1. Catalogs
  2. GEUTEBRÜCK
  3. Weather and Dustproof Housings WSG-302
video corpo

Weather and Dustproof Housings WSG-302

Weather and Dustproof Housings WSG-302
1 / 27 PagesView full catalog

Weather and Dustproof Housings WSG-302

Product catalog summary
Package Contents: The document details the components included with the WSG Series 300 weather/dustproof housings, such as housings with sunshades, integrated screen heaters, and thermostat switches.
Safety Instructions: It emphasizes the necessity of reading safety instructions and the manual before use. Only qualified personnel should handle the housings, and all electrical work must adhere to specific safety standards like VBG 4 and DIN VDE 0100.
Assembly Instructions: Detailed steps are provided for assembling the housing, including opening the housing, installing the power distribution board or power supply, mounting the heating element, and installing the camera. It also covers connections on various boards and power supplies.
Installation Guidelines and Brackets: Guidance is offered on mounting the housings, including options for wall and mast mounting for both weatherproof housings and those with pan/tilt devices.
Technical Data: The document contains technical specifications for the WSG Series 300 housings.
Key Installation Steps:
  • Opening the Housing: Instructions for opening the housing and detaching the body from the middle section.
  • Installing Power Boards: Details on installing the power distribution board or power supply, including securing with screws and connecting the thermostat switch.
  • Mounting the Heating Element: Steps for mounting the heating element in the housing front, if not pre-installed.
  • Camera Installation: Guidelines for positioning and securing the camera and lens on the mounting sled.
  • Electrical Connections: Instructions for connecting power and signal cables on various boards, ensuring proper grounding and voltage matching.
Critical Safety and Installation Notes:
  • Ensure all electrical connections are made by qualified personnel.
  • Use components that comply with VDE standards.
  • Install a readily accessible disconnection device near the equipment.
  • Secure cables to prevent damage and moisture ingress.
Conclusion: The document provides comprehensive instructions for safely and effectively installing and assembling the WSG Series 300 weather/dustproof housings, emphasizing adherence to safety standards and proper electrical connections.
Power Supply Connections: The document outlines the connections for power supplies NT/DC-300 and NT/DC-AC-300, specifying terminals for protective earth, mains voltage, and connections for 230 VAC cameras. It also details the use of a thermostat switch and the connection of a heater via a premounted 2-pole AMP-plug.
Housing Closure: Instructions are provided for closing the housing, ensuring that no lines are pinched between the housing and cover edges, and that the housing sections are sealed appropriately.
Mounting Instructions: Guidelines are provided for mounting cameras, considering factors like angle of view, weather conditions, and the placement of infrared illuminators. It emphasizes the importance of mounting on solid surfaces and ensuring cable lengths accommodate pan-tilt head movements.
Mounting Brackets: Details are given for various mounting brackets, including wall and mast mounting options for weatherproof housings and pan/tilt heads, with dimensions and hole specifications provided for each bracket type.
Technical Data: Specifications for dustproof and weatherproof housings are included, such as dimensions, type of protection (IP-66), and finish (RAL 7032). Power supply specifications include primary and output voltage, current load, and design standards.
See more

Catalog excerpts

Weather and Dustproof Housings WSG-302-1

WSG Serie 300 Wetter-/Staubschutzgehäuse und Zubehör Weather/Dustproof Housings and Accessories Installationsanleitung Installation manual

 Open the catalog to page 1
Weather and Dustproof Housings WSG-302-2

untitled tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {}

 Open the catalog to page 2
Weather and Dustproof Housings WSG-302-4

3/24 2 Sicherheitshinweise ! Bevor Sie die Komponenten in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte sorgfältig diese Sicherheitshinweise sowie die Bedienanleitung. Bewahren Sie die Bedienanleitung für eventuelle spätere Verwendung auf. ! Die Gehäuse dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal geöffnet werden. Anschlußarbeiten sind von einer Elektrofachkraft nach VBG 4 (Unfallverhütungsvorschrift der Verwaltungs- Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel) durchzuführen. ! Die Gehäuse, Netzgeräte und Netzverteiler-Platinen sind nur zum Festanschluß an den Versorgungsstromkreis vorgesehen....

 Open the catalog to page 4
Weather and Dustproof Housings WSG-302-5

4/24 3.1 Gehäuse öffnen und abklappen • Gehäuse öffnen: Die beiden Inbusschrauben (a) lösen; danach den Gehäusekörper vom Mittelteil abziehen. • Bei Ausführungen mit eingebauter Scheibenheizung ist der Heizungsstecker an der Kabelverteiler-Platine bzw. am Netzteil zu ziehen. Abbildung 1: Gehäuserückteil 3.2 Netzverteiler-Platine oder Netzteil einbauen Netzverteiler-Platine einbauen: • Der Einbau erfolgt senkrecht im Mittelrahmen des Gehäuses. Die Netzverteiler-Platine mit den beiliegenden selbstschneidenden Schrauben auf die Stehbolzen (im Deckel) verschrauben. • Einbau/Anschluß des Thermostatschalters:...

 Open the catalog to page 5
Weather and Dustproof Housings WSG-302-6

5/24 Netzteil einbauen: • Netzgerät in die Schlitze der Kamerawanne schieben und mit den vier Schrauben (Abb. 9, b u. Abb. 10, c) arretieren. Die untere Isolierwanne nicht entfernen ! • Einbau/Anschluß des Thermostatschalters: Brücke aus den vorgesehenen Klemmen entfernen. Anschlüsse des Thermostatschalters einstecken und verschrauben. Zum Anschluß von Netzzuleitung (b), Erdungsanschluß der Kamerawanne (c): Ë Abschnitt 3.7. Abbildung 4: Einbau des Netzteils 3.3 Heizelement (Scheibenheizung) montieren Bei den Wetterschutzgehäusen der Serie 300 ist die Scheibenheizung bereits eingebaut. Bei nachträglicher...

