emergency-stops with illuminated status indication active/inactive 8-9-0 clear status indication increased safety easy handling

Emergency-stop with status indication active (illuminated) / >> 01 inactive (non-illuminated) and diagnostic unit Emergency-stop with status indication active (illuminated) / inactive (non-illuminated) for panel cut-out Ø 22.3 mm Emergency-stop with status indication active (illuminated) / inactive (non-illuminated) for panel cut-out Ø 16.2 mm For detailed information, please refer to www.schlegel biz and our product catalogue

Emergency-Stops Active/Inactive Emergency-Stops With Illuminated Status Indication Active/Inactive The functional principle: If the plant part equipped with the fix mounted emergency-stop – for example as a module of a production line – is in operation, the actuator is active and signals its readiness for operation by a red illumination. If the module is disconnected from the production line, the emergency-stop is inactive, is no longer illuminated and remains grey. Thus, in case of emergency an inadvertent operation of the inactive emergency-stop is being significantly reduced, as it is no longer...

Emergency-Stops Active/Inactive ... what is it for? According to the previous valid standard DIN EN ISO 13850:2015 an inactive emergency-stop had to be covered in order to avoid any mix-up in case of emergency. In practice, however, this is not always easily feasible or, at the worst, even is ignored. An erroneous operation of the inactive emergency-stop could then have catastrophic results. a mix-up of active and inactive emergency-stops can be excluded inactive emergency-stops must no longer be covered or locked away very good visibility, even in case of poor light conditions conventional emergency-stops...

Emergency-Stops Active/Inactive Active illuminated emergency-stop with status indication active (illuminated) / inactive (non-illuminated) with diagnostic unit integrated diagnostic unit to monitor the illumination reliable through redundancy quick and easy to install (opening of the housing is not necessary) plug & play

Emergency-Stops Active/Inactive Emergency-Stop Head Active Illuminated Emergency-Stop with status indication active (illuminated) / inactive (non-illuminated) with diagnostic unit red illuminated emergency-stop acc. to EN ISO 13850:2015 the emergency-stop is only illuminated in active status, in inactive status it is non-illuminated and cannot be identified as emergency-stop (grey), the emergency-stop function is deactivated in the inactive status the integrated diagnostic unit monitors the status of the illumination permanently in case of a complete or only partial failure of the illumination...

Emergency-Stops Active/Inactive Active illuminated safety emergency-stop with status indication active/inactive compact dimensions less mounting depth for mounting diameter 16.2 mm and 22.3 mm suitable for handheld terminals

Emergency-Stops Active/Inactive Emergency-Stop Head Active Illuminated Emergency-Stop with status indication active (illuminated) / inactive (non-illuminated) red illuminated emergency-stop (active) acc. to EN ISO 13850:2015 LED with 0-ohm resistor delivery without external LED monitoring less mounting depth 2 NC Possible applications, e.g.: pluggable or wireless operator stations pluggable system components which are stationary available but only temporarily in operation Foolproof Switching position indicator Anti-lock collar Release Standard Connection type mushroom head front bezel red/grey...

(gfrSCHLEGEL/ ELEKTROKONTAKT Emergency-Stop Head Dimensions Active Illuminated Emergency-Stop with status indication active (illuminated) / inactive (non-illuminated) ^ red illuminated emergency-stop (active) acc. to EN ISO 13850:2015 ^ LED with 0-ohm resistor ^ delivery without external LED monitoring ^ less mounting depth ^ 2 NC Possible applications, e.g.: ^ pluggable or wireless operator stations ^ pluggable system components which are stationary available but only temporarily in operation Yes Yes No twist right or left ISO 13850:2015(E), EN ISO 13850:2015(D), DIN EN ISO Faston terminals...

Georg Schlegel GmbH & Co. KG Kapellenweg 4 88525 Durmentingen / Germany Schlegel Elektrokontakt GmbH Schonbachstr. 93 04299 Leipzig / Germany Georg Schlegel Vertriebs Ges.mbH Samuel Morse-StraBe 7 2700 Wiener Neustadt / Austria E-Mail: [email protected] www.schlegel.at