting range amplification Stromverbrauch (mit Last) Current consumption (with load) Stromverbrauch (ohne Last) Current consumption (without load) Potentiometer-Sensorspeisespannung Potentiometer-Supply voltage Ausgangssignal Output signal Rauschen / Restwelligkeit Noise / residual ripple Linearitätstoleranz Linearity tolerance Temperaturdrift Empfindlichkeit Temperature...

Serie IMA2-R Sensorsignal-Verstärker/ Signal conditioner Anschlussbelegung / Connection Verstärkung / Gain Offset / Offset (13) Schirm / Shield Offset (12) Signalausgang / Signal output (11) Ground (Ausgangssignal) / Ground (Output signal) (9) Versorgung Potentiometer + Exitation sensor + (8) Schleifer / Wiper (7) Schirm / Shield (6) GND Potentiometer / GND Potentiometer Maßzeichnung / Drawing inelta Sensorsysteme GmbH & Co. · Haidgraben 9a · D-85521 Ottobrunn/München, Germany Phone +49 (0)89/45 22 45 - 0 · Fax +49 (0)89/45 22 45 – 244 · eMail: [email protected] · www.inelta.de

Serie IMA2-R Sensorsignal-Verstärker/ Signal conditioner Bestellcode / Order code Serie Series Speisespannung Supply voltage Ausgangssignal Output signal Potentiometer-Speisespannung Potentiometer-Exitation voltage Standard Standard Weitere Optionen auf Anfrage Other options on request Applikationsbeispiele und Benutzerhinweise / Application directions and user guide Suitable for this product you can download the brochure with application directions and user guides under www.inelta.de/service #3202 / Technische Änderungen vorbehalten Die Broschüre zum Produkt mit Applikationsbeispielen und Benutzerhinweisen...