NEW PRODUCT INNOVATIONS OVERVIEW Aerial Cam Units for Low Volume Applications Die Mounted Cam Units for High Volume Applications Expanded range Mounting plate purchase option Aerial Cam Units for High Volume Applications Product update Assembly options Roller slide units Expanded range, Processing status, optional sensor query

INTRODUCTION AND PRODUCT OVERVIEW 2016.26. AERIAL CAM UNIT FCC-LV BMW, DAIMLER, VOLKSWAGEN GROUP AERIAL CAM UNIT FCC-HV BMW, DAIMLER, VOLVO, VOLKSWAGEN GROUP ROLLER SLIDE UNITS FRC CUSTOMER-SPECIFIC SERVICES EMERGENCY SITUATION / CONTACTS

BODY IN WHITE MODULES STANDARD PARTS ROTARY TABLES AUTOMATION SOLUTIONS LÄPPLE COMPANY GROUP As a family-owned company group, LÄPPLE offers high-quality products and solutions along the entire industrial value chain to customers around the globe. The innovative, high-performance range of products from the specialist companies within the group covers forming and bodywork technology as well as automation systems engineering, mechanical engineering and tool making. With extensive expertise and many years of experience, LÄPPLE is a reliable partner that understands its customers’ interests and the...

FIBRO STANDARD PARTS YOUR PRODUCTION PARTNER As a leading provider for Standard Parts for the tool & die With the wide range of services we offer you can have support industry, FIBRO offers a unique range of high precision products. in multiple ways; for example with direct contact to select With over a million different items, of which 40,000 are appropriate product-selection and design, by providing the constantly in stock and available at short notice, FIBRO necessary CAD-data and guarantee a optimum workflow in Standard Parts is a guaranteed one-stop shop for tool shipping. You can benefit...

VERTRETUNGEN . REPRESENTATIVES . REPRESENTATIONS . RAPPRESENTANTES PLZ 10000-19000 Außendienst Andreas Otto Immenweg 3 16356 Ahrensfelde OT Eiche M +49 170 739 00 64 [email protected] PLZ 20000-29000, 49000 Walter Ruff GmbH Heerenholz 9 28307 Bremen T +49 421 438 78-0 F +49 421 438 78-22 [email protected] www.praeziruff.de PLZ 30000-31000, 37000-39000 Außendienst Stephan Hoffmann Unter den Linden 22 38667 Bad Harzburg M +49 171 971 90 05 [email protected] PLZ 32000-34000, 48000-49000 Außendienst Daniel Kolakowski Auf der Strotheide 50 32051 Herford M +49 170 576 00 09 [email protected] PLZ...

REPRESENTACIONES . PRZEDSTAWICIELSTWA . ZASTOUPENÍ . MÜMESSILLER . 代表处 ARCINCO Industrial Ltda. Rua Oneda, 935 - Planalto CEP 09895-280 - São Bernardo do Campo - SP T +55-11-3463.8855 F +55-11-4390.9155 [email protected] www.arcinco.com.br Rath & Co. Ges. m.b.H. Teiritzstrasse 3 2100 Korneuburg T +43 2262 608 0 F +43 2262 608 60 [email protected] www.rath-co.at Bruderer Presses Australia Pty. Ltd. Unit 4, 7 Dowling Place South Windsor NSW 2756 Australia T +61 417681800 [email protected] WML Robert Bednjanec Vlaska 76 10000 Zagreb T +385 984 16005 [email protected] Schiltz s.a....

VERTRETUNGEN . REPRESENTATIVES . REPRESENTATIONS . RAPPRESENTANTES GB Bruderer UK Ltd. Unit H, Cradock Road LU4 OJF Luton, Bedfordshire T +44 1582 563 400 F +44 1582 493 993 [email protected] www.bruderer-presses.com GR Konstantinos Koutseris & Co. MEK Pyloy 100 10441 Athen T +30 210 5220557 F +30 210 5221208 [email protected] www.mek.com.gr IN HK 联系LÄPPLE (Taicang) Industrial Technology Co., Ltd. Building No. 15 · Industrial Park No. 103 Chenmenjing road · Chengxiang Town 215400 Taicang · Jiangsu Province P.R. China T +86 512 8060 7979 [email protected] www.fibro.com HR WML Robert Bednjanec Vlaska...

REPRESENTACIONES . PRZEDSTAWICIELSTWA . ZASTOUPENÍ . MÜMESSILLER . 代表处 APS Tooling Ltd. 17A Spring Street Onehunga, Auckland, 1061 T +64 9 579 2208 F +64 9 579 2207 [email protected] Ing. E. Brammertz S.c.r.l. Apartado Postal 0173 Av. José Pardo 182-905 18 Miraflores-Lima T +51 1 208 4600 F +51 1 445 1931 [email protected] www.brammertz.com FIBRO Polska Sp. z o.o. Aleja Armii Krajowej 220 Pawilon AG piętro 3 43-316 Bielsko-Biała T +48 6980 57720 [email protected] FERROMETAL, UNIPESSOAL, LDA. Estrada Manuel Correia Lopes Parque Empresarial ProgressoArmazém 1 Polima 2785-718 S. Domingos de Rana...

CONTENTS OEM DESIGN SPECIFICATIONS OEM VOLKSWAGEN GROUP (all brands) Are you missing an OEM in this listing? Ask us for the latest release list or check our website https://www.fibro.de/en/camslideunit/ Additional documents Current OEM release, Main cam unit catalog

OVERVIEW SPECIFICATIONS Guaranteed stroke rate / Glide pairing 2016.24. AERIAL CAM UNIT FCC High Volume Sliding planes: Fully equipped, shouldered Hardened steel / bronze with solid Sliding guide version as guiding rails double prism; Gas spring; Fulfills the BAK specifications 2016.25. AERIAL CAM UNIT FCC High Volume Sliding planes: Fully equipped, shouldered Hardened steel / bronze with solid guiding rails; specifications 2016.15. DIE MOUNT CAM FCC High Volume Sliding planes: Fully equipped, shouldered Hardened steel / guiding rails; Sliding guide bronze with solid version as double prism;...

OVERVIEW SPECIFICATIONS Guaranteed stroke rate / Glide pairing 2016.207. AERIAL CAM UNIT ECO LINE Sliding planes fully equipped Hardened steel / bronze with solid guiding rails; Gas spring 2016.208. AERIAL CAM UNIT ECO LINE Sliding planes: fully equipped Hardened steel / bronze with solid 2016.11. DIE MOUNT CAM FEAC Sliding planes: unequipped with Cast / cast with compression spring solid lubricant 2016.14. DIE MOUNT CAM FSAC Sliding planes: partially equipped with Hardened steel / bronze with solid screw compression spring 2017.43 ROLLER SLIDE UNITS FRC Sliding planes: fully equipped Hardened...

TOOL DESIGN TOLERANCES For increasingly streamlined toolmaking processes, we ensure sufficiently narrow tolerances (EFP tolerance) for our cam units thanks to appropriate manufacturing processes. These tolerances make it possible to install our cam slide units in the tool, without conventional adjustment measures of the active elements*. This makes it possible to shorten the timeline from the start of the tool assembly process to the first off-tool part in the tryout. Our cam unit series shown below currently meet the EFP tolerance standards: Aerial cam unit ▬ 2016.24 Image 1: Tolerances of aerial...