HAUG Ionisation – zum Aufbringen elektrostatischer Aufladungen Anti-neck-in-Triode ANT Die Anti-neck-in-Triode ANT gewährleistet die optimale AusnutzungdesRandstreifens der Schmelzfahneund dient gleichzeitig zur Unterdrückungdesbekannten"Neck-in-Effekts" bei der Folienextrusion. Die Anti-neck-in-Triode von HAUG erzeugt einenhomogenen Feldlinienverlauf. Die unerwünschte"Markierung"auf der Schmelzfahnelässt sich mit diesem Gerät weitgehend verhindern. Es isttemperaturbeständigbis ca. +130°C. Die Emissionsspitzen sindaustauschbar. Der Anschluss an den Aufladegenerator erfolgt über ein koaxiales Hochspannungskabel von HAUG, System X-2000 DC. A Schrumpfprozess"Neck-in"durch schnelles Abkühlen der Folie. Shrinking process "neck-in" with fast coolingofthefilm/foil. Procès de rétrécissement "neck-in" par le fait derefroidir rapidela feuille. B (Chill-Roll) Kühlwalze/ Un frais tambour A Definierte Breiteder Materialbahn wird durch elektrostatischesFixieren erhalten. Thedefinined width of the materialisguaranteed by electrostatic fixation. La largeur définie du cheminmatérielrecevra par lefait de fixer électrostatique. B Chill-Roll C Aufladung – Triodentechnologie Charging – Triode-technology Charge – téchnologie triode HAUG Ionization – for the application of electrostatic charges Ionisation HAUG pour l'application des charges électrostatiques Anti-neck-in-triode ANT The Anti-neck-in-triode ANT guarantees the optimalexploitation of therimofthefusingfieldandsimultaneouslyservesto suppress the well-known "neck-in effect"intheextrusionoffilm. Triode anti-neck-in ANT La triode anti-neck-in ANT assure une utilisation optimalede la bordure du résidu de fusion et sert en mêmetemps à supprimer l'effet connu du "neck-in" lorsde l'extrusion defilms. The Anti-neck-in-triodefrom HAUG generates homogenous flux distribution characteristics. Undesired "marking"onthefusing fieldcanbelargelypreventedwiththisdevice.Itisheatresistantuptoapprox.+130°C.Theemission tips can be exchanged. Connection tothecharging generator is by means of a co-axial high-voltage cable from HAUG system X-2000DC. La triode anti-neck-in de HAUGcréeuneévolutionhomogène des lignes dechamp.Cetappareil permet d'éviter en large mesurele "marquage" non souhaité sur lerésidudefusion. Il est résistant aux températuresjusqu'à +130°Cenviron.Les crêtes d'émission sont variables. Lebranchement au générateur de charge estréaliséparuncâblecoaxial haute tension de HAUG, systèmeX-2000DC. www.haug.de E-mail: [email protected] www.haug-ionisation.com E-mail: [email protected]

ANT Triode "Anti-Neck-in" sortieducâblecentrée Réf.:08.8750.110 Câble H T Réf.:06.2252.200 Température deservice: ANT "Anti-Neck-in-Triode" Kabelabgangmittig HS-Kabel Sousréservedesmodificationstechniques! Zubehör Accessoires Câble simple Baguetteàpointe Einzelkabel Spitzenleiste Technical Data ANT Type: ANT "Anti-neck-in-triode",centeredcableoutgoing Order-No.: 08.8750.110 HV-cable Order-No.: 06.2252.200 Operating temperature: Storage/transporttemperature: -15 ° C to +60°C Subject totechnicalchanges! Accessories Singlecable Pin strip L=auftragsbezogen L=dependingonrequirement L=seloncommande