Catalog excerpts
NSA XC Series 2D-3D slicing machines
Open the catalog to page 1Technical Data Washable position width Motor Power Noise Level Maximum working width Operator control circuit Minimun slicing pitch
Open the catalog to page 22D-3D slicing and dicing machine IT NSA XC Tagliafettine bidimensionale Taglio completamente bidimensionale, adatto per la produzione uniforme o casuale (effetto taglio a mano) di strisce o cubetti. In combinazione con la tagliafettine orizzontale KSL600 Grasselli la linea ottiene un taglio a 3 dimensioni perfettamente controllabile. 610 mm o 1000 mm di larghezza utile di taglio e spessore minimo di 3 mm/ 5 mm per carni fresche e cotte senz’osso. Ingresso e uscita prodotto completamente automatica per una soluzione completamente IN LINEA. Design adatto per la migliore igienizzazione e per...
Open the catalog to page 3ES NSA XC Cortadora para corte transversal Cortadora bidimensional capaz de realizar tiras y cubos uniformes o aleatorios (efecto de corte manual). En combinación con la cortadora horizontal KSL600 de Grasselli, la línea permite un corte tridimensional completamente controlable. Ancho de corte utilizable de 610 mm o 1.000 mm con un grosor de trozo mínimo de 3 mm/5 mm para carne fresca o cocinada deshuesada. Completamente automatizada, ofrece una solución EN LÍNEA TOTAL. Diseño sanitario para su implementación en ambientes de Comida Preparada. Controles eléctricos/electrónicos externos....
Open the catalog to page 42D-3D slicing and dicing machine DE NSA XC/XCB Echte zweidimensionale Schneidemaschine, die gleichmäßige oder beliebe (Handschneideffekt) Streifen & Würfel herstellen kann. Zusammen mit der Grasselli KSL HorizontalMessermaschine ermöglicht die Linie ein voll steuerbares dreidimensionales Schneiden. 610mm oder 1000mm Schnittbreite mit einer Mindestschnittstärke von 3mm/5mm für frisches oder gegartes Fleisch ohne Knochen. Vollautomatisch - Lieferung einer TOTAL IN LINE Lösung. Voll hygienisches Design für das Einsetzen in der Fertiggerichteherstellung. Externe elektrische/elektronische...
Open the catalog to page 5Technical Data Motor Power Noise Level Maximum working width Operator control circuit Minimun slicing pitch
Open the catalog to page 62D-3D slicing and dicing machine IT NSA XCB Tagliafettine bidimensionale La versione B ha un pannello di controllo più grande e largo che ne permette un migliore accesso per la pulizia. Tutti i componenti all’interno della versione B sono in IP69K, possono essere puliti con acqua a 6 bar. Tutti i motori sono brushless (controllati elettronicamente). I terminali dei nastri possono essere aperti elettronicamente per la pulizia. La NSA XC B ha ruote e piedi. Elettronicamente la macchina può essere abbassata sulle ruote per un più agevole trasporto, ad esempio per essere spostata dalla linea...
Open the catalog to page 7ES NSA XCB Cortadora para corte transversal Cortadora bidimensional capaz de realizar tiras y cubos uniformes o aleatorios (efecto de corte manual). La Versión B tiene un armario más grande y ancho gracias a lo cual se facilita el acceso al interior para la limpieza. Todos los componentes montados en la versión B son IP69K, por lo que pueden limpiarse, por ejemplo, con agua a una presión de 6 bares Todos los motores son de tipo brushless y pueden controlarse electrónicamente. Los extremos de la cinta pueden abrirse electrónicamente para la limpieza. La versión B NSA XC tiene ruedas y pies....
Open the catalog to page 82D-3D slicing and dicing machine DE NSA XCB Die B-Version verfügt über ein größeres und breiteres Gehäuse, was den Zugang zur Reinigung des Inneren erleichtert. Sämtliche Bestandteile im Inneren der B-Version sind nach Schutzart IP69K gebaut und können daher z.B. mit 6 bar Wasserdruck gereinigt werden. Alle Motoren bürstenlos und können elektronisch gesteuert werden. Die Bandenden können zur Reinigung elektronisch geöffnet werden. Die NSA XC B-Version verfügt über Räder und Füße. Die Maschine kann für einen einfachen Transport elektronisch auf die Räder abgesenkt werden, z.B. beim Bewegen...
Open the catalog to page 92D-3D slicing and dicing machine
Open the catalog to page 11SERVIZIO La Grasselli progetta e produce macchine scotennatrici, asportatrici di membrane e tagliafettine per industrie specializzate nel settore lavorazione carne, pollame e pesce. Le nostre macchine sono vendute in oltre 50 paesi. I distributori specializzati sono individualmente preparati dalla Grasselli SpA per il servizio vendita e post vendita. Contattateci per ulteriori informazioni sul Vostro locale distributore. I dati e le illustrazioni sono forniti dalla Grasselli spa solo a titolo indicativo e possono essere variati in qualsiasi momento e senza preavviso SERVICE Grasselli...
Open the catalog to page 12All Grasselli S.p.A. catalogs and technical brochures
-
KSL Series
18 Pages
-
NSL - NSA Series
16 Pages
-
MS Series
12 Pages
-
NAB Series
8 Pages
-
CWS Series
2 Pages