1. Catalogs
  2. HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH
  3. HSK plastic welding technology GmbH

HSK plastic welding technology GmbH

HSK plastic welding technology GmbH
1 / 41 PagesView full catalog

HSK plastic welding technology GmbH

Product catalog summary
Overview: This document is a technical manual for the HSK10 DE series hand welding extruder by HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH. It provides comprehensive instructions on the operation, maintenance, and troubleshooting of the device.
General Information: The manual emphasizes the importance of understanding the instructions to avoid damage or injury. It is proprietary and should not be reproduced without permission. Operators should have access to it at all times.
Technical Data: The extruder operates at 230V/50Hz or 120V/50Hz and is designed for specific thermoplastics such as LDPE, HDPE, LLDPE, PP, and PVDF, excluding filled or reinforced types.
Safety and Maintenance: Safety precautions include using heat-resistant gloves and appropriate clothing. Maintenance involves regular cleaning and handling of components like the extruder screw and welding nozzle. Always disconnect from power before maintenance.
Operation Instructions: Detailed steps for starting the machine, setting temperatures, and handling the extruder are provided. Proper welding wire and a clean working environment are crucial for optimal results.
Welding Process: Begin welding once the correct temperatures are reached, following material-specific guidelines for optimal results.
Shutdown Procedure: Run the extruder empty before turning off the air heater and disconnecting the power to prevent damage.
Common Issues and Solutions: The document lists potential problems such as uneven machine operation or temperature regulation issues, along with their possible causes and solutions.
Spare Parts and Accessories: A comprehensive list of spare parts and additional accessories like burner tube extensions and portable compressors for the air heater is provided.
Declaration of Conformity: The manual includes a declaration of conformity with relevant EU directives, ensuring compliance with safety and health standards.
Critical Information: The manual stresses the importance of using original spare parts, adhering to maintenance schedules, and following safety guidelines to prevent damage and ensure safe operation.
See more

Catalog excerpts

HSK plastic welding technology GmbH-1

HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH HSK plastic welding technology GmbH BEDIENUNGS- UND W ARTUNGSANLEITUNG FÜR HANDSCHWEISSEXTRUDER SERIE HSK10 DE

 Open the catalog to page 1
HSK plastic welding technology GmbH-2

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH Allgemeine Hinweise Technische Daten Bestimmungsgemäße Verwendung Bedienungsanleitung Regler Omron E5GN Mögliche Fehlerquellen und –Ursachen Ersatzteilliste Extruder

 Open the catalog to page 2
HSK plastic welding technology GmbH-3

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH 1. Allgemeine Hinweise Die Urheberrechte dieser Bedienungsanleitung, für Beschreibungen, Zeichnungen und Beilagen verbleiben bei der Firma HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH, Siegburg und dürfen ohne deren ausdrückliche Genehmigung weder vervielfältigt noch dritten Personen oder Wettbewerbern ganz oder teilweise zugänglich gemacht werden. Vor Inbetriebnahme ist die sorgfältige Durchsicht dieser Unterlagen unerläßlich, da für Personen- und Maschinenschäden, die auf unsachgemäße Behandlung...

 Open the catalog to page 3
HSK plastic welding technology GmbH-4

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH 3. Zeichenerklärung Zur Kennzeichnung besonders wichtiger Informationen werden in dieser Bedienungsanleitung die nachfolgenden Symbole verwendet: Sicherheitsrelevanter Hinweis: Wartungsrelevanter Hinweis: 4. Bestimmungsgemäße Verwendung Die HSK -Handschweißextruder sind zur Verarbeitung folgender thermoplastischer Kunststoff-Typen geeignet: LDPE, HDPE, LLDPE, PP, PVDF. Ausgenommen sind gefüllte oder verstärkte Kunststofftypen bzw. generell Kunststofftypen deren Schmelzindex MFI 190/5...

 Open the catalog to page 4
HSK plastic welding technology GmbH-5

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH 4.1 Allgemeine Verfahrensbeschreibung Das Extrusionsschweißen (siehe Abb.1) ist ein manuelles bzw. teilmechanisiertes Schweißverfahren. Es wird mit Schweißzusatz aus Draht (Zuführung siehe Abb.2) oder aus Granulat gearbeitet, der in einem Plastifiziersystem (Extruder) aufgeschmolzen und plastifiziert wird. Über einen entsprechend der Nahtgeometrie geformten Schweißschuh wird der Schweißzusatz in die in der Regel durch Warmluft plastifizierte Schweißfuge des Grundwerkstoffes gedrückt....

