VERTICAL SLICING NSL - NSA Series Slicing machines for fresh meat

Vertical slicing Technical Data Motor Power Operator control circuit Minimum slicing pitch bone-in Minimum slicing pitch boneless Noise Leve

Boneless slicers for fresh meat IT NSL Tagliafettine verticale Taglio di fettine perfettamente parallele con il sistema di taglio multilama Grasselli. Capacità di taglio fino a 2.000 kg./ora. Possibilità di tagliare sia carni fresche che carni con osso; (spessore minimo: senz’osso 2,5 mm; con osso 10 mm. Possibilità di tagliare anche carni con congelamento superficiale a -4/-5 gradi (crust-frozen). Sistema di pressore prodotto sezionale per il taglio di prodotti con osso sulle versioni BI. Taglio di prodotti freschi con osso senza produzione di scaglie di osso, fastidiose per il consumo e deleterie...

Vertical slicing ES NSL Filetadora Corte de filetes perfectamente paralelos con el sistema de corte multicuchilla Grasselli. Capacidad de corte hasta 2.000 kg/h. Posibilidad de cortar tanto carnes frescas como carnes con hueso; (espesor mínimo: carnes frescas 2,5 mm; carnes con hueso 10 mm) También carne costra a -4 / -5 centígrados es posible. Sistema de presión de producto seccional para el corte de productos con hueso para las versiones BI. Corte de productos frescos con hueso sin producción de astillas de hueso, desagradables para el consumo y peligrosas para el embalaje. Velocidad de corte,...

Boneless slicers for fresh meat DE NSL Gattermessermaschine für Fleisch Schnitte von perfekt parallelen Scheiben mit dem Grasselli Multimessersystem. Schneidkapazität bis zu 2.000 kg/Stunde. Möglichkeit sowohl frisches Fleisch als auch Fleisch mit Knochen zu schneiden - die mindest Schnittstärke bei frishes Fleish 2,5 mm; bei Fleish mit Knocken 10 mm. Auch Kruste gefrorenes Fleisch bei -4/-5 Celcius ist möglich. Separates Andrucksystem für den Schnitt von Fleisch mit Knochen. Splitterfreier Schnitt von Fleisch mit Knochen. Schnittgeschwindigkeit, Höhe der Schnittkammer und Druck für die Produktkontrolle...

Vertical slicing

Vertical slicing Technical Data with Yield Control Motor Power Operator control circuit Minimum slicing pitch bone-in Minimum slicing pitch boneless Noise Level Maximum working width

Boneless slicers for fresh meat IT FSL600 La versione FSL600 ha il vano motore esterno che permette un migliore accesso per la pulizia dell’intera macchina. Tutti i componenti all’interno della versione lavabile sono in IP69K, possono essere puliti con acqua ad alta pressione a 6 bar. Questa FSL può essere equipaggiata con il sistema automatico di posizionamento del prodotto che permette di ridurre lo scarto durante il processo di taglio. FR FSL600 La version FSL600 lavable dispose d’une armoire électrique permettant un meilleur accès intérieur pour le nettoyage. Tous les composants de la version...

Vertical slicing NSL600 WASHABLE INSIDE Disegnatore Alex Magnani Stato Via S.D'Acquisto, 2/C - 42020 Albinea (RE) Tel. 0522.599745 - Fax 0522.598147 Peso E-mail : [email protected] 15,55 28,36 www.grasselli.com Scala Data Applicazione Nome File with Yield Control - Layout

Boneless slicers for fresh meat Technical Data Motor Power Noise Level Maximum working width Operator control circuit Minimun slicing pitch

Vertical slicing IT NSA Tagliafettine automatica Taglio di fettine perfettamente parallele con il sistema di taglio multilama Grasselli. 610 mm o 1000 mm di larghezza utile di taglio e spessore minimo di 3 mm/ 5 mm per carni fresche e cotte senz’osso. Ingresso e uscita prodotto completamente automatica per una soluzione completamente IN LINEA. Velocità di taglio e pressione sul prodotto regolabili. Diversi profili di lame per il miglior rendimento. Sistema di tensione delle lame automatizzato. Sistema integrato di lubrificazione automatica. Sistema di CAMBIO RAPIDO LAME opzionale per sostituire...

Boneless slicers for fresh meat ES NSA Fileteadora automática Corte de filetes perfectamente paralelos con el sistema de corte multicuchilla Grasselli 610 o 1000 mm de ancho útil de corte y espesor mínimo de corte de 3 mm (NSA600) o 1000 mm (NSA 1000) para carnes frescas y cocida sin hueso Entrada y salida de producto totalmente automática para una solución completamente EN LÍNEA Velocidad de corte, altura de la cámara de corte y presión de control de producto ajustables Diversos perfiles de cuchillas dentadas para un mejor rendimiento Sistema automatizado de tensión de las cuchillas con circuito...

Vertical slicing DE NSA Automatische Fleischschneidemaschine Schnitte von perfekt parallelen Scheiben mit dem Grasselli Multimessersystem. Bis zu 610 mm Schnittbreite und einer Mindestschnittstärke von 3 mm für frisches oder gekochtes Fleisch ohne Knochen. Produktzufuhr und -auslauf vollautomatisch für eine Lösung, die vollständig IN DIE FERTIGUNGSLINIE INTEGRIERT werden kann. Schnittgeschwindigkeit, Höhe der Schnittkammer und Druck für die Produktkontrolle sind einstellbar. Unterschiedliche gezähnte Messer für die beste Leistung. Spannungssystem der Messer mit Hydraulikkreislauf automatisiert....

Boneless slicers for fresh meat Andrea Ferrari Materiale Codice Data Stato Via S.D'Acquisto, 2/C - 42020 Albinea (RE) Tel.

SERVIZIO La Grasselli progetta e produce macchine scotennatrici, asportatrici di membrane e tagliafettine per industrie specializzate nel settore lavorazione carne, pollame e pesce. Le nostre macchine sono vendute in oltre 50 paesi. I distributori specializzati sono individualmente preparati dalla Grasselli SpA per il servizio vendita e post vendita. Contattateci per ulteriori informazioni sul Vostro locale distributore. I dati e le illustrazioni sono forniti dalla Grasselli spa solo a titolo indicativo e possono essere variati in qualsiasi momento e senza preavviso SERVICE Grasselli designs...