HAIMER, Qualitat gewinnt. Modulares Auswuchtsystem Modular balancing system wox Made by HAIMER Made in Germany

INHALT CONTENTS HAIMER Tool Dynamic Auswuchttechnik/Balancing Technology Modulares Auswuchtsystem/Modular Balancing System TD 1002_ TD Economic TD Economic Plus TD Comfort TD Comfort Plus Ausstattungsoptionen/Optional Configurations Tool Control und/and Tool Dynamic TD Software 4.0 Tool Dynamic Tool Control Tool Dynamic TD Software 4.0 Auswuchttechnik und Werkzeugvoreinstellung/Tool Balancing and Presetting TD Preset Microset Sonderauswuchtmaschinen/Special Balancing Machines TD 800 Vollautomatische Auswuchttechnik/Automatic Balancing Technology TD Automatic Anwendungsbeispiele/Application Examples...

DIE TOOL DYNAMIC VORTEILE THE TOOL DYNAMIC ADVANTAGES Erschließen Sie die volle Leistungs fähigkeit Ihrer Werkzeugmaschine –– Höhere Drehzahlen –– Mehr Zerspanleistung –– Bessere Oberflächengüte Enable the full potential of your machine tool –– Higher RPMs –– Higher cutting capacity –– Better surface finish Schützen Sie Ihre Werkzeugmaschine –– Geringere Vibrationen –– Weniger Lagerbelastung –– Höhere Spindellebensdauer –– Eingangskontrolle bei Kauf von angeblich gewuchteten Werkzeughaltern –– Erhaltung der Gewährleistung der Werkzeugmaschine bei Spindelschäden Protect your machine tool –– Less...

Tool Dynamic TD 1002: Für Minimalisten/For minimalists Abbildung zeigt TD1002 mit optionaler Rundlaufmessvorrichtung (Art.Nr. 80.254.00, siehe Ausstattungsoptionen S. 16) Picture shows TD1002 with optional runout measuring device (Order No. 80.254.00, see optional configurations p. 16)

TOOL DYNAMIC TD 1002 MODULARES AUSWUCHTSYSTEM/MODULAR BALANCING SYSTEM Auswuchtmaschine zum Auswuchten von Werkzeugen, Werkzeug aufnahmen und Schleifscheiben in 1 und 2 Ebenen (optional). –– Kraftmessende Tisch- und Beistellmaschine –– Ideal zum Wuchten von Schleifscheiben geeignet –– Für Kleinserien, Einzelanwendungen und Standardfutter sowie Schleifscheibenpakete –– Adapter mit automatischem Spannsystem Balancing Machine to balance tools, tool holders and grinding wheels on 1 and 2 planes (optional). –– Force measuring table and complementary machine –– Optimized for balancing of grinding wheels...

Tool Dynamic TD Economic: Für Einsteiger/For beginners

TOOL DYNAMIC TD ECONOMIC MODULARES AUSWUCHTSYSTEM/MODULAR BALANCING SYSTEM Ihr Start in das modulare Auswuchtsystem der Tool Dynamic TD. Un-wuchtmessung und Ausgleich der Unwucht erfolgen bei der Maschine Tool Dynamic TD Economic in einer Ebene (statisch). Somit ist sie vor al-lem fur das Auswuchten kurzer Werkzeuge bestens geeignet, da hier die Momentenunwucht meist gering ist. Die Bedienung erfolgt uber ein integ-riertes Tastenfeld und Display. Your start into the modular balancing system Tool Dynamic TD. The Tool Dynamic TD Economic measures and compensates the unbalance in one plane (static)....

Tool Dynamic TD Economic Plus: Fur Fortgeschrittene/For the advanced

TOOL DYNAMIC TD ECONOMIC PLUS MODULARES AUSWUCHTSYSTEM/MODULAR BALANCING SYSTEM Die neue TD Economic Plus eignet sich auch zum Messen in zwei Ebenen (dynamisch). Lange Werkzeuge müssen in zwei Ebenen gewuchtet werden, um auch die Momentenunwucht zu beseitigen. Das Zubehör wird in integrierten Ablagefächern übersichtlich verstaut. Mit Lasermarkierung, optischer Eindrehhilfe und automatischem Ein drehen der Spindel können Sie schnell und fehlerfrei arbeiten. Der „Festortausgleich“ erlaubt das Auswuchten mit Wuchtschrauben bei Rotoren mit Gewindebohrungen. The new TD Economic Plus is perfect to...

Tool Dynamic TD Comfort: Fur Anspruchsvolle/For the ambitious

TOOL DYNAMIC TD COMFORT MODULARES AUSWUCHTSYSTEM/MODULAR BALANCING SYSTEM Wer Tool Dynamic haufig nutzt und deshalb die Auswuchtzeit moglichst gering halten will, sollte sich fur TD Comfort entscheiden. Sie ist mit PC, Tastatur, Maus und Bildschirm ausgestattet. Am groben, ubersichtlichen Bildschirm haben Sie alles auf einen Blick. Ob Eingabe der Werkzeugda-ten oder optische Anzeige der Unwucht - Sie kommen schnell ans Ziel. Zu-dem bietet die Software dieser Maschine den Unwuchtausgleich mittels Frasen, was in der Praxis eine sehr gangige Methode ist, um die Unwucht zu beheben. If you want to...

Tool Dynamic TD Comfort Plus: Für Perfektionisten/For perfectionists Abbildung zeigt Sonderausstattung Schutzhaube Typ 3 für Werkzeuge bis 700 mm Länge (s. Ausstattungsoptionen ab S. 14) Picture shows special equipment: Safety hood type 3 for tools with length up to 700 mm (see optional configurations from p. 14)

TOOL DYNAMIC TD COMFORT PLUS MODULARES AUSWUCHTSYSTEM/MODULAR BALANCING SYSTEM Die neue Tool Dynamic TD Comfort Plus bietet ein Höchstmaß an Bedienerfreundlichkeit und Komfort. Mit der TD Comfort Plus verlieren Sie beim Auswuchtvorgang niemals Ihr Ziel aus den Augen. Sie möchten Ihre Werkzeuge effizient, schnell und ohne viel Vorwissen auswuchten? Dann greifen Sie zur Tool Dynamic TD Comfort Plus – optimierte Touchscreen Bedienung, integrierter PC, komfortable Ablagen für Ihr Wucht zubehör und ein Maximum an Ausstattung machen das Auswuchten schnell, angenehm und kinderleicht. The new Tool Dynamic...

AUSSTATTUNGSOPTIONEN OPTIONAL CONFIGURATIONSSymbol Best.-Nr. Artikelbezeichnung Beschreibung Order No. Article nameDescription TD 1002 TD Economic Economic Comfort Plus TD Preset TD 800 Comfort Microset Plus Schwingungsopti-mierter Unterbau Vibration optimized base Angepasster Tisch fur optimiertes Schwing-verhalten Adapted table for optimized base Unterbau aus Polymerbeton Base made of polymer concrete Hochste Messgenauig- Highest measuring keit durch schweren accuracy due to Sockel heavy base Bedienung User interface Bedienung erfolgt menugefuhrt uber ein benutzerfreundliches Display Integrated...