TRAYMAT 22 DENESTERSYSTEM FOR STANDARD-TRAYS Automatischer Schalenspender Sehr kompakte Bauform bei maximaler Leistung Schalenspender für Holzschliff-, Kartonund Styroporschalen Geeignet für Linienbetrieb Kann parallel zu einer Bestandslinie mit Schalenband oder Schalenwendeband gestellt werden Motorisiertes und vollautomatisches Speichermagazin über Touchdisplay steuerbar: maximale Autonomie Platz- und personalsparend Flexibel positionierbar und höhen verstellbar Disimpilatore vassoi automatico Automatic tray dispenser Design molto compatto con la massima potenza Compact design with maximum performance Distributore vassoi per vassoi di polpa di legno, cartone e polistirolo Tray dispenser for pulp-, cardboard and polystyrenetrays Adatto per mettere in una linea di produzione Può essere posizionato parallelamente a una linea di stock con nastro vassoi o nastro giro vassoi Magazzino automatico controllato da un terminale touch: massima autonomia Risparmio di spazio e personale Posizionamento flessibile e altezza regolabile Suitable for putting into a production line Can be placed parallel to a line with a tray conveyor or tray turning vonveyor belt Full automatic tray magazine controlled by a touchdisplay: maximum autonomy Room and time saving Flexible positioning and height adjustable Vilpianer Str. 46 Via Vilpiano — I -39010 Nals | Nalles (BZ) — T +39 0471 676 700 — [email protected] — www.f

TECHNISCHE MERKMALE Velocitá fino a 55 confezioni/min Pressione aria - 7 bar max. 750 Nl/min Compressed air consumption -7 bar max. 750 Nl/min STANDARD Schalen mit den Maßen: Min: (L x B x H mm) 140 x 135 x 22 Max: (L x B x H mm) 280 x 180 x 42 Vassoi STANDARD con le dimensioni: Min: (L x P x A mm) 140 x 135 x 22 Max: (L x P x A mm) 280 x 180 x 42 STANDARD trays with dimensions: Min: (L x W x H mm) 140 x 135 x 22 Max: (L x W x H mm) 280 x 180 x 42 Die Formatumstellung von Schalentyp erfolgt in weniger als einer Minute Il cambio formato del vassoio avviene in meno di un minuto Changing between...