Inline valves
16Pages

INLINE VALVES KJIAnAHHAfl AnnAPATYPA In-line mounting hydraulic valves fi/iApaBni/mecKMe KnanaHbi ni/iHeviHoro mna

содержание contents Общие сведения Features Кодификатор Ordering instructions Клапан гидравлический предохранительный прямого действия VPR-63 Relief valve, direct acting VPR-63 Клапан гидравлический обратный VC-80 Check valve VC-80 Гидрозамок одностороннего действия VCO-16 Pilot operated check valve single acting VCO-16 Гидрозамок одностороннего действия VCO-63 Pilot operated check valve single acting VCO-63 Гидрозамок двухстороннего действия V2CO-60 Pilot operated check valve double acting V2CO-60 Гидрозамок двухстороннего действия V2CO-12

общие сведения Features На сегодняшний день группа предприятий «Гидросила» является крупнейшим производителем гидравлических силовых машин и компонентов гидросистем мобильных машин в Восточной Европе. На производственных предприятиях группы производятся насосы шестеренные, аксиально-поршневые машины, гидрораспределители, гидроцилиндры, рукава высокого давления, фитинг. Предприятие производит моноблочные, секционные и специальные гидрораспределители для сельскохозяйственных, строительнодорожных, коммунальных и других мобильных машин. Ассортиментный ряд включает гидрораспределители с расходом...

Кодификатор ORDERING INSTRUCTIONS Тип клапана Valve type Клапан гидравлический предохранительный прямого действия Relief valve, direct acting Клапан гидравлический обратный Check valve Клапан гидравлический тормозной Hydraulic counterbalance valve Вариант поставки Supply variant Согласовываеться с заказчиком Agreed with the customer Тип резьбы в канале управления Х Control channel Х thread type Гидрозамок двухстороннего действия Pilot operated check valve double acting Поток номинальный, л/мин Rated flow, lpm Настройка предохранительного клапана (для VPR), бар Pressure setting (for VPR), bar

Клапан гидравлический предохранительный прямого действия VPR-63 Relief valve, direct acting VPR-63 Гидроклапаны предохранительные прямого действия предназначены для защиты гидросистемы от перегрузки при повышении в ней рабочего давления. Direct acting relief valve is used to protect the hydraulic system against overload by increasing the operating pressure. M33x2-7h Технические характеристики / Specifications T Расход рабочей жидкости, л/мин / Flow, lpm - номинальный / rated - максимальный / maximum Диапазон настройки давления, бар / Pressure setting range, bar Внут

Клапан гидравлический обратный VC-80 Check valve VC-80 Клапан гидравлический обратный предназначен для свободного пропускания рабочей жидкости от подвода Р к подводу Т. Поток от Т к Р заблокирован. Hydraulic check valve is used for the flow passage from the port Р to Т. A flow from Т to Р is blocked. 30º Технические характеристики / Specifications Расход рабочей жидкости, л/мин / Flow, lpm - номинальный / rated - максимальный / maximum Давление на входе, бар / Operating pressur

Гидрозамок одностороннего действия VCO-16 Pilot operated check valve single acting VCO-16 Гидрозамок одностороннего действия предназначен для свободного пропускания рабочей жидкости от подвода Р к подводу Т, при этом поток от Т к Р заблокирован. Поток от Т к Р возможен при наличии давления в канале P1. Hydraulic check valve is used for the flow passage from the port Р to Т, while a flow from Т to Р is blocked. Flow from Т to Р is possible with a pilot pressure at a port P1. 38 Технические характеристики / Specifications Расход рабочей жидкости, л/мин / Flow, lpm - номинальный / rated -...

Гидрозамок одностороннего действия VCO-63 Pilot operated check valve single acting VCO-63 Гидрозамок одностороннего действия предназначен для свободного пропускания рабочей жидкости от подвода Р к подводу Т, при этом поток от Т к Р заблокирован. Поток от Т к Р возможен при наличии давления в канале P1. Hydraulic check valve is used for the flow passage from the port Р to Т, while a flow from Т to Р is blocked. Flow from Т to Р is possible with a pilot pressure at a port P1. M22x1,5-6H 2 отв. / holes Технические характеристики / Specifications P Расход рабочей жидкости, л/мин / Flow, lpm -...

Гидрозамок двухстороннего действия V2CO-60 Pilot operated check valve double acting V2CO-60 Гидрозамок двухстороннего действия предназначен для пропускания потока рабочей жидкости в одном направлении при отсутствии управляющего сигнала. При этом в обратном направлении поток перекрыт. При наличии управляющего сигнала поток открыт в обоих направлениях. Hydraulic check valve is used for the flow passage in one direction without the control signal. The reverse flow is blocked. Flow is open in both directions by using of the control signal. Технические характеристики / Specifications P1 Расход...

Гидрозамок двухстороннего действия V2CO-120 Pilot operated check valve double acting V2CO-120 Гидрозамок двухстороннего действия предназначен для пропускания потока рабочей жидкости в одном направлении при отсутствии управляющего сигнала. При этом в обратном направлении поток перекрыт. При наличии управляющего сигнала поток открыт в обоих направлениях. Hydraulic check valve is used for the flow passage in one direction without the control signal. The reverse flow is blocked. Flow is open in both directions by using of the control signal. Технические характеристики / Specifications P1 Расход...

Клапан гидравлический тормозной VВ-160 Hydraulic counterbalance valve VВ-160 Клапан гидравлический тормозной предназначен для поддержания заданной скорости перемещения рабочих органов, двужущихся под действием внешней нагрузки, для защиты гидросистемы от перегрузки при повышении в ней рабочего давления и обеспечения фиксации положения рабочих органов. Hydraulic counterbalance valve is used to maintain the target speed of the driven elements that moving under the external load, to protect the hydraulic system against overload by increasing the operating pressure and to ensure the locking...

УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Recommendations for use 1. Перед установкой гидравлического клапана в гидросистему машины следует удалить резиновые или пластмассовые пробки, которыми были временно закрыты присоединительные отверстия в корпусе, слить остатки консервационной смазки и убедиться в чистоте каналов гидравлического клапана. 2. Присоединительная арматура должна обеспечивать полную герметичность. 3. Гидравлические клапаны должны эксплуатироваться в климатических условиях, соответствующих климатическому исполнению узлов, температура окружающей среды от минус 40 до плюс 60°С. При низких...