Catalog excerpts
ABSPERRKLAPPEN Sicherheitsschnellschluss-Absperrklappe BUTTERFLY VALVES Safety shut-off valve DN 40 – DN 200 • PN 10 /16 /ASME BAUREIHE SERIES - Für alle Gase nach dem DVGW-Arbeitsblatt G 260. - Pneumatisch betätigte Sicherheitsabsperrklappe. - nach EN161 Klasse A (Schließzeit < 1s) für z.B. Gaszuleitungen zu Brennern oder Brennergruppen einsetzbar. - For all gaseous media acc. to DVGW-Arbeitsblatt G 260. - Pneumatically controlled safety shut-off valve. - Used as Safety shut-off valve acc. to EN 161 class A for pipes to burner or multiple burners (closing time < 1s). - Einteiliges Gehäuse, zentrische Klappenscheibe. - Ausführung zum Einklemmen und Anflanschen zwischen Flansche nach DIN EN 1092-1 Form A, B, – PN 10 / 16 / ASME B16.5 CL.150. - Baulänge nach DIN EN 558-1-R20. - Anschlussflansch für Antriebe nach DIN EN ISO 5211. - Auswechselbare Manschette. - Leckrate A nach DIN EN 12266-1. - Max. zul. Betriebsdruck 5 bar. - Prüfgrundlagen: DIN EN 13611, GAR EU / 2016 / 426 (ab 21.04.2018), DGRL 2014 / 68 / EU, DIN EN 161-Ventilklasse A, Ventilgruppe 2 - Temperaturbereich -10°C bis +60°C - One-piece body, centric disc. - Wafer type body and Lug type body for flanges acc. to DIN EN 1092-1 form A, B, – PN 10 / 16 / ASME B16.5 CL.150. - Face to face dimensions acc. to DIN EN 558-1-R20. - Actuator adaption acc. to DIN EN ISO 5211 - With replaceable lining. - Leak rate A acc. to DIN EN 12266-1. - Max. working pressure 5 bar. - Certification according to DIN EN 13611, GAR EU / 2016 / 426 (from April 21st 2018), DGRL 2014 / 68 / EU, DIN EN 161 - valve class A, valve group 2 - Temperature -10°C – +60°C
Open the catalog to page 1ABSPERRKLAPPEN sperrklappe BUTTERFLY VALVES Safety shut-off valve DN 40 - DN 200 • PN 10/16/ASME TYP TYPE BAUREIHE SERIES TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA TEIL NR. PART NO. Technische Weiterentwicklung und Anderung der Daten vorbehalten. Technical data changes and developments reserved. Stand Februar 2018 Status February 2018 info@herberholz.com - www.herberholz.com
Open the catalog to page 2