Self Tapping Screws
44Pages

PRODUKTÜBERSICHT UND DATENBLÄTTER SELF TAPPING SCREWS PRODUCT GUIDE AND DATA SHEETS VIS À TÔLE PRODUITS ET DONNÉES TECHNIQU

COMPANY OVERVIEW / PRÉSENTATION DE LA SOCIÉTÉ

INHALTSVERZEICHNIS / TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE WELCHE SCHRAUBE IN WELCHES BLECH? WHICH SCREW FOR WHICH SHEET? QUELLE VIS SUR QUELLE TÔLE ? DUPLEX AISI 318LN & AISI 316L DUPLEX AISI 318LN & AISI 316L DUPLEX AISI 318LN & AISI 316L SCHRAUBENDURCHMESSER / VORBOHRTABELLE / NUTZBARE GEWINDELÄNGE SCREW DIAMETER / PREDRILLING TABLE / SERVICEABLE THREAD LENGTH DIAMÈTRE DE LA VIS / TABLEAU DE PRÉ-PERÇAGE / LONGUEUR DU FILETAGE GEWINDEFORMEN THREAD PARAMETERS FORME DE FILETAGE ANTRIEBSFORMEN DRIVE FORMS FORME MOTRICE TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA DONNÉES...

TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE WELCHE SCHRAUBE FÜR WELCHES BLECH? BLECH AUF BLECH – GLEICHES MATERIAL WHICH SCREW FOR WHICH SHEET? PLATE ON PLATE – THE SAME MATERIAL QUELLE VIS POUR QUELLE TÔLE? TÔLE SUR TÔLE – MÊME MATÉRIAU Vorgebohrte bzw. gestanzte Bleche => BLECHSCHRAUBEN Predrilled or punched metal sheets => SELF TAPPING SCREWS Tôles pré-percées ou prédécoupées à la presse => VIS À TÔLE Innenbereich Inside A l‘intérieur Außenbereich Outside A l‘extérieur Die Alternative für Bleche ohne Lochung => BOHRSCHRAUBEN ... You will find the alternative for metal sheets without perforation =>...

TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE DUPLEX AISI 318LN & AISI 316L EINE MODERNE LÖSUNG FÜR DIE INDUSTRIE VON HEUTE Höchste Korrosionsbeständigkeit, zuverlässige langfristige Performance, wasserdichte Eigenschaften und eine schnelle Installation in Edelstahl-Blech-Ummantelungs-Systeme zeichnen diese Produkte aus. In Verbindung mit Isolierung und Konstruktion ist die Umsetzung eines geeigneten Metall-Ummantelung-Systems sehr wichtig, da es die Grundlage für die Langlebigkeit bietet und niedrige Wartungskosten sowie reduzierte Wärmedämmungsverluste garantiert. Darüber hinaus hat die richtige...

TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE WESENTLICHE VORTEILE Hergestellt aus DUPLEX AISI 318LN (1.4462) Edelstahl PRE 36 (Lochfraßbeständigkeitsäquivalent) über dem PRE-Wert 33 = Seewasserbeständig 3x härter als AISI 304 oder 316, Abreiben/Abscheren des Gewindes wird verhindert Die zusätzliche Funktionalität der Delta Seal Beschichtung besteht darin, dass sie als Barriere zwischen den Materialien fungiert GOEBEL Qualität ist leicht zu identifizieren durch die einzigartige G5 Kopfmarkierung und der blauen HNBR Dichtscheibe Delta Seal Beschichtung (Silber) reduziert die Reibung der Gewinde und erhöht...

TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE SIGNIFICANT ADVANTAGES Made from DUPLEX AISI 318LN (1.4462) Stainless Steel PRE 36 (Pitting Resistance Equivalent) beyond PRE 33 Seawater Resistant 3x harder versus AISI 304 or 316 which in turn prevents snapping or stripping of the threads Additional functionality of the Delta Seal Coating is that it acts as a barrier between materials GOEBEL Quality is easy to identify by our unique G5 Mark & Blue HNBR Washer designs Delta Seal Coating (Silver) reduces friction while increasing the corrosion resistance of the screw The A Type Thread reduces the installation...

TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE PRINCIPAUX AVANTAGES Fabriqué à partir de DUPLEX AISI 318LN (1.4462) acier inoxydable Pre 36 (Résistance à la piqûre de corrosion équivalente) valeur PRE au dessus de 33 = résistant à l‘eau de mer 3x plus dur que AISI 304 ou 316 frottement / cisaillement du filetage est evité La fonction supplémentaire du revêtement Delta Seal est d´agir comme barrière entre les matériaux La qualité Goebel est facile à identifier grâce à l‘estampillage G5 sur la tête de la vis ainsi qu‘à la rondelle d‘étanchéité bleue HNBR Revêtement Delta Seal (Argent) réduit le frottement du...

TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE SCHRAUBENDURCHMESSER / VORBOHRTABELLE / NUTZBARE GEWINDELÄNGE BLECH AUF BLECH – GLEICHES MATERIAL SCREW DIAMETER / PREDRILLING TABLE / SERVICEABLE THREAD LENGTH PLATE ON PLATE – THE SAME MATERIAL DIAMÈTRE DE LA VIS / TABLEAU DE PRÉ-PERÇAGE / LONGUEUR DU FILETAGE TÔLE SUR TÔLE – MÊME MATÉRIAU Ermittlung des empfohlenen Schraubendurchmessers (ø) in Abhängigkeit von der Blechstärke (S) Determination of the recommended screw diameter (ø) in accordance with the thickness of the metal sheet (S) Détermination du diamètre de la vis conseillé en fonction des épaisseurs...

TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE GEWINDEFORMEN THREAD PARAMETERS FORME DU FILETAGE Blechschraubengewinde nach ISO 1478. Self tapping screw thread in accordance with ISO 1478. Filetage de vis à tôle d’après ISO 1478. SPITZE FORM (B) C Das Blechschraubengewinde mit Spitze - Form C - wird vornehmlich zum Verbinden von Blechen geliefert. Die Gewindesteigung ist enger als bei der Gewindeform mit Spitze Form A. POINTED FORM (B) C The self tapping screw thread with point - form C - is supplied predominantly for the joining of metal sheets. The thread pitch is narrower than is the case with the...

TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE ANTRIEBSFORMEN DIRVE FORMS FORMES MOTRICES Die Antriebsart einer Schraube erfüllt verschiedene Zwecke. Zum einen kann diese aus optischen Gründen sinnvoll sein, zum anderen sind aber meistens mechanische Eigenschaften der Grund für die Wahl der geeigneten Antriebsart. The mode of drive of a screw meets a diversity of purposes. On one hand these can make sense for visual reasons, on the other hand, it is usually the mechanical properties that are the reasons for the selection of the appropriate mode of drive. La forme motrice d’une vis répond à plusieurs...