Complete product range
261Pages

01/10 PRODUCT RANGE Brühl COMPANY ¥ Page 6 Brühl SAFETY FENCE SYSTEMS ¥ Page 13 Brühl ACCESSORIES ¥ Page 107 PRODUCT RANGE Brühl DOORS ¥ Page 121 Guide for Machine and Plant Safety Brühl MOUNTING SYSTEMS FOR DOORS Hans Georg Brühl GmbH Waldstraße 63 b 57250 Netphen |  Germany ¥ Page 171 Phone: +49 (0) 27 37/59 34-0 Fax: +49 (0) 27 37/59 19-46 E-mail  info@schutzeinrichtungen.com Brühl POWER-OPERATED DOORS www.schutzeinrichtungen.com Brühl PLATFORMS ¥ Page 197 ¥ Page 223 Brühl APPENDIX ¥ Page 237 EN Subject to technical modifications without notice / Errors and omissions excepted (2010)

1 For your safety – BRÜHL Safety tailored to your needs Dear customers and business partners, For more than 25 years we have been producing high-quality systems for safeguarding your machines, processes/ plants and people. During this time we have always remained committed to our founding principle: “providing the optimal solution for every application”. Therefore it is only natural that a large variety of individual safety guard systems, machine guard doors, enclosures and inspection platforms has been created over the years. For the first time ever we are presenting our entire range of...

2  Overview Safety fence systems Safety fence system Flex II Safety fence system Flex II Stainless Steel (Material no. 1.4301) Safety fence system System Fence II Safety fence system System Wall II Safety fence system System Fence Aluminium www.schutzeinrichtungen.com

3 Overview Doors Hinged doors FTS Hinged door with mortise lock Sliding doors Double-leaf hinged doors FTR STS STG DFTS Hinged door for handle or latch Sliding door with hook latch Sliding door for handle Double-leaf hinged doors with mortise lock Transom doors FTSO Hinged door with mortise lock and transom FTRO STSO STGO Sliding door with hook latch with transom Sliding door for handle with transom Double-leaf hinged doors for handle or latch DFTSO DSTS TFL-FTS TFL-FTR PK-V1 PK-V2 Single hinged door unit with hook latch Single hinged door unit for handle or latch Double-action swing door...

6  Brühl COMPANY Once upon a time... the BRÜHL company history For more than 25 years BRÜHL has been working to ensure the safety of people and machines. In this quarter of a century BRÜHL has evolved into a quality-conscious industrial enterprise and a modern service provider. What started as a one-man business is now a medium-sized company that provides solutions for machines, installations, and human safety throughout Europe. The cornerstone for BRÜHL was laid on 15th April 1983, when master locksmith Hans Georg Brühl founded his company for safety guards, machine parts and welded parts....

BRÜHL - Quality is guaranteed Damage to a machine is expensive; damage to a person is tragic. With its more than 25 years of experience and state-of-the-art production technology BRÜHL ensures safety for your machines, 2. Robustness, stability and durability BRÜHL produces durable, high-quality safety guard systems using quality materials. These materials are subjected to continuous quality control through wear tests, ensuring flawless safety. BRÜHL boasts a highly specialised staff, optimal business con- ditions and high environmental standards - and in order to keep it this way, the whole...

Assistance with risk assessment Most of all due to the EU Machinery Directive now even many small and medium-sized businesses are focusing on the issue of danger analysis. The danger analysis required by law is a crucial step on the way to CE marking. Its results are the basis for the assembly and mounting of safety devices as well as for the com- pilation of operation instructions that comply with the directive. The danger analysis and risk assessment enables us to support you as early as the design phase but also after completion when it comes to the assembly of your machines in...

BRÜHL COMPANY Initial assembly Although all safety guard systems manufactured by Hans Georg Brühl GmbH are very easy to assemble (one-person assembly) and come with detailed assembly instructions, we offer new customers support with initial assembly. This is how we ensure a smooth and economical assembly process for you, our customers. Optoelectronic safety devices such as laser scanners, light grids and light curtains are also used to safeguard danger points, danger zones and access points. They are non-contact, self-monitoring and testable. Furthermore they comply with international...

10  Brühl COMPANY Fence Planning Guide Before you start, please check the following: Have a risk assessment and hazard analysis been conducted for your machine/installation? Is an engineering drawing available for your machine/installation? Do you have a good understanding of the internal production process steps of your machine/installation? (When does something move, and where does it move to?) Are there any areas that must be viewable or accessible at certain times or at all times? ¥   Step 1  If an equipment layout drawing is available, please use it to draw in the fence line. If no...

Useful tools   5  Fence height: 2000 mm Ground clearance: 175 mm   3    4    4    2    5    3  Please contact us for information on more complex fence installations or if you need advice. Our field staff would be happy to arrange an on-site appointment with you!   1    1  Opening directions Machine side Machine side Machine side Outside Machine side Outside Machine side Outside DIN left DIN right Machine side Outside Outside DIN right Inward opening Outside Left opening DIN left Inward opening Right opening 9 Steps for fence planning 1 11 Company Brühl COMPANY Select safety fence system...

SAFETY FENCE SYSTEMS Brühl Schutzzaunsystem Flex II Brühl SAFETY FENCE SYSTEMS www.schutzeinrichtungen.com