FILTRAZIONE DI PROCESSO PROCESS FILTRATION

IF BW - Filtri automatici in controlavaggio IF BW - Automatic back washing filters I Filtri automatici in controlavaggio Filtrec della serie IFBW sono utilizzati per la filtrazione di acqua industriale, per la rimozione di impurità dall’acqua marina, acqua salmastra e per liquidi a base acquosa a bassa viscosità. Il loro utilizzo è completamente privo di manutenzione, ideale in situazioni difficilmente raggiungibili e non presidiate. Il filtro è composto da un corpo, da più elementi filtranti e da un dispositivo automatico di controllo per la pulizia. Garantiscono un funzionamento sicuro e continuo...

Funzionamento Operation Durante il normale ciclo di flussaggio, During the normal flowing cycle, the il filtro si comporta come un simplex fluid passes through the inlet flange trattenendo le particelle di sporco reaching the filter elements similar all’interno degli elementi filtranti. Al raggiungimento del valore prefis- Solid contamination is then trapped sato della pressione differenziale tra ingresso e uscita in seguito a filter element. As contamination intasamento del filtro, automatica- increases, the differential pressure mente inizia la fase di rigenerazione Tale valore prefissato è...

Elementi filtranti Filter elements L'elemento a filo triangolare è una struttura metallica, utilizzata principalmente per il filtraggio, per la separazione e per il trattenimento dei catalizzatori. E' composto da una serie di profili di superficie e da una serie di profili di supporto. I profili di superficie, sono normalmente a forma di V. Essi sono saldati sui profili di supporto ad una molto precisa distanza l'uno dall'altro. Questo viene fatto mediante la resistenza delle saldature. La distanza tra i fili della superficie forma le fessure attraverso le quali avviene il filtraggio dei flussi....

Serie IFBW CORPO FILTRO Descrizione: Portata massima: Pressione max di esercizio: Connessioni: Indicatore intasamento: Temperatura di esercizio: Materiali: Motoriduttore: Valvola elettropneumatica di controlavaggio: Quadro elettrico: Caratteristiche tecniche Filtri a corpo singolo, elementi filtranti formati da tubolari, costruiti a sezione triangolare avvolto a spirale con rinforzi interni longitudinali saldati. Senso di filtrazione interno-esterno (flusso normale) esterno-interno (flusso di lavaggio) 8000 m3/ora (pressione differenziale a 1 BARg) 25 Bar DIN, NPT-F Manometro differenziale visivo/elettrico,...

Informazioni dimensionali Overall dimensions Dimensioni [mm] Dimensions [mm] A Dn. IFBW IFBW IFBW IFBW IFBW IFBW IFBW IFBW IFBW IFBW IFBW

Filter size In funzione della portata e della connessione, selezionare la dimensione del corpo. Le portate sono riferite a una cartuccia con 200 m ed il relativo Dn, con fluido avente viscosità di 1 mm2/sec (cSt). Le portate sono espresse in m3/h e riferite ad una perdita di carico pari a Dp=0,1 BARg max. a filtro completo. Select body dimensions according to flow rate and connection port type. Flow rate is referred to a filter element with the following characteristics: 200 m and 1 mm2/sec (cSt) viscosity fluid. Flow rates are expressed in m3/h and referred to a differential pressure Dp=0,1...

Filtration ratings Codice Code Materiale Media senza cartuccia no element Filo a sezione triangolare Triangular section rods Codice Code Tipo Type Abestos free NBR Teflon Viton 4) Tipo attacchi Connection port type Codice Code FU1 FU2 FA1 FA2 FD1 FD2 Attacchi Connection port type Flangia Flangia Flangia Flangia Flangia Flangia PN10 UNI EN 1092-1 PN16 UNI EN 1092-1 ANSI 150 S.O.R.F. ANSI 300 S.O.R.F. PN. 16 DIN 2633 PN. 25 DIN 2634 5) Indicatori Indicators Codice Code Tipo indicatore Indicator type Taratura Setting Manometro differenziale visivo elettrico Differential electrical visual gauge Speciale...

6) Materiale corpo Housing material Codice Code CS CSN SS SSX SSL SSXL Materiale Material Acciaio al carbonio Carbone steel Acciaio al carbonio rivest. int. Ebanite Carbon steel rubber lined Acciaio inox aisi 304 Stainless steel Acciaio inox aisi 316 Stainless steel Acciaio inox aisi 304 Stainless steel Acciaio inox aisi 316L Stainless steel Il materiale esterno alla valvola di controlavaggio è sempre uguale al materiale del corpo del filtro. Gli interni sono sempre in acciaio inox. The internal materials of construction are in stainless steel. All other materials are the same as the housing...

10) Valvola pneumatica controlavaggio Pneumatic backwashing valve Codice Code Tipo Type 24 V - 45 A - Prot. IP 65 Alimentazione ad aria 5 - 8 barg Air supply 5 - 8 barg Speciale a richiesta On demand 11) Quadro elettrico Electric switch Codice Code Tipo Type Quadro elettrico di controllo e comando Electric and command switch Speciale a richiesta On demand 12) Cartucce filtranti Filter elements Serie Serie Grandezza Size 13) Materiale valvola pn. controlavaggio Pneumatic backwashing valve Codice Code Tipo Type Acciaio inox aisi 304L Aisi 304L stainless steel Acciaio inox aisi 316L Aisi 316L stainless...

Codici per I'ordinazione Ordering information Filtro completo Filter assembly Filter element Curve di portataPressure drop charts Le curve sono ottenute con fluido avente viscositd di 1 mm^/sec (cSt) e cartuccia con filtrazione di 250 microns. Pressure drop charts with 7 mm^/sec (cSt) viscosity fluid and 250 microns filter element. MODELLO FILTRO

HEAD OFFICE - OVERSEAS OPERATIONS 25046 Cazzago San Martino (BS) Italy - Via E. Mattei, 28/30 Phone +39 030.7241039 - Fax +39 030.7240436 E-mail: [email protected] - Web site: www.filtrec.com IN SPAIN, ANDORRA, PORTUGAL AND MOROCCO Ctra. Sabadell a Mollet, km. 5 nave 14 08130 Sta. Perpétua de la Mogoda - (Barcelona) España Phone +34 93 560 63 11 - Fax +34 93 560 38 62 E-mail: [email protected] - Web site: www.filtrec.es FILTREC ASIA PACIFIC Ltd. IN AUSTRALIA - ASIA PACIFIC Unit 4 /29 Business Park Drive, Notting Hill, Victoria, 3168 Phone +61 3 9263 4500 - Fax +61 3 9263 4599 E-mail: [email protected]...