CANopen, PROFIBUS DP DeviceNet, Modbus RTU, Sercos, , EtherCAT, PROFINET, EtherNet / IP POWERLINK, IO-Link , Duty cycle Data interfaces hollow shaft ø 8H9 / 20 depth torque support Nominal rated speed viewing window and access to address switch and status display Self-holding torque PSS 31x-8 (with hollow shaft) Nominal torque Power consumption (control unit) Positioning accuracy Positioning range Shock resistance Vibration resistance Output shaft 8 mm solid shaft or 8 mm hollow shaft with adjustable collar Maximum axial force Maximum radial force Ambient temperature Storage temperature Protection class as for PSE, but with stainless steel housing CE, optional: NRTL, opt: STO with / without test pulses 2) PSS 31x-8-V (with solid shaft) absolute measurement of position taken directly at the output shaft in accordance with IEC / DIN EN 60068-2-27 in accordance with IEC / DIN EN 60068-2-6 viewing window and access to address switch and status display Data sheet PSS 31x-8 – Date: 08/ 2021 – Subject to technical changes without notice 24 V DC ± 10 % galvanically separated between control and motor and bus Dimensions in mm. For details of the connections please see also p. 55 and the instruction manual. welded V2A housing, ball bearings at the output shaft with sealing disc STO: only for IP 65, only for EtherCAT, PROFINET, EtherNet / IP , without galvanic separation of the supply voltage

ORDER KEY PSE / PSS / PSW 3 SERIES  A CA: CANopen Positioning System Efficient (see p.22 - 28)  Positioning System Stainless (see p.29 - 33) Positioning System Washable (see p.34 - 38) not for PSE 31x always via an extra connector plug, not for IO-Link or PSW 5) not for PSE 34xx 3) 4) 0: CE N: NRTL + CE S: STO + CE without test pulses 7) 0: without M: with 6) Z: Plug-in, Y-coded, with jog keys 3)  5) T: TO + CE with S test pulses 7) Y: TO + NRTL S without test pulses 7) Z: TO + NRTL S with test pulses 7) 6) only 14 mm output shafts only for IP 65, not for PSE 34xx, only for EtherCAT, PROFINET,...

ACCESSORIES PSE / PSS / PSW 3 SERIES The connectors shown here can be used for all 3 types of device (PSE / PSS / PSW). This ensures that the PSE (IP 54) and PSS (IP 65) comply with the IP protection classes. We will also be pleased to help you find a suitable mating connector for the PSW (IP 68) if necessary – just ask us! Power supply + databus connector  (2x) (for option 0)  1) Power supply + databus (2x) + jog key connector (for option T, not for PSW) 1) 2) Cable and connectors for 1-connector solution 3) (for option Y or IO-Link) 1) CANopen 4) PROFIBUS DP Modbus RTU   5 m: Order no. 9601.0245...