Hydraulic Cylinders
Hydraulic Cylinders
The document outlines the technical specifications and ordering information for hydraulic cylinders by Hydrosila Group, a prominent Eastern European manufacturer. It includes details on piston and plunger cylinders, their construction, mounting types, port types, and additional features.
- Piston Cylinders: Bore diameter ranges from 25 to 160 mm, rod diameter from 16 to 100 mm, and piston stroke up to 2000 mm.
- Plunger Cylinders: Plunger diameter ranges from 25 to 80 mm, with a stroke up to 1000 mm.
- Pressure: Suitable for hydraulic systems with pressure up to 300 bar.
- Corrosion Resistance: Rods meet ISO 9227:2006 standards, with a minimum resistance of 200 hours in salt spray tests, extendable to 500 hours with special chrome coating.
The document provides ordering codes for piston and plunger cylinders, detailing parameters such as bore and rod diameters, stroke, pressure, and additional features like mechanical stroke limiters and slow-down valves.
Available mounting options include ball-joint ends, bushes, male clevis, trunnions, and flanges, each with specific ordering codes.
Port configurations include female threaded ports, angular male threaded ports, and flange mounts, each with specific ordering codes.
Options include threaded head-bushes, head-bushes with locking nuts, and flange-mounted head-bushes.
Hydraulic cylinders undergo helium leak tests and acceptance tests at the manufacturing site. The quality management system is certified to ISO 9001:2008 standards.
The document outlines the terms of use and warranty obligations for the hydraulic cylinders.
1. Use hydraulic cylinders according to the technical specifications and usage instructions of the equipment.
2. Cylinders can be positioned in any orientation.
3. Ensure alignment of load and axle during mounting; lateral load should not exceed 10% of rod loads if the axle direction changes.
4. Connection ports must ensure complete sealing.
5. Suitable for climatic conditions from -40°C to +60°C.
6. Continuous operation fluid temperature must not exceed 80°C.
7. Oil filtration to 25 microns is required for smooth operation; working fluid purity should be at least -/21/19 according to ISO 4406.
8. Non-compliance with technical conditions reduces cylinder lifespan.
1. Manufacturer guarantees compliance with technical specifications if transportation, storage, installation, and operation conditions are met.
2. Warranty for OEM hydraulic cylinders matches the equipment's warranty period.
3. Warranty for spare part cylinders is 12 months from sale, but not more than 18 months from manufacturing.
4. Warranty exclusions include cylinders not mounted within 6 months of manufacturing, those mounted without agreed applicability, disassembled by the consumer, or lacking a passport with warranty certificate and acceptance stamp.
Catalog excerpts
piston and plunger nopuiHeBbie 1/1 n/iyHwepHbie
Open the catalog to page 1
содержание contents Общие сведения Features Информация для заказа. Поршневые гидроцилиндры серии MC Ordering information. Piston cylinders МС series ordering code Информация для заказа. Плунжерные гидроцилиндры серии MРC Ordering information. Plunger cylinders MCP series ordering code Конструктивные исполнения гидроцилиндров по способу крепления Mount types Конструктивное исполнение гидроцилиндров по подводу рабочей жидкости Port types Конструкции передних крышек Head-bushes types Номенклатурный ряд поршневых гидроцилиндров Double acting piston cylinders Номенклатурный ряд плунжерных гидроцилиндров...
Open the catalog to page 3
общие сведения Features Группа предприятий «Гидросила» является одним из крупнейших производителей гидравлических силовых машин и компонентов гидросистем мобильных машин в Восточной Европе. На производственных предприятиях группы производятся насосы шестеренные, аксиально-поршневые машины, гидрораспределители, гидроцилиндры, рукава высокого давления, фитинг. На сегодняшний день выпускаются гидроцилиндры различных модификаций и типоразмеров: • Поршневые - с диаметром поршня от 25 до 160 мм; диаметром штока от 16 до 100 мм и ходом поршня до 2000 мм; • Плунжерные - с диаметром плунжера от 25 до...
Open the catalog to page 4
Информация для заказа Ordering information Поршневые гидроцилиндры серии MC Piston cylinders МС series ordering code МC Х / Х х Х - Х. ХXXX. ХXXX. Х.XX. Х (Х) Серия поршневых гидроцилиндров Double acting piston cylinders series Диаметр цилиндра (D), мм Bore diameter (D), mm Диаметр штока (d), мм Rod diameter (d), mm Ход поршня (S), мм Piston stroke (S), mm Номинальное давление, МПа Rated pressure, MPa Крепежные элементы на гильзе и на штоке Tube and rod fixing Тип и расположение подводов со стороны задней крышки и со стороны штока Bottom and piston rod oil inlets Межцентровое расстояние (L),...
Open the catalog to page 5
Информация для заказа Ordering information Плунжерные гидроцилиндры серии MРC Plunger cylinders MCP series ordering code МСР Х х Х - Х. ХXXX. ХXXX. Х. ХX. X (Х) Серия плунжерных гидроцилиндров Plunger cylinders series Диаметр плунжера (d), мм Plunger diameter (d), mm Ход плунжера (S), мм Plunger stroke (S), mm Номинальное давление, МПа Rated pressure, MPa Крепежные элементы на гильзе и на штоке Tube and rod fixing Тип и расположение подводов со стороны задней крышки и со стороны штока Bottom and piston rod oil inlets Межцентровое расстояние (L), мм Center distance (L), mm Вариант поставки гидроцилиндра...