 Open the catalog to page 6
Weather and Dustproof Housings WSG-302-7

6/24 3.4 Kamera einbauen • Die Kamera zusammen mit dem Objektiv auf den Kamera-Montageschlitten positionieren. • Kamera mit der im Beipack für Befestigungsmaterial befindlichen Montageschrauben fixieren. Den Kamera-Montageschlitten auf passende Höhe in die Etagenträger der Kamerawanne schieben. Achtung: Die Fixierschrauben des Kamera- Montageschlittens müssen zur Stirnseite zeigen. Bei Kameras mit Motor-Zoomobjektiven Einbauhöhe für das Objektiv einkalkulieren. Gegebenenfalls muß das Objektiv abgestützt werden. • Kamera-Montageschlitten so ausrichten, daß das Objektiv nicht zu nahe an der Frontscheibe...

 Open the catalog to page 7
Weather and Dustproof Housings WSG-302-8

7/24 3.6 Anschlüsse auf der Kabelverteiler-Platine von WSG-304X Das Schutzgehäuse WSG-304X verfügt über eine eingebaute Kabelverteiler-Platine. Auf der Steckverbindung im Inneren des Gehäuserückteils werden die ankommenden Netz-, Video- und Steuerleitungen aufgelegt. Die Verteiler-Platine im Gehäusemittelteil enthält in der oberen Reihe Stiftkontakte: Beim Zusammenbauen des Gehäuses wird somit die Verbindung zur Steckverbindung im Gehäuserückteil hergestellt. ! Video- und Steuerleitungen so fixieren, daß keine Teile des Primärkreises berührt werden können. Bei Verwenden von Kameras mit Motor-Zoomobjektiven...

 Open the catalog to page 8
Weather and Dustproof Housings WSG-302-9

8/24 Anschlüsse auf der Steckverbindung Anschlüsse auf der Verteiler-Platine Videoanschlüsse Videoanschlüsse Û Schirm Koaxialkabel mit BNC-Stecker für asym. Videosignal VID Leiter (sym. Videosignal (TP) (optional) TP A-B Sym. Videosignal (via 2- Drahtleitung) Û Schirm (sym. Videosignal (TP) (optional) Niederspannungs-/Steueranschlüsse Niederspannungs-/Steueranschlüsse 1 FM- (Fokusmotor) 2 FM+ (Fokusmotor) LENS FM+/FM- (Fokusmotor) 3 ZM- (Zoommotor) MOTORS ZM+/ZM- (Zoommotor) 4 ZM+ (Zoommotor) 5 FW (Mittelabgriff Fokuspotentiometer) FOCUS W (Mittelabgriff Fokuspotentiometer) 6 VP- (Potentiometer-...

 Open the catalog to page 9
Weather and Dustproof Housings WSG-302-10

9/24 3.7 Anschlüsse auf den Netzteilen NT/DC-300 und NT/DC-AC- 300 ! Bei Betrieb ohne Thermostatschalter erwärmt sich die Heizung sehr schnell. Daher wird empfohlen, die elektrische Verbindung erst unmittelbar vor Schließen des Gehäuses herzustellen. • Die Netzleitungen L1 und N an die dafür vorgesehenen Klemmen auflegen. • Bei SSG-302, WSG-302 und WSG-304 das ankommende Netzkabel direkt an den dafür vorgesehenen Anschlüssen auflegen. • Bei WSG-304X das ankommende Netzkabel an den dafür vorgesehenen Anschlüssen auf der Steckverbindung auflegen. Die entsprechenden Anschlüsse auf der Verteiler-Platine...

 Open the catalog to page 10
Weather and Dustproof Housings WSG-302-11

10/24 3.7.2 Anschlüsse auf NT/DC-AC-300 Klemme 1 Klemme 2 Klemme 3 Erdung PE Netzspannung N Netzspannung L1 Netzleitung zur 230 VAC-Kamera oder Netzzuleitung anschließen Klemme 4 Klemme 5 Klemme 6 Erdung PE Netzspannung L1 Netzspannung N Netzleitung zur 230 VAC-Kamera oder Netzzuleitung anschließen Klemme 7 Klemme 8 Brücke (ggf. Thermostatschalter einstecken) Buchse 9 Heizung über vormontierten 2- poligen AMP-Stecker anschließen Doppelader (a) (200 mm lang) + 12 VDC, doppelt isoliert Kennriefe an + Leitung Doppelader (b) (200 mm lang) 24 VAC z.B. zur Spannungsversorgung des Schwenk- Neige-Systems...

 Open the catalog to page 11
Weather and Dustproof Housings WSG-302-12

11/24 4 Montage: Hinweise und Konsolen 4.1 Montagehinweise .. Blickrichtung der Kamera beachten. Direkten Lichteinfall bzw. Gegenlicht vermeiden. .. Bei der Wahl des Aufstellortes die Witterungsbedingungen (z.B. starker Wind, Regen) berücksichtigen. .. Bei zusätzlicher Montage von (Infrarot-)Scheinwerfern: Den Infrarot-Scheinwerfer nicht unter das Gehäuse montieren. Bei Einsatz von (Video- )Bewegungsmeldern werden durch die Wärmeentwicklung der Infrarot-Scheinwerfer Insekten angezogen, die zur Sichtbehinderung der Kamera führen können. Halogen-Infrarot-Scheinwerfer nach Möglichkeit in ausreichendem...

 Open the catalog to page 12
*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.