C M Y CM MY CY CMY K F4 - F5 FORMPACK F4 NEW FORMPACK F5 Dati tecnici / Technical data / Données techniques / Datos técnicos Dimensioni macchina / Machine dimensions Dimensions de la machine / Dimensiones de la máquina telaio personalizzato / customized frame chassis personalisable / chasis personalizado Potenza installata / Installed power Puissance installée / Potencia instalada 400 V 50 Hz 3PNE Alimentazione pneumatica / Pneumatic feeding Consommation pneumatique / Alimentación pneumática Capacità produttiva / Output Capacité de production / Capacidad productiva max 25 cicli/min. / max 25 cycles/min max 25 cycles/min / max 25 ciclos/min Lunghezza area di carico / Lenght of loading area Longueur aire de chargement / Largo area de carga Max. fascia film formatura (personalizzabile su richiesta) Max. bottom web film width (customized on request) Laize max film à thermoformer (personnalisation sur demande) Ancho máx. film formado (personalizado según necesidades) Passo (personalizzabile) / Index (customized) Pas (personnalisable) / Paso (personalizable) personalizzabile / customized / personnalisable / personalizable 460 mm 660 mm max 800 mm Altezza massima contenitori / Max. depth of containers Hauteur maxi barquettes / Altura máx. envases Max. diam. bobine / Max. O.D. of reel Diam. maxi de la bobine / Diám. máx. bobinas 6 bar 100 mm (170 mm option) Formatura / Bottom web / Thermoformage / Formado 500 mm (1.000 mm option) Saldatura / Top web / Scellage / Sellado 300 mm GRAFICA: STUDIO AERRE • VALVASSORI - VIGEVANO Ci riserviamo il diritto di migliorare il nostro macchinario senza avviso / We reserve the rights to technically improve our equipment without notice / Dans le cadre d'amelioration techniques, nous nous réservons le droit d'apporter toute modification que nous jugerions necessaire, sans avertissement au préalable / Nos reservamos el derecho de mejorar técnicamente nuestra maquinaria sin previo aviso. I.L.P.R.A. SpA 27029 Vigevano (PV) Italy • Corso Pavia, 30 Tel. +39 0381 9071 r.a. • Fax +39 0381 88245 E-mail: [email protected] • web site: www.ilpra.com The electronic Evolution of thermoforming machines F4 - F5 High Performance • Reduced consumption • Eco-friendly • Reduced noise pollution • High reliability • Hygiene

Motorizzazione brushless Brushless motor motion Motorisation brushless Motorización brushless Opzione: stazione taglio in sagoma con matrice punzone Option: punching die station for shaped cut Option: station de coupe en silhouette avec des poinçons Opción: estación corte perimetral con punzón Opzione: svolgitore con sollevamento automatico bobina di formatura Option: thermoforming film unwinder with automatic lifting system Option: dérouleur avec soulèvement automatique bobine de formage Opción: desbobinador con levantamiento automático de la bobina de formado F4 - F5 I modelli F4 ed F5 sono...

C M Y CM MY CY CMY K F4 - F5 Motorizzazione brushless Brushless motor motion Motorisation brushless Motorización brushless Opzione: stazione taglio in sagoma con matrice punzone Option: punching die station for shaped cut Option: station de coupe en silhouette avec des poinçons Opción: estación corte perimetral con punzón Opzione: svolgitore con sollevamento automatico bobina di formatura Option: thermoforming film unwinder with automatic lifting system Option: dérouleur avec soulèvement automatique bobine de formage Opción: desbobinador con levantamiento automático de la bobina de formado F4...

C M Y CM MY CY CMY K F4 - F5 FORMPACK F4 NEW FORMPACK F5 Dati tecnici / Technical data / Données techniques / Datos técnicos Dimensioni macchina / Machine dimensions Dimensions de la machine / Dimensiones de la máquina telaio personalizzato / customized frame chassis personalisable / chasis personalizado Potenza installata / Installed power Puissance installée / Potencia instalada 400 V 50 Hz 3PNE Alimentazione pneumatica / Pneumatic feeding Consommation pneumatique / Alimentación pneumática Capacità produttiva / Output Capacité de production / Capacidad productiva max 25 cicli/min. / max 25...