Open the catalog to page 6
КОНСТРУКТИВНЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ ГИДРОЦИЛИНДРОВ ПО способу крепления mount types Крышка задняя с подводом рабочей жидкости End plug with inlet port Крышка задняя End plug Проушина с шарнирным подшипником Ball-joint end Код заказа / Ordering code - 0A Код заказа / Ordering code - 0B Код заказа / Ordering code - 1A Серьга с шарнирным подшипником End with ball-joint Проушина Bush Проушина с шарнирным подшипником Ball-joint end Код заказа / Ordering code - 1B Код заказа / Ordering code - 1C Код заказа / Ordering code - 1D Крышка задняя с серьгой с шарнирным подшипником E
Open the catalog to page 7
КОНСТРУКТИВНЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ ГИДРОЦИЛИНДРОВ ПО способу крепления mount types Проушина с шарнирным подшипником Ball-joint end Проушина (без масленки) Bush (without grease nipple) Проушина (c масленкой) Bush (with grease nipple) Код заказа / Ordering code - 1N Код заказа / Ordering code - 2A Код заказа / Ordering code - 2B Проушина Bush Серьга Male clevis Крышка задняя с отверстием End plug with hole Код заказа / Ordering code - 2C Код заказа / Ordering code - 2D Код заказа / Ordering code - 2F Крышка задняя с серьгой End plu
Open the catalog to page 8
КОНСТРУКТИВНЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ ГИДРОЦИЛИНДРОВ ПО способу крепления mount types Цапфы Trunnion Вилка приварная (кованная или фрезерованная) Weldable clevis (forged or milled) Вилка с резьбой (кованная или фрезерованная) Threaded clevis (forged or milled) Код заказа / Ordering code - 3C Код заказа / Ordering code - 4A Код заказа / Ordering code - 4B Вилка сварная Weldable clevis Крышка задняя с вилкой (кованная или фрезерованная) End plug with clevis (forged or milled) Крышка задняя с вилкой (сварная) End plug with clevis (weldable) Код заказа / Ordering code - 4D Код заказа / Ordering code - 4E
Open the catalog to page 9
КОНСТРУКТИВНЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ ГИДРОЦИЛИНДРОВ ПО способу крепления mount types Шарнир Swivel Код заказа / Ordering code - 8A Код заказа / Ordering code - 8B Фланец Flange
Open the catalog to page 10
КОНСТРУКТИВНЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ ГИДРОЦИЛИНДРОВ ПО ПОДВОДУ РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ PORT TYPES Бонка с внутренней резьбой (в обозначении гидроцилиндра может не обозначаться, задается по умолчанию) Female threaded port (may be omitted in the ordering code) Бонки с внутренней резьбой расположены в зоне передней крышки с подводом маслопровода Female threaded port with feed pipe Код заказа / Ordering code - 0 Код заказа / Ordering code - 1 Бонка с угловым штуцером с наружной резьбой Angular male threaded port Штуцер с наружной резьбой Male threaded port Фланцевое крепление Flange Код заказа / Ordering code - 2...
Open the catalog to page 11
конструкции передних крышек Head-bushes types Крышка передняя на стопорном кольце (в обозначении не указывается) Head-bush with locking ring (omnitted in the ordering code) Крышка передняя на резьбе (код заказа - R) Threaded head-bush (ordering code - R) Крышка передняя с накидной гайкой (код заказа - N) Head-
Open the catalog to page 12
HOMEHKHATyPHblM Pflfl nOPWHEBbIX ^MflPO^M^MHflPOB DOUBLE ACTING PISTON CYLINDERS
Open the catalog to page 13
HOMEHKHATyPHblM Pflfl nOPWHEBbIX ^MflPO^M^MHflPOB DOUBLE ACTING PISTON CYLINDERS
Open the catalog to page 14
HOMEHKHATyPHblM Pflfl nnyHWEPHbIX ^MflPO^M^MHflPOB SINGLE ACTING PLUNGER CYLINDERS
Open the catalog to page 15
KpbiwKa 3aflHAfl c noflBOflOM pa6oneti wmakoctm End plug with inlet port H
Open the catalog to page 16
KpbimKa 3aflHAfl c OTBepcTueM (c/6e3 MacneHKM) End plug with hole (with/without grease nipple)
Open the catalog to page 17
KpbiwKa 3aflHAfl c cepbroti (c/6e3 MacneHKu) End plug with male clevis (with/without grease nipple)
Open the catalog to page 18
Крышки задние End plugs Крышка задняя с шарнирным подшипником и подводом рабочей жидкости (с/без масленки) End plug with ball-joint end and inlet port (with/without grease nipple) Рис. / Fig. 2 Вариант / Version A Вариант / Version В* H F R Рис. / Fig. 1 Вариант / Version A Вариант / Version В* H F R Рисунок Figure
Open the catalog to page 19All Hydrosila catalogs and technical brochures
Gear pumps series Antey, Master35 Pages
Control valve series MRS2502 Pages
Gear pumps "T" series43 Pages
HIGH PRESSURE HOSES49 Pages
General catalog8 Pages
Hydrostatic FAN DRIVE2 Pages
Gear pumps and motors135 Pages
Gear pumps Series Master35 Pages
Gear pumps series T2 Pages
Gear pumps series Master2 Pages
Control valve MR100.T12 Pages
K Profit2 Pages
Quick release couplings43 Pages
Inline valves16 Pages
Control Valves31 Pages
Gear Pumps T series43 Pages
Gear Pumps K series87 Pages
Tipping valves for trucks19 Pages
Gear Motors K series27 Pages
