Qualität aus Waldkirch • HUGRO-Armaturen GmbH • www.hugro.com Alles aus einer Hand! Kostenvorteil d urch Lieferant enreduzierung! Kundenn.. e / ind ah ividuelle Beratu ng! Kabelverschraubungen / Kabelschutzschläuche / Schlauchverschraubungen Cable Glands / Protective Conduits / Connectors

Qualität aus Waldkirch • HUGRO-Armaturen GmbH • www.hugro.com HUGRO-Armaturen GmbH Qualität aus Waldkirch / Quality from Waldkirch Im Maschinen- wie im Anlagenbau, sowohl in Schaltschränken, als auch in Fahrzeugen, überall finden Sie Kabelverschraubungen (KV) und Kabelschutzschläuche (KSS) von HUGRO aus Waldkirch / Schwarzwald. HUGRO cable glands and protective conduits are used in all walks of life: in machinery, plant, control cabinets and motor vehicles. Seit über 50 Jahren produziert und vertreibt HUGRO, das als deutsch-schweizerisches Unternehmen gegründet wurde, weltweit ein breites Qualitätssortiment,...

Der Spezialist für Kabelverschraubungen, Kabelschutzschläuche, Schlauchverschraubungen und Industriegehäuse Bei uns sind Sie der Mittelpunkt Our entire focus is on you Alles aus einer Hand - „Lieferantenreduzierung bringt Kostenvorteile“ Wir liefern nach Ihren kundenspezifischen Lösungen und Stückzahlen Technische Beratung vor Ort 24 Stunden Musterservice Hoher Belieferungsgrad durch breite Lagerhaltung Gehäusebearbeitung - individuell nach Kundenwunsch - bohren, fräsen, konfektionieren, montieren, … produziert auf höchstem technischen Stand Anlieferung an verschiedene Produktionsstätten Delivery...

.dass HUGRO auch hochwertige Industrie-, Wand- und Standgehause im Iieferprogramm fiihrt? Uberzeugen Sie sich von der Qualitat und priifen Sie wis! .. .that HUGRO also offer high quality industrial enclosures/Wall-mounted and floor-standing enclosures in the delivery program? The quality will convince you, please check us! QiiJIdj urn WiMlunii * lUliWKUmiiiin'ii tiniWI • ww.hiijinMim floor-standing enclosures Mali- und Konstruktionsanderungen vorbehalten HUGRO-Armaturen GmbH • [email protected] • www.hugro.com Dimensions and constructions are subject to alterations

Kabelverschraubungen aus Metall Cable Glands, metallic 10-48 Kabelverschraubungen aus Kunststoff Cable Glands made of synthetic material 49-72 Einzelteile und Zubehor fur Components and Accessories for Kabelverschraubungen Cable Glands 73-81 Conduit Protection Systems: Corrugated Tubes Connectors for Corrugated Tubes Protective Conduits Conduit Glands Blindstopfen, Erweiterungen, Gegenmuttern, Gewinde-Dichtringe, Reduktionen, Ubergangsstiicke, Adaptors, Enlargings, Locknuts, Plugs, Reducers, Sealings, Tools, etc. Artikel-Serien-Verzeichnis, Suchhilfen Article Series Index, Search Help 220-221...

Metallic Cable Glands Seite / Page Cable Glands Progress (IP 68 / IP 69 K) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Progress (IP 68 / IP 69 K) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 - 28 Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, Standard, kurzer Dichteinsatz . . . . . . . . .Brass, Standard, langer Dichteinsatz . . . . . . . . .Brass, Zugentlastung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brass, Biegeschutztrompete . . . . . . . . . . . . . . . .Brass, Biegeschutztrompete und Zugentlastung...

Metallic Cable Glands Seite / Page Messing, Messing, Messing, Messing, Messing, ehem. DIN 46320 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brass, Flachkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brass, Zugentlastung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brass, Zugentlastung und Knickschutztülle . . . .Brass, Zugentlastung und Biegeschutz . . . . . . .Brass, former DIN 46320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 flat cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 traction relief . . ....

Plastic Cable Glands Seite / Page Cable Glands WADI-PZ (IP 68) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WADI-PZ (IP 68) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Polyamid, Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Polyamide (Nylon), standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 WAZU (IP 65 - 68 / IP 69K) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WAZU (IP 65 - 68 / IP 69K) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 - 57 Polyamid, Polyamid,...

Plastic Cable Glands Seite / Page Standard (IP 54) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Standard (IP 54) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 - 72 Polyamid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Polyamide (Nylon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Polyamid, Biegeschutz, Zugentlastung . . . . . . . . . .Polyamide, bending protection, traction relief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Uni-Dicht (IP 65 - 68) . . . . . ....

Cable Glands Progress-M Material: Dichteinsatz: O-Ring: Zugentlastung: Einsatztemperatur: Schutzart: Messing vernickelt TPE NBR nach EN 50262, Ausf. A -40 °C bis 100 °C IP 68 / IP 69 K Article Number Index Technical Appendix Conduit Protection Syst. Cable Glands Gewinde Entry Thread AG Material: Sealing insert: O-ring: Strain relief: Temperature range: Protection type: Gew. kurz / Thread short Gew. lang / Thread long GL HUGRO No. GL HUGRO No. mm mm Maß- und Konstruktionsänderungen vorbehalten HUGRO-Armaturen GmbH • brass, nickel-plated TPE NBR acc. to EN 50262, version A -40 °C to 100 °C IP 68...

Cable Glands Gew. kurz / Thread short Gew. lang / Thread long GL HUGRO No. GL HUGRO No. mm mm Material: Sealing insert: O-ring: Temperature range: Protection type: Gewinde Entry Thread AG Technischer Anhang Material: Dichteinsatz: O-Ring: Einsatztemperatur: Schutzart: Maß- und Konstruktionsänderungen vorbehalten HUGRO-Armaturen GmbH • Dimensions and constructions are subject to alterations 79183 Waldkirch / Germany • Tel.: +49 (0) 76 81 / 40 73-0 •