table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:33.00pt "Franklin Gothic Medium", sans-serif; } .font2 { font:25.00pt "Georgia", serif; } Harmonie W DriveAG LynxDrive - Harmonie Drive AC Servoantriebe LynxDrive - Harmonie Drive AC Servo Aetuator

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:19.00pt "Arial", sans-serif; } Inhalt Content 3 Das Unternehmen The Company 4 Produktbeschreibung Product Description 5 Bestellbezeichnungen / Technische Daten Ordering Code / Technical Data 5 Leistungsdaten / Rating Table 7 Leistungscharakteristik/ Performance Characteristics 12 Abmessungen / Dimensions 13 Getriebeeigenschaften Gear Performance Capabilities 13 Genauigkeit / Accuracy...

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:12.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:16.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:11.00pt "Arial Black", sans-serif; } .font5 { font:13.00pt "Georgia", serif; } Im Jahr 1970 wurde in Langen bei Frankfurt/Main die Harmonie Drive System GmbH gegr͹ndet. Die Expansion des Unterneh-mens fhrte 1988 zur Verlegung des Firmensitzes naeh Limburg/ Lahn. Umfangreiehe Investitionen in Gebude, modernste CNC-Maschinen und Personal folgten....

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } Produktbeschreibung Product Description Basierend auf den bewhrten Harmonic Drive Przislonsgetrieben mit integrierter Abtriebslagerung in Verbindung mit einem neu entwickelten, hochdynamischen Harmonic Drive Servomotor bie-ten die kompakten LynxDrive Servoantriebe ein H࠴chstmaB an Przision und Dynamik. Die Verfgbarkeit aller g๠ngigen Gebersysteme sowie die Verwen-dung einer eigens entwickelten, hochkompakten konzentrierten Wicklung erfllen den...

valve ofc_obc:ofc/obc table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:8.00pt "Times New Roman", serif; } Bestellbezeichnungen / Technische Daten Ordering Code / Technical Data Baureihe Sries BaugrBe Size Version Unterset-zung Ratio Motor-wicklung Motor winding Steckverbinder- ausf鴹hrung Connector type Geber Feedback device Option 1 Typ Type Auflsung Resolution Protokoll Protocol C C E E M G H B R K O O Sonderaus-fhrung Special design...

valve ofc_obc:ofc/obc table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:15.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:27.00pt "Arial", sans-serif; } Technische Daten Technical Data f/MWM Tabelle / Table 6.1 Antrieb/Actuator LynxDrive-20C Untersetzung Ratio 30 50 80 100 120 160 Maximales Drehmoment Maximum Output Torque Nm 27 56 74 82 87 92 Maximale Drehzahl Maximum Output Speed min-1/rpm 217 130 81 65 54 41 Stillstandsdrehmoment Continuous Stall Torque Nm 20 34 47 49 49 49 Maximalstrom...

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:4.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } Technische Daten Technical Data Leistungscharakteristik Die dargestellten Leistungskurven sind realisierbar, sofern die Motor-klemmenspannung grBer oder mindestens gleich des jeweiligen in der Tabelle Technische Daten" genannten Wertes ist. Ubergangswi-derst䄠nde in der Versorgungsleitung, reglerbedingte Zusatzverluste,...

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:16.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:17.00pt "Arial", sans-serif; } Technical Data i/mmM Tabelle/ Table 8.1 Antrieb/Actuator LynxDrive-32C Untersetzung Ratio 30 50 80 100 120 160 Maximales Drehmoment Maximum Output Torque Nm 100 216 304 333 353 372 Maximale Drehzahl Maximum Output Speed min-1 / rpm 160 96 60 48 40 30 Stillstandsdrehmoment Continuous Stall Torque Nm 67 108 167 216 216 216 Maximalstrom Maximum Current Arms...

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:16.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:17.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:19.00pt "Arial", sans-serif; } Technical Data i/mmM Tabelle/ Table 10.1 Antrieb/Actuator Untersetzung Ratio Maximales Drehmoment Maximum Output Torque Maximale Drehzahl Maximum Output Speed Stillstandsdrehmoment Continuous Stall Torque Maximalstrom Maximum Current Stillstandsstrom Continuous Stall...

table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:4.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:4.00pt "Georgia", serif; } Technische Daten Technical Data LynxDrive-40C-50 Abb. / Fig. 11.1 LynxDrive-40C-120 Abb. / Fig. 11.4 S" 5" fi 500 S" <;-_ 5" fi \ e m O m h er Dr 700 600 500 400 300 200 100 400 > 300 CD E E 200 100 0 0 i-1-1-r 0 10 20 30 40 50...