Gateways for Device Integration Connecting existing devices to new networks

Product catalog summary

Overview
This document provides technical information on gateways for device integration, focusing on connecting existing devices to new networks. It highlights the capabilities of various gateway models offered by Hilscher, including their specifications, functionalities, and network support.

Specifications
The gateways support integration of single field devices or sub-networks, acting as a device in the upper network and as a controller in the sub-network. They support major Serial, Fieldbus, and Industrial Ethernet networks, including EATON SmartWire DT technology. The gateways ensure secure network separation by exchanging only process data.

Product Models

netLINK PROXY: Converts PROFINET to PROFIBUS.
netTAP 50: Entry-level gateway with a focus on essential functionality and a conversion time of less than 20 ms.
netTAP 100: Flexible gateway supporting Lua-based scripting for proprietary protocols, with a conversion time of less than 10 ms.
netTAP 151: High-end gateway for bridging between two Industrial Ethernet networks, featuring secure network segregation and fast conversion time.
EU5C-SWD: Provides SmartWire-DT connectivity to Industrial Ethernet, supporting up to 99 SmartWire-DT stations per trunk.

Technical Data
The document includes detailed technical specifications such as dimensions, protection class, power supply, power consumption, operating and storage temperature ranges, relative humidity, and compliance with standards like CE, UKCA, UL, RoHS, and CISPR 11 Class A.

Key Features

Support for cyclic data and protocol status information.
Automatic GSDML file generation for PROFIBUS to PROFINET integration.
Advanced diagnostics and configuration options via SWD-Assist from Eaton.

Conclusion
Hilscher's gateways offer versatile solutions for integrating field devices into various control systems, ensuring compatibility with a wide range of network protocols and providing secure, efficient data exchange.

Catalog excerpts

Gateways for Device Integration Connecting existing devices to new networks-1

Connecting existing devices to new networks Integration of single field devices or sub-networks Gateway acting as device in the upper network and as controller in the sub-network ^ Support of all major Serial, Fieldbus and Industrial Ethernet networks as controller and device ^ Support of EATON SmartWire DT technology ^ Secure network separation, as only process data are exchanged ^ Comfortable commissioning via the Hilscher toolchain WEBB mmSSm Available formats yfl/iodbus poWERLINK netLINK PROXY netTAP 50 Mounting Plug DIN 60715 rail Note: All technical data may be changed without further notice. *without connector empowering communication

Open the catalog to page 1

Gateways for Device Integration Connecting existing devices to new networks-2

Gateways for Device Integration Integrate one or multiple field devices into any major control system → Connecting existing devices to new networks in case of a technology change, e.g. from Serial to Fieldbus or Fieldbus to Industrial Ethernet → Maximum convertible number of I/O data is determined by the protocol with the lower amount of I/O data → Support of cyclic data only and protocol status information Status LEDs » Bridging between two Industrial Ethernet networks » Secure network segregation via internal data buffer » Fast conversion time less than 10 ms SD-Card slot » Backup & Restore...

Open the catalog to page 2

Gateways for Device Integration Connecting existing devices to new networks-3

Gateways for Device Integration Integrate one or multiple field devices into any major control system NL 51N-DPL PROFIBUS to PROFINET PROXY » Integrates a single DP-Slave into PROFINET » For direct mounting on the DP interface » Automatic GSDML file generation either from the GSD file or via Scan function to identify the slave » Works in accordance with PI-organization’s proxy guideline » Conversation time typ. 5 ms Productinformation Technical Data netLINK PROXY Performance Class Entry class gateway Flexible Gateway Conversion types Main network » 1-port PROFINET » Fieldbus to Industrial Ethernet...

Open the catalog to page 3