Valve Options
5Pages

Innovative Ventiltechnik Innovative Valve Technology

Ventiloptionen / Valve options Ventiloptionen / Valve options Hier finden Sie eine Auswahl der möglichen Ventiloptionen. Für weitere Optionen sprechen Sie uns bitte an. Here you will find an overview of possible valve options. Further options are available by request. OB - Ölbremse (langsam öffnend) Das Ventil wird langsam geöffnet und schließt sehr schnell. Der Öffnungsvorgang kann stufenlos auf eine bestimm­ e Zeit eingestellt werden. t OB - Hydraulic brake (slow opening) The valve opens slowly and closes very quickly. The open­ng time can be adjusted. i EH - Elektrischer Endschalter (1...

Ventiloptionen / Valve options Ventiloptionen / Valve options QN - Ankerraum abgedichtet, zwei elektrische Endschalter, stromlos geöffnet HA - Handbetätigung Mit der Handbetätigung lässt sich das Ventil manuell öffnen und auch wieder schließen. Beide Stellungen, Ventil „Auf“ und „Zu“, können hiermit exakt abgefragt werden. HA - Manual operation QN - Sealed plunger, two electric position indicators, normally open By means of a manual operator, the valve can be opened without power. Both positions, valve “open” and “closed” can be exactly shown. HU - Halbautomatik Das Ventil ist unter...

Ventiloptionen / Valve options Ventiloptionen / Valve options EE - Zwei elektro-mechanische Hilfskontakte, Wechsler im Kunststoffgehäuse DT - Distanzierung für hohe Temperaturen Beide Stellungen, „Auf“ und „Zu“, können hiermit exakt abgefragt werden. Durch die Distanzierung befindet sich der Magnet nicht im un­ ittel­ aren m b Wärmestrom des Mediums. Dadurch können Mediumtemperaturen bis maximal +300 °C durch das Ventil geleitet werden. EE - Two switches fitted in a plastic housing Einbau nur mit hängendem Magneten. This can monitor the position of the valve “open” & “closed”. DT - Cooling...

Magnetventile / Solenoid valves Druckgesteuerte Ventile / Externally (pressure) controlled valves Motorventile / Motorised valves Spezialventile nach Kundenwunsch / Special constructions according to customer‘s request Zubehör / Accessories Weitere Optionen auf Anfrage / Further options by request GSR Ventiltechnik GmbH & Co. KG Im Meisenfeld 1 • D-32602 Vlotho P.O. Box 2060 • D-32595 Vlotho info@ventiltechnik.de www.ventiltechnik.de GSR-MK-JM-Opt-02-2011 / © GSR Ventiltechnik GmbH & Co. KG, Vlotho