HI-TECH 2/ROLLS
2Pages

• Macchina automatica di semplice utilizzo • Ricca dotazione di serie • Alta produzione • Curvatura senza parti piane a partire dai piccoli diametri • Semplicità d’inserimento in linee automatiche HI TECH 2 ROULEAUX • Machine automatique facile à utiliser • Riche en dotation standard • Haute production • Roulage sans parties plates à partir de petits diamètres • Simplicité d’installation dans lignes automatiques HI-TECH 2 RODILLOS • Máquina automática fácil de usar • Amplia gama de serie • Para producciones elevadas • Curvado sin parte plana desde diámetros pequeños • Simple a instalar en líneas automáticas HI TECH 2 ROLLS • Automatic machine easy to use • Large standard equipment • For high production • Bending without flat parts as from small diameters • Easy to be installed in automatic systems HI TECH 2 WALZEN • Einfach zu bedienende Maschine • Reichhaltige Standard-Ausstattung • Serienproduktion • Biegen ohne Flachenden bei allen Durchmessern • Einfache Integration in automatische Systeme HI TECH 2 валки • Простой в использовании автоматический станок • Большой выбор стандартных мод

• Cambio rapido dei rulli • Rulli speciali per piccoli diametri (80mm) • Flex roll: cambio diametro con semplice regolazione (da 125 a 800mm) • Changement rapide des rouleaux • Rouleaux spéciales pour diamètres petits (80mm) • Flex roll : changement de diamètre par simple régulation (de 125 à 800mm) • Cambio rápido de los rodillos • Rodillos especiales para diámetros pequeños (80mm) • Flex roll: cambio de diámetro con simple ajuste (desde 125 hasta 800mm) • Quick change of rolls • Special rolls for small diameters (80 mm) • Flex roll: the diameter can be changed by easy regulation (from 125...