Aspirazione gas di scarico - Vehicle-exhaust extraction - Aspiration des gaz d’échappement - Aspiración gas d’escape - Abgas-Absaugung Catalogo aspirazione gas di scarico via G. Balla, 18 42100 - CELLA REGGIO EMILIA ITALY Tel. +39-0522-941881 Fax. +39-0522-942291 Tel. +39-0522-941167 Fax. +39-0522-494035 www.filcar.eu [email protected] [email protected] FILCAR S.A.R.L. 71, Rue de Malacombe 38070 - ST. QUENTIN FALLAVIER - LYON FRANCE Tel. +33-0474-944064 Fax. +33-0474-942931 www.filcar.fr [email protected] FILCAR Engineering S.L. Pº Quince de Mayo, 2 – 2ºA 28019 - MADRID ESPAÑA Tel +34-606-316420 Tel +39-0522-941167 Fax +39-0522-494035 www.filcar.es [email protected] via G. Balla, 18 42100 - CELLA REGGIO EMILIA ITALY Tel. +39-0522-941881 Fax. +39-0522-942291 Tel. +39-0522-941167 Fax. +39-0522-494035 www.filcar.eu [email protected] FILCAR G.m.b.H. Vehicle-exhaust extraction catalogue Catalogue aspiration des gaz d’échappement Abgasabsaugungskatalog Catálogo aspiración gas d’escape

ÍNDICE Arrotolatori Meccanici Spring driven hose reels Enrouleurs mécaniques Abgasschlauchaufroller mit Federantrieb Enrolladores mecánicos Arrotolatori Motorizzati Motor driven hose reels Enrouleurs motorisés Abgasschlauchaufroller mit Motorantrieb Enrolladores motorizados Tubazioni Hoses Tuyau Rohrleitung Nozzles Entonnoir Trichter Boquerel Accessori Accessories Accessoires Zubehöre Accesorios Pozzetti Floor traps Regards d’aspiration Bodenverschlüsse Pocetas Canaline in alluminio Aluminium tracks Rails en aluminium Alu-Saugschlitzkanäle Carriles de aluminio Elettroaspiratori Fans Ventilateurs...

Arrotolatori Meccanici Spring driven hose reels Enrouleurs mécaniques Abgasschlauchaufroller mit Federantrieb Enrolladores mecánicos

Arrotolatore a molla per tubo di aspirazione gas di scarico di autoveicoli di piccola cilindrata e motocicli. Adatto all’installazione a soffitto e a muro. Spring driven hose reel for exhaust extraction from motorbikes and small cars. Suitable to be wall or ceiling mounted. Enrouleur mécanique pour l’aspiration des gaz d’échappement des cyclomoteurs et des véhicules légers. Pour installation au mur ou au plafond. Schlauchaufroller mit Federantrieb für die Abgasabsaugung von Motorrad und kleinen PKW’s komplett mit Schlauch und Trichter. Geeignet für Wand- oder Deckenmontage. Enrollador completo,...

Arrotolatore a molla completo di elettroaspiratore accoppiato per aspirazione gas di scarico di autoveicoli di piccola cilindrata e motocicli. Adatto all’installazione a soffitto e a parete. Spring driver hose reel with fan suitable for exhaust extraction from motorbikes and small cars. Suitable to be wall or ceiling mounted. Enrouleur à ressort complet avec ventilateur dédié à l’aspiration des gaz d’échappement des cyclomoteurs et des véhicules légers. Peut être monté au mur ou au plafond. Schlauchaufroller mit Federantrieb komplett mit Schlauch und Trichter und mit Ventilator für die Abgasabsaugung...

Arrotolatore a molla completo di tubo per aspirazione gas di scarico di autoveicoli di media e grande cilindrata. Adatto all’installazione a soffitto e a muro. Spring driven hose reel for exhaust extraction from medium and big vehicles. Suitable to be wall or ceiling mounted. Enrouleur mécanique pour l’aspiration des gaz d’échappement des véhicules légers. Pour installation au mur ou au plafond. Schlauchaufroller mit Federantrieb für die Abgasabsaugung von PKW’s komplett mit Schlauch und Trichter. Geeignet für Wand- oder Deckenmontage Enrollador completo, sin ventilador. Para la aspiración de...

Arrotolatore a molla completo di elettroaspiratore accoppiato per aspirazione gas di scarico di autoveicoli di media e grande cilindrata. Adatto all’installazione a soffitto e a parete. Spring driver hose reel with fan suitable for exhaust extraction from cars and vans. Suitable to be wall or ceiling mounted. Enrouleur à ressort complet avec ventilateur dédié à l’aspiration des gaz d’échappement des véhicules légers. Peut être monté au mur et au plafond. Schlauchaufroller mit Federantrieb komplett mit Schlauch und Trichter und mit Ventilator für die Abgasabsaugung von PKW’s. Geeignet für Wand-...

Arrotolatore a molla per aspirazione gas di scarico di autoveicoli di grande cilindrata e veicoli industriali. Adatto all’installazione a soffitto e a parete. Spring driver hose reel suitable for exhaust extraction from big vehicles and trucks. Suitable to be wall or ceiling mounted. AC-150/7.5-COMP Enrouleur à ressort sans ventilateur dédié à l’aspiration des gaz d’échappement sur des véhicules poids lourds. Peut être monté au mur et au plafond. Schlauchaufroller mit Federantrieb für die Abgasabsaugung von PKW’s und LKW’s. Geeignet für Wand- oder Deckenmontage Enrollador de manguera. Para la...

Arrotolatore a molla con ventilatore per aspirazione gas di scarico di autoveicoli di grande cilindrata e veicoli industriali. Adatto all’installazione a soffitto e a parete. Spring driver hose reel with fan suitable for exhaust extraction from big vehicles and trucks. Suitable to be wall or ceiling mounted. Enrouleur à ressort avec ventilateur dédié à l’aspiration des gaz d’échappement sur des véhicule poids lourds. Peut être monté au mur et au plafond. Schlauchaufroller mit Federantrieb und komplett mit Ventilator für die Abgasabsaugung von PKW’s und LKW’s. Geeignet für Wandoder Deckenmontage....