SOLUTIONS FOR INDUSTRIAL PROCESSES 2026 TIGHTENING SYSTEMS AIR TOOLS AIR MOTORS

Una storia fatta di idee, A story of ideas, peop

The strength of a winning idea is that it withstands the passage of time. We, who designed the first solution for industrial production 70 years ago, are proof of this. Of course, in the meantime we have grown beyond the national borders, but without ever losing our ability to transform market demands into products with very high levels of safety, ergonomics and reliability. This is made possible by those who come to work every morning, to develop increasingly efficient solutions and allow us to be a solid business partner, like our tools. Die Stärke einer erfolgreichen Idee ist, dass sie den...

We want our tools to be seen not only as advanced technological solutions, but also as problemsolving solutions. It is not by chance that, before offering you a product, we listen to your needs, study your production line to find the most suitable system to increase production efficiency, and explain how to improve the physical, organisational and cognitive ergonomics for operators. In fact, we do not just sell you tools, but improve your business because your success is also ours. Wir wollen, dass unsere Werkzeuge nicht nur als technologische Spitzenlösungen, sondern auch als Problemlöser angesehen...

Tightening systems Verschraubungssysteme Systèmes de vissage Sistemas para atornillar Sistemi per avvitare Solutions for industrial tightening process automation Lösungen für die Automatisierung von Verschraubungen Solutions pour l’automatisation du vissage industriel Soluciones para la automatización del atornillado industriales Soluzioni per l'automazione dell'avvitatura industriale Air drills and tappers Druckluftbohrer und- Gewindeschneidmaschinen Outils pneumatiques pour percer et tarauder Herramientas neumáticas para taladrar y roscar Utensili pneumatici per forare e maschiare Air grinders...

The choice of tightening solution Die Wahl der Lösung Guide pour le choix du système de vissage La elección de la solución La scelta della soluzione The choice of tightening solution Die Wahl der Lösung / Le choix du système de vissage / La elección de la solución / La scelta della soluzione Air screwdriver with automatic shut off Druckluftschrauber mit Luftabschaltung / Visseuses et boulonneuses pneumatiques à coupure d’air / Atornilladores neumáticos con corte de aire / Avvitatori pneumatici ad arresto aria Air screwdriver with automatic shut off + batch counting Druckluftschrauber mit Luftabschaltung...

Die Verbindung Le joint (interface vis/pièce) La Junta La Giunzione Different materials requires different tightening forces. Verschiedene Materialen bedürfen unterschiedlicher Verbindung, die auch eine unterschiedliche Spannkraft aushalten kann. Percentuale di coppia Percentage of torque GIUNZIONE RIGIDA HARD JOINT GIUNZIONE ELASTICA SOFT JOINT Différents matériaux donnent des joints différents. Diferentes materiales, dan origen a diferentes juntas. Diversi materiali, danno origine a differenti giunzioni. The tightening force Die Spannkraft La force de serrage La fuerza de atornillado La forza...

CLASSE DI RESISTENZA DELLE VITI (DIN) | SCREW STRENGTH CLASS (DIN) PASSO E Ø VITE PITCH AND SCREW Ø (mm) VITI NORMALI NORMAL SCREW VITI AD ALTA RESISTENZA HIGH STRENGTH SCREW COPPIA INDICATIVA DI SERRAGGIO (Nm) PER VITI AUTOFILETTANTI | INDICATIVE TIGHTENING TORQUE (Nm) FOR SELF-THREADING SCREWS Ø VITE | Ø SCREW (mm) COPPIA CONSIGLIATA (Nm) RECOMMENDED TORQUE (Nm) TIPO APPLICAZIONE TYPE OF APPLICATION TIPO DI SOLUZIONE RACCOMANDATA E SISTEMA DI CONTROLLO DELLA COPPIA DI SERRAGGIO TYPE OF SOLUTION RECOMMENDED AND TIGHTENING CONTROL SYSTEM ASSEMBLAGGIO DI VITE AUTOFILETTANTE SU LAMIERA SHEET METAL...

• Air screwdriver with automatic shut off + batch counting • Druckluftschrauber mit Luftabschaltung + Schraubenzahler • Visseuses pneumatiques a coupure d'air + Comptage de vis • Atornilladores neumaticos con corte de aire + Contador de tornillos • Avvitatori pneumatici ad arresto aria + Conteggio viti • Air screwdriver with slip clutch • Visseuses et Boulonneuses pneumatiques a crabots • Atornilladores neumaticos con embrague deslizante • Avvitatori pneumatici a salterelli • Electric and Cordless Screwdrivers • Elektroschrauber - Akkuschrauber • Visseuses electriques - Visseuses a batterie •...

EN Reliable and accurate tools that, thanks to their innovative torque control systems with automatic and immediate air shut-off, guarantee high torque repeatability in the presence of hard and soft joints. This will help you increase productivity while reducing the effort needed. DE Besonders zuverlassige und prazise Schrauber, die dank ihrer innovativen Drehmoment-Kontrollsysteme mit auto-matischer, sofortiger Luftabschaltung eine besonders hohe Wiederholbarkeit des Drehmoments besitzen, sowohl bei steifen als auch bei weichen Verbindungen. Ide-ales Arbeiten mit hoher Produktivitat und moglichst...

EN AIR SCREWDRIVER WITH AUTOMATIC SHUT OFF PISTOL MODELS MODELES A POIGNEE PISTOLET Is atornilladores neumaticos con corte DE AIRE TIPO PISTOLA EN Reliable and accurate tools that, thanks to their innovative torque control systems with automatic and immediate air shut-off, guarantee high torque repeatability in the presence of hard and soft joints. This will help you increase productivity while reducing the effort needed. Also with "UpGrip" models, with inverted handle. DE Besonders zuverlassige und prazise Schrauber, die dank ihrer innovativen Drehmoment-Kontrollsysteme mit auto-matischer, sofortiger...

EN AIR SCREWDRIVERS WITH AUTOMATIC SHUT OFF PISTOL MODEL WITH REVERSIBILITY NEXT TO THE START BUTTON MODELLE MIT PISTOLENGRIFF, MIT UMKEHRSCHALTUNG IN NAHE DES SCHALTERS MODELES A POIGNEE PISTOLET AVEC REVERSIBILITE SUR LA GACHETTE MODELOS DE PISTOLA CON REVERSIBILIDAD EN EL GATILLO MODELLI A PISTOLA CON REVERSIBILITA SUL PULSANTE EN The screwdrivers are designed to meet the needs of the assembly line operators, especially those who frequently need to reverse rotation during the assembly process. In fact the models feature, in addition to the lightweight; well balanced grip, the comfortable reversibility...