Catalogue woodworking
64Pages

HOLZMANN MASCHINEN GmbH HASLACH - GRIESKIRCHEN - LEIPZIG - QINGDAO HOLZMANN ® MASCHINEN GmbH Marktplatz 4 4170 Haslach AUSTRIA Tel.: +43 7289 71562-0 Fax: +43 7289 71562-4 info@holzmann-maschinen.at www.holzmann-maschinen.at CREDO / POLICY Seit über 25 Jahren arbeitet die HOLZMANN® Unternehmensgruppe für Sie mit unerschöpflichem Engagement an einem stetig wachsendem Maschinen- und Zubehörprogramm. Die im vorliegenden Katalog enthaltenen Produkte spiegeln das Ergebnis jahrelanger Weiterentwicklung und Verbesserung unseres Produktprogrammes wieder. Vom ambitionierten Handwerker bis zum mittelständischen Betrieb – punktgenau abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse bieten wir leistungsfähige, hochfunktionelle Maschinen zu leistbaren Preisen. Gemäß diesem Credo werden wir auch in Zukunft für Sie weiterhin unermüdlich an der Optimierung unseres Maschinenprogramms arbeiten. Since nearly 25 years the HOLZMANN® Group is devoted to offer you a continuously growing selection of highly attractive machinery and accessories. Our program excels with outstanding price-quality ratio and covers the needs and requirements of both, the sophisticated hobbyist throughout to professional utilization from small to middle sized production facilities. Our commitment to serve you with highly functional quality machinery at competitive prices is reflected in our new catalogue you are holding in your hands. It comprises the result of our proficiency and long experience in committing our policy, containing a rich blend of practice approved and exciting new products. It brings together a rich blend and extensive range of perennial favourites and exciting new products. HOLZMANN LEIPZIG Seit Oktober 2017 verfügen wir über 4.000 m² zusätzlicher Lagerfläche in Leipzig/Eisleben, der Logistik Hochburg Deutschlands. Damit erhöhen wir nicht nur unsere Lieferverfügbarkeit (Die Holzmann Group verfügt nun über 12.000 m² Gesamtlagerfläche!), sondern garantieren auch schnellere Lieferungen zu unseren deutschen Kunden. Since October 2017, we have over 4.000 m² of additional storage space in Leipzig/Eisleben, the logistics stronghold of Germany. With this new warehouse we are expanding our supply availability (Holzmann Group now has 12.000 m² of total storage space!) and guarantee faster deliveries to our German customers. HOLZMANN QINGDAO Neugründung einer Niederlassung in der Volksrepublik China (Qingdao) zur schnelleren Kommunikation mit den Betriebsstätten und damit zur erweiterten Qualitätssicherung in Fernost. Establishment of a subsidiary in the People‘s Republic of China (Qingdao) for faster communication with the factories and extended quality assurance in the Far East. Wir haben massiv in die Optimierung von Lager-, Dispositions- und Ersatzteilmanagementprozessen sowie in die umfassende technische Vernetzung der gesamten Unternehmensgruppe investiert, all dies mit dem Ziel, Ihnen noch umfassenderen und schnelleren Kundenservice bieten zu können. We made large scale investments to improve stock- distribution- and spare parts management processes and interlink the entire IT-Infrastructure of the company group to be able to offer you enhanced customer service. QUALITÄTSKONTROLLE / QUALITY ASSURANCE Unsere Produkte unterliegen einem produktionsbegleitenden Qualitätssicherungsprozess. Durch die enge Zusammenarbeit mit Zulieferpartnern können Verbesserungspotentiale sowie Kundenwünsche rasch und effizient in konkrete Produktoptimierungen umgewandelt und vor Ort in den von uns sorgsam ausgewählten Betriebsstätten umgesetzt werden. Kombiniert mit unserem hausinternen technischen Service, bestehend aus qualifizierten Technikern, ist somit entlang der gesamten Wertschöpfungskette eine durchgehende Qualitätskontrolle gewährleistet. Throughout the entire production process our products are subject to an accompanying Quality Assurance Process. Due to the close longterm relationship with our suppliers and our HOLZMANN branch offices close to our carefully selected production facilities we are capable to channel and transfer quality improvements and customer preferences fast and efficiently into concrete product optimizations being implemented into the production process. Therefore together with our in-house service team, consisting of qualified technicians, a comprehensive Quality Assurance throughout the entire supply chain is granted. MOTORLEISTUNG / MOTOR POWER Einige unserer Motorleistungen beziehen sich auf das Schaltspiel S6 (Durchlaufbetrieb mit 40% Aussetzbelastung), wobei es hierbei legitim ist, die Nennleistung S1, um 40% bzw. 50% zu erhöhen. Dies spiegelt erfahrungsgemäß den realen Betrieb einer Werkzeugmaschine wieder. Some of our indicated motor outputs refer to the S6 intermittent rating ( continuous operation with 40% duty at full motor load) whereas it is legitimate to scale up the continuous output capability S1 by 40% or 50%. This mark-up reflects experientially the

INHALTSVERZEICHNIS / INDEX HOLZBEARBEITUNGSMASCHINEN / WOODWORKING MACHINES Hobelmaschinen / planers HOLZ INHALT 5 WOOD INDEX INHALTSVERZEICHNIS / INDEX WERKSTATTAUSRÜSTUNG / WORKSHOP EQUPIMENT Drucklufttechnik / pneumatics Tischfräsmaschinen / spindle shapers Aufroller / hose reels Tischkreissägen / table saws Transport / transport Formatkreissägen / panel saws Werkstatteinrichtung / workshop installation Kreissäge-Fräsen / circular saw-spindle shapers diverse Maschinen / various machines Werkzeugkoffer / tool boxes Drechselmaschinen / wood turning lathes Standstromverteiler / distribution...

HOLZ WOOD HOBELMASCHINEN / PLANERS HOBELMASCHINEN / PLANERS HOLZ HOB 260ABS * Abricht-Dickenhobelmaschine / combined planer and thicknesser HOB 260NL* Abricht-Dickenhobelmaschine / combined planer and thicknesser » Kombimaschine mit integrierter Absaugung » Umbau in Dickenfunktion mit schwenkbarem Abrichttisch » Absaugsack zum einfachen Wechsel extern an der Maschine » Abrichttisch aus solidem Alu-Druckguss » Unterbau im Lieferumfang inkludiert » schwenkbarer Aluminium-Abrichtanschlag » Vorschub abschaltbar Lieferumfang: integrierte Absaugung, Unterbau, Hobelmesser montiert, Staubsack »...