SeCuRi SAT – Gas detection without a guide The SeCuRi® SAT system ensures cheap and effective gas leak detection. The perfect combination of a gas leak detector, graphic software and GPS satellite receiver offers many benefits: Simple and intuitive operation of the gas leak detector from a laptop Pipe network inspection in accordance with DVGW (German Technical and Scientific Association for Gas and Water) regulations G 465 ff. and G 466 f. Overview of the inspected routes in the route manager Digital fault sketches Complete documentation of date, time, coordinates and gas leak detector reading Having been invented and patented by Hermann Sewerin GmbH over 10 years ago and continuously developed ever since, the SeCuRi® SAT is now the standard in network surveying. The system allows the user to operate the gas leak detector conveniently and intuitively whilst examining and editing the digital plans. This considerably reduces both the work involved before and after network surveys for utility companies, as well as the costs as no guide is required. Furthermore, using the SeCuRi® SAT ensures complete documentation, from checking the sensitivity of the gas leak detector for daily use and listing uninspected house connections and faults in the pipe network, right through to project evaluation. Hermann Sewerin GmbH I Robert-Bosch-Straße 3 I 33334 Gütersloh, Germany I www.sewerin.com

SeCuRi® SAT Control This component allows the gas leak detector to be operated remotely from a tablet PC or a handheld. SeCuRi® SAT Control GPS The GPS version includes the functions of the SeCuRi® SAT Control. In addition, all measurement values and GPS data are saved in an Access database. SeCuRi® SAT Map The SeCuRi® SAT Map plots the GPS positions on This screenshot shows the SeCuRi SAT Complete imported maps. user screen. The control panel for the gas leak SeCuRi® SAT Complete detector is in the top left corner. ® SeCuRi® SAT Complete contains all the control, GPS control and map functions...