
The document describes the HAUG EN 70 series power packs (EN 70, EN 70 LC, EN 70 RLC) and their use with tandem ionizing bars for eliminating electrostatic charges on fast-moving material webs.
The system is designed for web speeds up to 900 m/min, with ionizing bars mounted 300 mm apart. The bars operate in tandem with two transformers working 180° out of phase to ensure effective ionization and charge neutralization. The system is also suitable for speeds as low as 150 m/min.
The EN 70 series power packs are robust, high-voltage units meeting electrical engineering standards. Key features include:
The bars have a round design allowing precise rotary adjustment to the material's running direction. They are safe to touch and equipped with low-wear special electrodes for long service life. The design complies with stringent mechanical engineering requirements.
| Parameter | Value |
|---|---|
| Supply Voltage | 115 V or 230 V AC (fixed to device) |
| Power Consumption | Approx. 160 VA |
| Rated Output Voltage | Approx. 7 – 8 kV |
| Short-Circuit Output Current | 5 mA |
| Contact Load at Signalling Terminal (RLC) | Max. 24 V / 35 V, max. 50 mA |
| High Voltage Terminals | 2 x 4 |
| Max Connectable Lengths | 2 x 18 m (ionizing unit including HV cable) |
| Operating Temperature | +5 °C to +45 °C |
| Storage/Transport Temperature | -15 °C to +60 °C |
| Protection Type | IP 54 |
| Weight | 8.5 kg |
| Mains Cable | 2.6 m (2 x 0.75 mm²; 1 x 1.5 mm²) |
HAUG recommends using the EN 70 series power packs in combination with tandem ionizing bars mounted both above and below the material web to ensure effective elimination of electrostatic charges during high-speed production processes.
HAUG GmbH & Co. KG, Germany and HAUG Biel AG, Switzerland are the manufacturers. Contact details and websites are provided for further information.
tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:5.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:16.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:17.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:59.00pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:7.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font7 { font:13.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font8 { font:27.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font9 { font:10.00pt "Palatino Linotype", serif; } HAUG lonization-for the limination electrostatic charges T=20 ms u= sin 2nft T=20 m 'A J^N Power pack EN 70 / EN 70 LC / EN 70 RLC The high-voltage power pack EN 70 / LC / RLC is a powerful and hard-wearing unit. Its design fulfils all electrical engineering requirements. The EN 70 / LC / RLC power pack is used in fast-running machines in combination with tandem ionizing bars. It is equipped with two transformers which operates by 180° out of phase and four high-voltage terminals each. Any surface charges which might disrupt production will be removed reliably and effectively using the HAUG ionizing unit - even at high operating speeds (see ill. 1). The power pack EN 70 RLC has two additionally relay contacts for fault signals. The watchdog function integrated into the secondary area serves to indicate any drop below the corona inception voltage by means of a flashing LED (ill. 3). The HAUG System X-2000 coaxial high-voltage plug-and-socket connection (ill. 2) offers a unique benefit. The airtight high-voltage plug can be connected to HAUG power packs without any tools. The highly flexible coaxially shielded safety cable is used to connect the ionizing unit to the voltage supply source. Due to its round design, the tandem ionizing bars El RD / El VD / El HRD allow a pin-point rotary adjustment to the running direction of the material. The ionizing bars are absolutely safe to touch. Low-wear special electrodes ensure a long service life. The design fulfils the most stringent requirements imposed by the mechanical engineering industry. ill. 1 Voltage curves for the two transformers (by 180° out of phase) 1 Functional principle of a tandem ionizing system The example given is based on a web speed of V = 900 m/min. The bars are mounted at a distance of 300 mm and designated and S2. These designations are also indicated on the relevant voltage curves. The ionizing effect is indicated for times t1 and f2. Tandem ionizing bars are also suitable for machine speeds of > 150 m/min. Recommendation HAUG power packs EN 70 and EN 70 LC should be used in combination with tandem ionizing bars mounted above and below the material web (see illustration). HAUG GmbH & Co. KG 0 J 0 N z 111 Power pack EN 70 Identical to power pack EN 70 LC but without integrated watch-dog function. ill. 2 Friedrich-List-Str. 18 D-70771 Leinf.-Echterdingen Phone: +49 711 / 94 98-0 Telefax: +49 711 / 94 98-298 HAUG Biel AG www.haug.de E-mail: [email protected] Switzerland Johann-Renfer-Str. 60 CH-2500 Biel-Bienne 6 Phone: +41 32 / 344 96 96 Telefax: +41 32 / 344 96 97 www.haug-ionisation.com E-mail: [email protected]
Open the catalog to page 1tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:5.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font2 { font:7.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font3 { font:13.00pt "Arial Black", sans-serif; } o o EN 70 RLC Technical data EN 70, EN 70 LC, EN 70 RLC J Types: EN 70 (115 V) Order-No.: 01.7700.000 EN 70 (230 V) Order-No.: 01.7701.000 EN 70 LC (115 V) Order-No.: 01.7700.100 EN 70 LC (230 V) Order-No.: 01.7701.100 EN 70 RLC (115 V) Order-No.: 01.7700.400 EN 70 RLC (230 V) Order-No.: 01.7701.400 Protection type: IP 54 Supply voltage: 115 V~/ 230 V~...
Open the catalog to page 22 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
1 Page
4 Pages
4 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
6 Pages
1 Page
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
1 Page
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages