RESPECTUEUX DE LA NATURE REGULATEUR DE PRESSION DE GAZ GAS PRESSURE REGULATOR CF...-P ADAPTE POUR UNE ALIMENTATION EN H2 JUSQU’A 30% DANS LE RESEAU DE GAZ SUITABLE FOR UP TO 30% H2 FEED INTO THE GAS NETWORK HEAT Holding International GmbH www.heatgroup.at

Le régulateur de pression de gaz piloté CITYFLOW CF…P est conçu pour maintenir la pression de sortie à un niveau constant, quelles que soient les variations de pression d'entrée et de débit.. The pilot-controlled gas pressure regulator CITYFLOW CF…P is designed to keep the output pressure at a constant level, regardless of variations in input pressure and flow. Le CITYFLOW CF…P est disponible pour des pressions d'entrée jusqu'à 20 bar. The CITYFLOW CF…P is available for input pressures up to 20 bar. Le CITYFLOW CF…P se compose essentiellement du boîtier de l'actionneur CF, du clapet de sécurité...

energy Avantages ■ grande plage de pression d'entree ■ Clapet de securite integre pour plus de securite ■ actionneur de conception Fail To Close ■ plage de reglage du pilote 0,02 bar a 12 bar ■ structure facile d'entretien avec un acces facile aux composants internes ■ absorbeur de bruit integre dans le corps de vanne ■ conforme a EN 334 / EN 14382, certificat DVGW. Benefits ■ large input pressure range ■ built-on SSV for greater safety ■ actuator of Fail To Close design ■ pilot setting range 0,02 bar to 12 bar ■ easy-maintenance structure with easy access to internals ■ sound absorber integrated...

energy Actionneur L'actionneur se compose de l'entraTnement de I'actionneur (boTtier a membrane) et de I'arbre de l'actionneur, avec le controleur VS ou G60. En combinaison avec le filtre fin de type G45 et le preregulateur de type VS-1-C, il represente une unite fonctionnelle. Celui-ci peut etre detache facilement, de sorte qu'il puisse etre repare ou remplace en cas de panne. Le siege de regulateur peut egalement etre remplace facilement. Des coupe-flux a un ou deux etages sont installes pour reduire les emissions sonores au siege de la vanne. Actuator The actuator consists of the actuator...

Pilot unit La série G60/G61 est utilisée pour le contrôle pneumatique des actionneurs G56/G57 selon EN334/DVGW et pour un contrôle stable de la pression de sortie avec des pressions d'entrée et des débits variables. Un comportement de régulation stable, même dans des conditions extrêmes, est obtenu grâce à un système de poutre d'équilibre. Avec SF01 le régulateur de point de consigne à distance de HEAT energy, un réglage à distance automatique de la pression de sortie, par ex. à partir d'un système central de contrôle de processus est rendue possible. The units of the G60/G61 series are pneumatic...

energy Donnees techniques Champ d’application: Fluide: Pression d’entree max.: Plage de controle: Classe de regulation: Classe de cloture: Classe de precision du clapet de securite: Debit: Temperature de fluide: Sur demande speciale: Conception selon: Raccordement a brides: Installations de regulation de pression de gaz pour l’approvisionnement communal et industriel Gaz Naturel, non agressif 16 bar 0,02 + 12 bar AC 5 / AC 10* SG 10 / SG 20* AG 5 / AG 10 / AG 20 Voir la page 4 -20 + 60 °C -30 + 60 °C EN 334/EN 14382, PN 16, PN25, PN40 Technical Data Field of application: Medium: Inlet pressure...

energy Dimensions Dimensions HEAT Holding International GmbH www.heatgroup.at 7

HEAT energy GmbH A-2362 Biedermannsdorf, RheinboldtstraRe 16 Tel.: +43 664824 1616 [email protected] www.heatgroup.at HEAT energy Kft. H-8800 Nagykanizsa, Erdesz u. 28. Tel.: +36 93 537 140 Fax: +36 93 537 142 [email protected] www.heatgroup.hu HEAT gaswarmetechnische Anlagen GmbH D-34119 Kassel, Querallee 41 Tel.: +49 561 288 56-0 Fax: +49 561 288 56-20 [email protected] www.heatgroup.de LOG Oiltools Kft. H-8800 Nagykanizsa, Erdesz u. 28. Tel.: +36 93 537 140 Fax: +36 93 537 142 [email protected] www.logoiltools.hu HEAT Romania S.R.L. RO-547 185 Cristesti (Targu Mures) Strada...