via G. Balla, 18 - 42124 REGGIO EMILIA ITALY Tel. +39-0522-941881 Fax. +39-0522-942291 Tel. +39-0522-941167 Fax. +39-0522-494035 www.filcar.eu FILCAR S.A.R.L. 71, Rue de Malacombe 38070 - ST. QUENTIN FALLAVIER - LYON FRANCE Tel. +33-0474-944064 Fax. +33-0474-942931 www.filcar.fr Technical cabinets catalogue Catalogue mobilier d’atelier Technische ausstattung katalog Catálogo de muebles tecnicos Arredo tecnico - Technical cabinets - Mobilier d’atelier - Technische ausstattung - Muebles tecnicos Evolution Line Catalogo arredo tecnico

Cabinets with Doors Armoire avec portes Arredi Murali Wall cabinets Mobtlier murale Moduli Speciali Special units Mobilier special Carrelli sotto piana Servante sous plateau Werkzeugschranke unter der werkbank Carros bajo mesa Contenitori ecologici Recycling Containers Behalterfiirdie MiilUrennung Contenedores ecologicos Mesa detrabajo Panels systems

Cassettiere Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Robusta struttura in lamiera d’acciaio verniciata a polvere. Solida piana di lavoro in lamiera d’acciaio da 2 mm con copertura in PST goffrata da 2 mm, antigraffio, resistente agli acidi. Cassetti dal design innovativo, con sistema di estrazione totale per permettere di sfruttare al meglio lo spazio disponibile. Ai fini della sicurezza, le cassettiere sono dotate del sistema di antiribaltamento. Serratura centralizzata con chiave. Piedini regolabili in altezza per permettere il corretto posizionamento della cassettiera sul pavimento...

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Piedino regolabile in altezza dall’interno. Height-adjustable feet from the inside. Pieds réglables en hauteur de l’intérieur. Höhenverstellbaren Füße von innen. Pies regulables en altitud desde el interior. Serratura centralizzata con chiave. Cetralized lock with key. Serrure centralisée avec clés. Zentralverriegelung mit Schlüssel. Bloqueo centralizado con llave. OPTIONALS Guide ammortizzate Soft Close. Guides amortized Soft Close. Guides amortis Soft Close. Soft-Close-Guides abgeschrieben. Guías amortizan Soft Close. Divisori...

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Drawerchest with 4 drawers. Sute avec 4 tiroirs. Cassettiera a 5 cassetti. Schubladenschrank mit 5 Schubladen. Drawerchest with 5 drawers. Cajonera con 5 cajones. Sute avec 5 tiroirs.

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Drawerchest with 6 drawers. Sute avec 6 tiroirs. Drawerchest with 7 drawers. Sute avec 7 tiroirs.

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Cassettiere mobili • • • • • • Robusta struttura in lamiera d’acciaio verniciata a polvere. Solida piana di lavoro in lamiera d’acciaio da 2 mm con copertura in PST goffrata da 2 mm, antigraffio, resistente agli acidi. Cassetti dal design innovativo, con sistema di estrazione totale per permettere di sfruttare al meglio lo spazio disponibile. Ai fini della sicurezza, le cassettiere sono dotate del sistema di antiribaltamento. Serratura centralizzata con chiave. Maniglie ergonomiche in plastica per il libero posizionamento. Ruote...

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Ruote anteriori pivottanti con freni. Front pivoting wheels with brakes. Roues avant pivotantes avec frein. Drehen Vorderrädern mit Bremsen. Ruedas delanteras pivotantes con frenos. Ruote posteriori pivottanti. Rear pivoting wheel. Roues arrière pivotantes. Drehen Hinterrädern. Ruedas traseras pivotantes. Maniglia in plastica per la movimentazione. Plastic handle for movement. Poignées en plastique pour la manipulation. Kunststoffgriff für die Handhabung. Mango de plástico para su manipulación. Serratura centralizzata con chiave....

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Cassettiera mobile a 4 cassetti. Mobile drawerchest with 4 drawers. Servantes mobiles à 4 tiroirs. Cajones muebles con 4 cajones. Cassettiera mobile a 5 cassetti. Unterschubwagen mit 5 Schubladen. Mobile drawerchest with 5 drawers. Cajones muebles con 5 cajones. Servantes mobiles à 5 tiroirs.

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Cassettiera mobile a 6 cassetti. Unterschubwagen mit 6 Schubladen. Servantes mobiles à 6 tiroirs. Mobile drawerchest with 6 drawers. Cajones muebles con 6 cajones. Cassettiera mobile a 7 cassetti. Mobile drawerchest with 7 drawers. Cajones muebles con 7 cajones. Servantes mobiles à 7 tiroirs.

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Cassettiera doppia • • • • • Robusta struttura in lamiera d’acciaio verniciata a polvere. Solida piana di lavoro in lamiera d’acciaio da 2 mm con copertura in PST goffrata da 2 mm, antigraffio, resistente agli acidi. Cassetti dal design innovativo, con sistema di estrazione totale per permettere di sfruttare al meglio lo spazio disponibile. Ai fini della sicurezza, le cassettiere sono dotate del sistema di antiribaltamento. Serratura centralizzata con chiave. Piedini regolabili in altezza per permettere il corretto posizionamento...

Cassettiere - Drawerchests - Sutes Schubladenschränke - Cajoneras Piedino regolabile in altezza dall’interno. Height-adjustable feet from the inside. Pieds réglables en hauteur de l’intérieur. Höhenverstellbaren Füße von innen. Pies regulables en altitud desde el interior. Serratura centralizzata con chiave. Cetralized lock with key. Serrure centralisée avec clés. Zentralverriegelung mit Schlüssel. Bloqueo centralizado con llave. OPTIONALS Divisori per cassetti. Drawer dividers. Diviseurs de tiroirs. Schubladeneinteilungen. Divisores de cajón. Guide ammortizzate Soft Close. Guides amortized Soft...