Catalogues
270Pages

GENERAL INFORMATION HOHNER AUTOMATICOS, S.L The ideal collaborator for your project The central headquarters of Hohner Automaticos SL is situated in Breda, province of Girona, in the northwest of Spain, only a few kilometres away from the French border and very close to Barcelona, in one of the most deeply-rooted industrial networks of the country and with big firms, whose common impulse is investment in I+D+I. Collaboration Hohner Automáticos SL was founded in 1983. One of the founding partners, Juan Liarte, is still the major shareholder of the firm, thus guaranteeing the continuity and the compliance of the strategic plan that has taken the firm to the present level of development, on the basis of some fundamental, permanent and absolute values, such as integrity, respect for the individual person an the environmental responsibility and also on the basis of some of the firm’s values: client orientation, investment in investigation and development and all those tools that help us become better as a firm at service of a client and of a very demanding market. Our Quality Policy We are a client orientated organisation. We are supported by a solid quality system that consolidates us as an EFFICIENT, FLEXIBLE and EFFECTIVE firm. Environmental responsibility We foment the communication among all levels of our organisation. We believe that training is a fundamental tool for the personal development of our team. Motivation and participation of the personnel are fundamental points in our firm’s policies. Continuous improvement is a permanent objective for each person within the organisation. We work so that the continuous product, process and system improvement becomes reality, and we do this on the basis of data and information analysis. Hohner Automáticos S.L. invests in investigation, development and innovation, thus assuring the long time success of the Firm. Design Training

Our installations One of the strong points of our firm is client service, and one of the tools that makes us flexible is the combination of our own engineering department that is available to the client for all types of application asessments, combined with our own departments of optical, mechanical and electronic manufacturing, which allows us to cover all the necessities of our clients with maximum efficacy. Hohner Global Our worldwide distributors are a team of very well trained persons who are familiar with the applications in the different sectors where our sensors can be applied....

QUALITY CERTIFICATION

TECHNICAL CONSIDERATIONS ELECTRICAL INSTALLATION INSTRUCTIONS An incremental pulse generator in combination with an electronic counter or microprocessor is a precise method of measuring angular and linear displacements, but in any case, in order to guarantee this precision (not degraded by electrical interference), certain codes have to be taken into account. A- Reduce interference by employing screened cable that is correctly connected to earth, a suitable choice of counter position, cable output, adequate voltage and the possibility of using a differential level output (complementary). B-...

TECHNICAL CONSIDERATIONS MECHANICAL INSTALLATION INSTRUCTIONS All our pulse generators are fitted with preloaded ball bearings. The lifetime of these bearings largely depends on the load supported by the encoder shaft. Minimising this load is very important in order to guarantee a reasonable encoder lifetime. Under no circumstances should the axial (Fa) and radial (Fr) components at the end of the shaft must no exceed, even briefly, the established limits for each of the series. There are several solutions for protecting the shaft from excessive loads depending on the encoder types and its...

INCREMENTAL ENCODERS SOLID SHAFT S10 Cable / Connector Cable / Connector Cable / Connector Cable / Connector Cable / Connector HIGH RESOLUTION HIGH RESOLUTION HIGH RESOLUTION HIGH RESOLUTION Cable / Connector Cable / Connector Cable / Connector HIGH RESOLUTION HIGH RESOLUTION HIGH RESOLUTION www.encoderhohner.com - info@encoderhohner.

SOLID SHAFT LOW COST BLIND HOLLOW SHAFT Cable / Connector Cable / Connector HIGH RESOLUTION Cable / Connector Cable / Connector Cable / Connector Cable / Connector Cable / Connector Cable / Connector Cable / Connector HIGH RESOLUTION HIGH SHAFT LOAD CAPACITY HIGH SHAFT LOAD CAPACITY HOLLOW SHAFT www.encoderhohner.com - info@encoderhohner.c

Incremental encoders are probably the most common type of encoder employed in industry because of the wide variety of applications in which they can used. Incremental encoders generate pulses when the shaft is rotated, where the number of pulses per turn can determine a measurement of speed, lenght or position. They can be classified, according to function, into unidirectional (a single output channel A), employed whenever it is not necessary to detect the direction of rotation, such as addition and subtraction in counters or tachometers, and bi-directional (with two output channels A and...

SERIE 10 HIGH RESOLUTION INCREMENTAL SOLID SHAFT ENCODER FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS • Resolution up to 50.000 pulses per turn • External diameter 58 mm • Shaft from 0 6 to 12 mm • Protection class IP67 according to DIN EN 60529 • Highly flexible flanges and different configurations • Executions mechanical, electronic and special optics forms available on request • Connection by cable (other cable lenght available) or industrial connector • Female connector included Order your reference Step file 3D info@encoderhohner.com service available in 24 h N. Axial 90.9510 L. Radial 90.9508 K. Axial...

Channel B leads (90° electric) channel A, view from the shaft, shaft rotating clockwise

(*) Cable 3x2x0,14+2x0,34 only for encoders with inverted signals. ACCESSORIES EXAMPLES FLANGE DIMENSIONS Flange mounting included

HIGH RESOLUTION INCREMENTAL SOLID SHAFT ENCODER FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS 3 drill holes, Ø 3.4 to 120º according to DIN74-H 3 drill holes, Ø 3.4 to 120º according to DIN74-H 4 threading holes Ø 5.5 Radial 3 drill holes, Ø 3.2 to 120º according to D