Manufacturing plants: > ENG-11/06 FIDIA S.p.A. Service centres:FIDIA SERVICE UK Corso Lombardia, 11 10099 San Mauro Torinese TO - ITALY TEL. +39-011-2227111 FAX +39-011-2238202 [email protected] www.fidia.com > UNI EN ISO 9001 : 2000CERTIFICATO N 019/A 2 Nene Crescent Corby NorthantsNN 172 JQ - UNITED KINGDOM TEL./FAX +44-(0)1536504018 e-mail: [email protected] SEMACO Tools & Software, s.r.o. B. N > FIDIA S.p.A. Via San Crispino 94 35129 Padova - ITALY TEL. +39-049-8071320 FAX. +39-049-8071320 [email protected] MECCANICA CORTINI S.p.A Via Gorizia, 16247100 ForlЬ ITALY TEL. +39-0543-770511FAX [email protected] FIDIA GmbH Voltastrae 8 63303 Dreieich-Sprendlingen GERMANY TEL. +49-6103-4858700 FAX +49-6103-4858777 [email protected] ߄ mcovթ 787CZ-790 01 Jesenk CZECH REPUBLICTEL.: 00420-584-4585-20FAX: 00420-584-4585-32e-mail: [email protected] SIMAV S.p.A. Via Valpellice, 67/A 10060 San Secondo di Pinerolo TO - ITALY TEL. +39-0121-500676 FAX +39-0121-501273 [email protected] FIDIA S.a.r.l. MUSTEK Takim Tezgahlari San.Tic.Ltd.Sti. 47 bis, Avenue de lEurope B.P. 3 - Emerainville 77313 MARNE LA VALLEE Cedex 2 FRANCE TEL. +33-1-64616824 FAX +33-1-64616794 [email protected] IMES Sanayi Sitesi C. Block 305 Sk. No.7Dudullu 34776Istanbul, TURKEYTEL. +90-216-5401919FAX +90-216-5404887e-mail: [email protected] SITRA AUTOMAZIONE s.r.l. Via De Pretis, 1/E 15100 Alessandria ITALY TEL. +39-0131-248090 FAX +39-0131-248070 [email protected] P.V. ELECTRONIC SERVICES C.C. FIDIA Iberica S.A. P.O. Box 96 Hunters Retreat 6017Port Elisabeth SOUTH AFRICA TEL. +27-41-3715143 FAX +27-41-3715143e-mail: [email protected] Parque Tecnol풳gico de Zamudio Edificio 208 - 48170 Zamudio Bilbao - SPAIN TEL. +34-94-4209820 FAX +34-94-4209825 [email protected] SHENYANG FIDIA NC & Machine Co. Ltd No. 25 Zhulin Road Dadong District Shenyang - Liaoning Province - PRC TEL. +86-24-88735601 +86-24-88235602 FAX +86-24-88721015 [email protected] AXIS SYSTEMS OOO FIDIA Flat No.9, Building No.13, Shraddha Garden,ChinchwadPune 411033 - INDIATEL. +91-20-56336834 FAX +91-20-27656682 e-mail: [email protected] 28, Volnaya str. 105187, Moscow, RUSSIA TEL. +7-095-7867724 FAX +7-095-7867725 [email protected] SHIYAN FIDIA SERVICE CENTRE CHENGDU FIDIA SERVICE CENTRE N.84 Dong Yue Road, Shiyan, Hubei - CHINA TEL. +86-719-8225781 FAX +86-719-8228241 Huang Tian BaChengdu, Sichuan - CHINATEL. +86-28-87406091FAX +86-28-87406091 FIDIA Co. 1397 Piedmont , Suite 800 Troy - Michigan 48083 USA TEL. +1-248-6800700 FAX +1-248-6800135 [email protected] H&H Machine Tools Australia Pty. Ltd. 45 Fordson RoadCampbellfield (Melbourne), VIC 3061AUSTRALIA tel: +61 3 9357 2368 FAX +61 3 9359 3887e-mail: [email protected] IE-MAT s.r.l. Bv. De Los Alemanes No. 3387 5022 Barrio Los BoulevaresCORDOBA ,C.P. X5022E OF ARGENTINATEL. +54-0351-4750483 FAX +54-0351-4750483 e-mail: [email protected] FIDIA DO BRASIL LTDA Av. Salim Farah Maluf, 4.236 - 3 andar Mڳoca - SO PAULO - Cep 03194-010 - BRAZIL TEL. +55-11-69657600 FAX +55-11-61212718 [email protected] FIDIA JVE Beijing Fidia Machinery & Electronics Co., Ltd N.8 East Dongfang Rd. Chao-yang District 100027 Beijing - CHINA TEL. +86-10-64605813 - 14 - 15 FAX +86-10-64605812 [email protected] FIDIA JVE Shanghai Office 28/D, No.1076, Jiangning Road Putuo District Shanghai 200060 - CHINA Tel: +86 21 52521635 Fax: +86 21 62760873 [email protected] > COPYRIGHT 11/2006 é FIDIA S.p.A. San Mauro Torinese, ItalyThe products described in this catalogue are subject to technical updating without prior notice. size="-2">