series 41
series 41
The document provides specifications for the HOmatic QSV pinch valves of series 41, which include flanged connections ranging from DN 50 to DN 150, compliant with DIN PN 10/16 standards. The materials used include aluminum casting for the housing and nitrile rubber for the O-ring. The valves are designed for use in explosive zones as per ATEX directive 94/9/EC upon request.
Examples of order numbers are provided for complete valves, sleeves, and spare parts, such as 41080.001.000 for a complete valve and 4080.001.000 for a sleeve.
The document details the material specifications for various parts, including the housing made from age-hardened aluminum casting and the O-ring made from nitrile rubber. The sleeve material can be selected as per requirements.
Installation instructions for the HOmatic QSV pinch valves are available on page 9 of the document.
The document includes a table with dimensional data for different valve sizes, including parameters such as diameter (DN), length (L), and other relevant measurements.
Service instructions are available on the website www.ho-matic.ch.
Catalog excerpts
Q.S.V. (Quick Service Valve) Typ F: Flanschanschluss DN 50 - DN 150, nach DIN PN 10/16 Type F: raccord a bride DN 50 - DN 150, selon DIN PN 10/16 Type F: flanged connection DN 50 - DN 150, according to DIN PN 10/16 Teile/ Materialspezifikation Pos. 02 Gehause, nicht mediumberuhrend Aluminiumguss G-AI Si 7 Mg, vergutet, silbergrau pulverbeschichtet Pieces/ specification des materiaux Pos. 02 Corps, sans contact avec le produit fonte d'aluminium G-AI Si 7 Mg, amelioree, laquee a la poudre gris metallique Parts/ material specifications Pos. 02 Housing, not in contact with medium aluminium casting G-AI Si 7 Mg, age-hardened, powder-coated silver-grey Pos. 06 Joint torique caoutchouc nitrile NBR Vol. I1 = Steuervolumen bei geschlossenem Ventil Vol. I1 = Volume de commande lorsque la vanne est fermee Vol. I1 = Control volume for closed valve Schlauchmanschette nach Wahl (Seite 8) Manchon tubulaire flexible Sleeve au choix (page 8) as selected (page 8) Artikel-Nummer/N°. d'article/Article number Einbau-Anleitung fur HOmatic-QSV-Quetschventile der Serie 41 (Flanschventile) auf Seite 9. Instruction de montage pour les vannes a manchon QSV HOmatic de serie 41 (vannes a brides) en page 9. Installation instructions for HOmatic QSV pinch valves of the series 41 (flanged valves) on page 9. Ausfuhrungen fur den Einsatz in Ex-Zonen 0, 1, 2, 20, 21, 22 nach ATEX-Richtlinie 94/9/EG auf Anfrage. Modeles pour une utilisation en zones Ex 0, 1, 2, 20, 21, 22 conformement a la directive ATEX 94/9/CE: sur demande. Designs for the use in ex-zones 0, 1, 2, 20, 21, 22 pursuant to ATEX directive 94/9/EC upon request. Service-Anleitung / instructions de service / Service instructions www.ho-matic.ch Bestellbeispiele Ventil komplett: 41080.001.000 Schlauchmanschette: 4080.001.000 Ersatzteil: 4080.06 Exemples de commande Vanne complete: 40080.001.000 Manchon tubulaire flexible: 4080.001.000 Piece de rechange: 4080.06 Example orders Valve complete: 41080.001.000 Sleeve: 4080.001.000 Spare part: 4080.06
Open the catalog to page 1
