IC ID IE Series
2Pages

PIASTRE VIBRANTI COMPATTATRICI COMPACTORS PLAQUES VIBRANTES DE COMPACTAGE • VIBRATIONSPLATTEN Serie IC · ID ·Serie IC ID IE IE IC ID IE Series PIASTRE VIBRANTI • FOR EXCAVATORS FROM 1,5 TO 25 TONS POUR PELLES DE 1,5 À 25 TONNES • FÜR BAGGER VON 1,5 BIS 25 T Le nostre piastre vibranti compattatrici serie IC, ID ed IE sono state progettate per compattare il terreno o il materiale usato per il reinterro di scavi a sezione stretta. L’azione combinata tra la pressione esercitata sul terreno dal braccio dell’escavatore e la vibrazione ad alta frequenza generata dal corpo vibrante permette di ottenere una compattazione ottimale del materiale impiegato per il riempimento dello scavo. Our compactors IC, ID and IE series are planned to compact the ground or the material which has been filled up in the trench. The combined action between the pressure exerted on the ground by the excavator arm and the high frequency vibration produced by the vibrator allows it to get the best compaction of the material used to fill the trench. Nos plaques vibrantes de compactage série IC, ID et IE ont été projetées pour mieux compacter le terrain ou le matériel utilisé pour remplir les tranchées. L’action combinée entre la pression sur le terrain par le bras de la pelle et la vibration à haute fréquence générée par le vibrateur permet d’obtenir un compactage optimal du matériel utilisé pour le remplissage de la tranchée. Unsere Vibrationsplatten Serie IC, ID und IE sind geeignet für die Verdichtung den anstehenden Untergrund bzw. das für Graben benutze Material. Durch die kombinierte Nutzung des vom Baggerarm erzeugten Drucks auf den Boden und der Hochfrequenzvibration des Vibrators wird das für Grabe

PARTICOLARI PIASTRE VIBRANTI DI SERIE • FEATURES STD COMPACTORS CHARACTERISTIQUES PLAQUES VIBRANTES DE COMPACTAGE STANDARD • EIGENSCHAFTEN STANDARD VIBRATIONSPLATTEN DRENAGGIO NON RICHIESTO E MOTORE IN ALLUMINIO Il motore è in alluminio e bidirezionale di serie. Funziona quindi con i soli tubi di entrata e di uscita dell’olio. DRAINAGE NOT NEEDED AND ALUMINIUM MOTOR VALVOLE ANTICAVITAZIONE ANTICAVITATION VALVES Le nostre attrezzature sono dotate di valvole anticavitazione di serie. Our attachments are always equipped with anticavitation valves. SOUPAPES ANTI-CAVITATION The motor is...