POKER COMBI-PACKAGING LINE Einlagenbefüller Riempitore alveoli Leergutzufuhr Alimentazione cassette Tray/Alveoles filler Labeln Bollinatura Labeling Einlage in Kiste Alveolo in cassetta Tray in box Integrierter Spender für Einlagen in Plastik oder Holzschliff Integrated Dispenser of tray/alveoles in plastic or pulp Disimpilatore integrato per alveoli in plastica o polpa di legno Kombi- Verpackungslinie für | Linea impacco combinata per | Combined packaging line for Gelegte Ware in Kiste: 1–2 Lagen Prodotto in casse: 1–2 strati Lose Verpackung in Karton/Steigen Merce sfusa in cartoni/casse Loose fruits in carton/box Arbeitet mit Plastik- und Holzschliff einlagen Idoneo per alveoli in plastica e polpa legno Works with plastic and pulptrays Leistung je nach Frucht und Gebinde: bis zu 5 t/h bzw. 17 Einlagen/min Resa: fino a 5 t/h o 17 alveoli/min a seconda del prodotto e confezione Output depending on fruit and bundle: up to 5 t/h; 17 trays/min. Vollautomatische Formatum stellung von Einlagengröße, Frucht zahl und Gebindetyp Il cambio formato delle misure del alveolo, del n. di frutti e tipi di casse avviene in automatico Full automatic dimensions change of tray-size, fruit-sizes and crates Vilpianer Str. 46 Via Vilpiano — I -39010 Nals | Nalles (BZ) — T +39 0471 676 700 — [email protected]

Soft infeed of trays in carton boxes or plastic crates by telescopic system Filling solution for round fruits, kiwi, … Bushel/Traypack with 3-4-5 layers Soft filling support of loose fruits in boxes Vilpianer Str. 46 Via Vilpiano — I -39010 Nals | Nalles (BZ) — T +39 0471 676 700 — [email protected] — www.frut