Catalogo Generale General Catalogue RIGHE OTTICHE / OPTICAL SCALES SISTEMI MAGNETICI / MAGNETIC SYSTEMS ENCODER ROTATIVI / ROTARY ENCODERS VISUALIZZATORI / DIGITAL READOUTS POSIZIONATORI / POSITION CONTROLLERS Measuring and control systems

GIVI MISURE S.r.l. a socio unico Via Assunta, 57 - 20834 Nova Milanese (MB) - Italy Tel.: +39 0362 366126 - Fax: +39 0362 366876 www.givimisure.it [email protected] C.F. e Iscrizione al Reg. Imprese di Monza e Brianza N° 04355540156 Ident. CEE: IT 00777770967 Cap. Soc. € 51.480,00 I.V. Printed in April 2016 © by GIVI MISURE

INDICE INDEX STORIA E TECNOLOGIA / HISTORY AND TECHNOLOGY RIGHE OTTICHE / OPTICAL SCALES SISTEMI MAGNETICI / MAGNETIC SYSTEMS MTS - MTR - MTV - AGM - VISION 110 - MP - MR GVS 215 - GVS 219 - ACCESSORI / ACCESSORIES ENCODER ROTATIVI / ROTARY ENCODERS VISUALIZZATORI / DIGITAL READOUTS POSIZIONATORI / POSITION CONTROLLERS

STORIA E TECNOLOGIA HISTORY AND TECHNOLOGY Dal 1979, GIVI MISURE sviluppa e produce sistemi di misura e controllo, apprezzati dai maggiori costruttori per l’elevato standard qualitativo e per la loro affidabilità. Nel corso degli anni, i continui investimenti in ricerca e sviluppo hanno consentito all’azienda di Nova Milanese di ampliare la propria offerta e di soddisfare le esigenze del mercato con prodotti all’avanguardia. Since 1979, GIVI MISURE has been developing and producing measuring and control systems, appreciated by major OEMs for their high quality and reliability. During the years,...

Negli ultimi anni, GIVI MISURE ha dimostrato pienamente la propria vocazione per l’innovazione. L’azienda ha visto infatti i frutti dei propri investimenti nello studio della tecnologia assoluta, con l’introduzione della riga ottica AGS, del sensore magnetico AGM, della famiglia di encoder rotativi AEN e dei visualizzatori di quote VI900 e VI518. I sensori magnetici MTS sono stati aggiornati, con un’ampliata gamma di passi polari disponibili ed un significativo miglioramento delle prestazioni. Tra le innovazioni di prodotto, trova spazio soprattutto la nuova famiglia di righe autoguidate GVS,...

Oggi GIVI MISURE è in grado di soddisfare ogni richiesta nell’ambito della misurazione e controllo, offrendo ai propri clienti soluzioni standard o personalizzate. La qualità costantemente monitorata dei propri prodotti, l’eccellente servizio di assistenza pre e post-vendita e tempi di consegna molto rapidi fanno di GIVI MISURE il partner ideale per ogni esigenza di misurazione e controllo di spostamenti lineari e rotativi. GIVI MISURE dispone di una fitta rete di agenti e rivenditori in tutto il mondo, selezionati per servire da vicino i propri clienti. Nel 2003, viene inoltre aperta una filiale...

Measuring and control systems I PRODOTTI THE PRODUCTS Le righe ottiche GIVI MISURE si distinguono per la loro accuratezza ed affidabilità e vengono prodotte in sette differenti modelli. I modelli ISA ed SCR trovano il loro principale impiego nelle macchine utensili manuali, mentre la riga ottica GVS 200 riscuote l’apprezzamento dei maggiori costruttori di presse piegatrici. A queste si aggiungono le righe NCS e GMS, in esecuzione modulare, particolarmente adatte all’utilizzo su macchine a CNC. Completano la gamma le righe ottiche assolute AGS e GVS 204, adatte ad applicazioni su macchine dalle...

GIVI MISURE dispone di una gamma completa di encoder rotativi a principio ottico, differenti in termini di impulsi/giro, dimensioni e flange, ma tutti caratterizzati da un’elevata accuratezza e stabilità dei segnali. In aggiunta ai modelli standard, GIVI MISURE è in grado di eseguire modelli custom su richiesta del cliente. Tutti gli encoder GIVI MISURE utilizzano componenti elettronici e meccanici selezionati e materiali di altissima qualità, scelti per offrire performance elevate e stabili nel tempo. I modelli incrementali attualmente in produzione sono gli EN600, EN500, EN413 e le versioni...

FOCUS GVS 200 FOCUS GVS 200 Riga optomagnetica autoguidata Self-aligned optomagnetic scale ONE SCALE, FOUR MODELS, ZERO PROBLEMS Senza obbligo di preavviso, i prodotti potrebbero essere soggetti a modifiche. Without prior notice, products may be subject to modifications.

OTTIME RAGIONI PER UTILIZZARE LA RIGA OTTICA O MAGNETICA GVS EXCELLENT REASONS TO USE THE OPTICAL OR MAGNETIC SCALE GVS Risoluzione fino a 0,1 µm. Classe di accuratezza fino a ± 1 µm. Errore di backlash inferiore a 0,2 µm. Resolution up to 0.1 µm. Accuracy grade up to ± 1 µm. Backlash error below 0.2 µm. Doppio carrello in metallo. Compensazione elastica dei giochi da usura. Metal double-carriage. Elastic compensation of mechanical backlashes. Cuscinetti a sfere con profilo esterno ad arco gotico. Elevata precisione e rettilineità di traslazione. Ball bearings with gothic arc profile. High precision...

Senza obbligo di preavviso, i prodotti potrebbero essere soggetti a modifiche. Without prior notice, products may be subject to modifications.

RIGHE OTTICHE OPTICAL SCALES ISA 2320 - RIGA OTTICA INCREMENTALE DALLE DIMENSIONI CONTENUTE ISA 2320 - INCREMENTAL OPTICAL SCALE OF SMALL OVERALL DIMENSIONS Dimensioni esterne minime, per applicazioni con spazio di installazione limitato. Reduced size, for applications with limited installation space. Possibilità di registrazione che semplifica notevolmente l’allineamento e permette l’ancoraggio su piani grezzi di fusione (retrofitting e macchine non predisposte). Possibility of registration which simplifies alignment and allows the use on rough surfaces (retrofitting and machines for which application...

RIGHE OTTICHE Risoluzione / Resolution Passo del reticolo / Grating pitch Classe di accuratezza / Accuracy grade Velocità max. di traslazione / Max. traversing speed Indici di riferimento / Reference indexes in posizioni richieste / in required positions Segnali d’uscita / Output signals NPN / LINE DRIVER / PUSH-PULL Grado di protezione / Protection class Risoluzione / Resolution Passo del reticolo / Grating pitch Classe di accuratezza / Accuracy grade Velocità max. di traslazione / Max. traversing speed Indici di riferimento / Reference indexes in posizioni richieste / in required positions...