 Open the catalog to page 5
HSK plastic welding technology GmbH-6

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH Hierdurch besteht an den mit Bild Verbrennungsgefahr. gekennzeichneten Stellen im nachfolgenden Achten Sie darauf, daß sich im Bereich vor der Luftvorwärmdüse keine leicht entzündbaren oder explosionsgefährdeten Materialien befinden. Stellen Sie sicher, daß die eingestellte Massetemperatur (Einstellung siehe Kap. 5.2) für das zu verarbeitende Material geeignet ist. Bei nicht materialgerechten Temperaturen besteht die Gefahr, daß die Maschine und/oder das Schweißgut beschädigt werden....

 Open the catalog to page 6
HSK plastic welding technology GmbH-7

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH 4.2 Handhabung des Handschweißextruders Die Maschine ist entsprechend dem Kap. 4.1 in Betrieb zu nehmen und darf nur an den vorhandenen Handgriffen geführt werden. Um Verbrennungen bei unsachgemäßer Handhabung auszuschließen, hat das Bedienungspersonal hitzebeständige Handschuhe zu tragen. Weiterhin müssen alle Gliedmaßen des Bedienungspersonals durch geeignete Bekleidung abgedeckt sein. Bei Arbeiten über Kopf bzw. unter beengten Verhältnissen (z.B. Kanalschächten, Arbeiten in engen Behältern)...

 Open the catalog to page 7
HSK plastic welding technology GmbH-8

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH 5. Bedienungsanleitung Regler OMRON E5GN Die Einstellung der Massetemperatur wird bei Ihrem HSK -Handschweißextruder über einen Regler gesteuert. Aufbau der Regler-Frontplatte: 1 Anzeige Ist-Wert 2 Betriebs- und Steueranzeigen CMW, STP, OUT 3 Anzeige Soll-Wert 4 Einstelltasten Temperatur Durch Drücken der „Höher“ -Taste Erhöhung des Soll-Werts Durch Drücken der „Niedriger“ -Taste Reduzierung des Soll-Werts 5 Veränderung des Displays 6 Pegeltaste 7 Alarmanzeige / Betriebsfunktion 8 Temperatureinheit...

 Open the catalog to page 8
HSK plastic welding technology GmbH-9

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH 5.2 Einstellen der Sollwerttemperatur Der Regler ist werkseitig auf eine Sollwerttemperatur von 220°C voreingestellt. Diese ist vom Bediener den zu verschweißenden Werkstoffen anzupassen. Regler zeigt in Display 1 (Pos. 1) den Ist-Wert der Massetemperatur an. Durch Drücken der „Höher“ und „*“ -Tasten erhöhen Sie den Soll-Wert; durch Drücken der „Niedriger“ und „*“ -Taste verringern Sie ihn. Niemals „Höher“- und „Niedriger“-Taste gleichzeitig drücken. Sie gelangen hiermit in die ausschließlich...

 Open the catalog to page 9
HSK plastic welding technology GmbH-10

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH 8. Wartung Grundsätzlich gilt bei allen Wartungsarbeiten: Netzstecker ziehen! Elektrische Teile nur trocken reinigen! Nur Original-Ersatzteile verwenden! Bei Inbetriebsetzung, beim Arbeiten und bei der Wartung der Maschine sind die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften zu beachten. Bei selbst ausgeführten Reparaturen an Elektrowerkzeugen sind die Hochspannungsprüfungen nach VDE 0740 zu beachten. 8.1 Reinigung Nach 100 Betriebsstunden oder spätestens nach...

 Open the catalog to page 10
HSK plastic welding technology GmbH-11

Bedienungs- und Wartungsanleitung für Handschweißextruder Serie HSK10 DE  HSK Kunststoff Schweißtechnik GmbH Ziehen Sie bitte auch alle Verschraubungen nach. Fehlende oder defekte Teile müssen umgehend ersetzt werden. Kohlebürsten spätestens bei Abnutzung auf 7 mm Länge ersetzen. Wir empfehlen die Abnutzung der Kohlebürsten regelmäßig all 2 Wochen zu kontrollieren, da die Abnutzung der Kohlebürsten sehr stark von den jeweiligen Einsatzbedingungen abhängig ist. Nach dem Einsetzen der neuen Bürsten ist die leichte Verschiebbarkeit im Halter zu überprüfen. Sollte trotz neuer Kohlebürsten im Bereich...

 Open the catalog to page 11
*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.