Plasson Excess Flow Valve Valvula de Exceso de Flujo ENGLISH / ESPANOL Global Presence

Plasson Excess Flow Valve Plasson Excess Flow Valve The Excess Flow Valve (EFV), also called Gas Stop (GS), is a special safety valve intended to be used in the house connection line of natural or other gas systems. It is typically installed at the outlet of the tapping saddle at the branch off point or on the house connection line, but can be installed at other locations and applications as well. The EFV's mechanism senses increased flow rates caused by accidental breaking of the house connection line, e.g. as a result of mistaken excavation operation or such. At normative flow rates, the EFV...

sson Valvula de Exceso de Flujo Valvula de Exceso de Flujo de Plasson La valvula de exceso de flujo (EFV por sus siglas en ingles), tambien conocida como valvula Gas Stop [GS), es un dispositivo especial de seguridad destinado a las lineas residenciales de conexi6n con el suministro de gas natural u otros sistemas de gas. Por lo general, la valvula se instala a la salida de la toma de servicio, en el punto de derivacion, o sobre la linea de conexion de la vivienda, aunque tambien puede instalarse en otros puntos y ser utilizada con otros fines. El mecanismo de la valvula EFV capta el aumento...

Size & Type Assembled in Long Coupler' Ensamblada en enlace largo* Size & Type Ensamblada en enlace reductor* Size & Type Assembled in Saddle Outlet Ensamblada en la toma de servicio * For Installation with SDR11 pipe/spigot * Para instalar con tubo/espiga SDR11

EFV: - Excess Flow Valve VN: . _ Nominal flow (measured at minimum pressure] VS: - Closing flow (measured at minimum pressure] Pressure range: _. Minimum and maximum pressure on the system Head lOSS: _. _ pressure loss on the EFV Standard conditions for diagrams: . i5°c, 1013 mbarforEFV32-63o°c, ioi3mbarforEFV2o EFV: Valvula de exceso de flujo VN: - - Flujo nominal (medido con la presion minima) VS: - Flujo de cierre (medido con la presion minima] Rango de presiones: _ Presion minima y presion maxima en el sistema Perdida de Carga: - - Perdida de presion en la valvula EFV Condiciones estandar...

Plasson Excess Flow Valve Head loss of PLASSON EFV-32 TYPE D Perdida de carga de la valvula Flow [m3/h] (Natural gas) Flujo [mVh] (gas natural) Flow [mVh] (Air) Flujo [mVh] (aire] Head loss of PLASSON EFV-32 TYPE Z Perdida de carga de la valvula Flow [mVh] (Natural gas) Flujo [mVh] (gas natural] Flow [mVh] (Air) Flujo [mVh] (aire)

Plasson Excess Flow Valve Head loss of PLASSON EFV-40 TYPE D Perdida de carga de la vcilvula Flow [m3/h] (Natural gas) Flujo [nWh] (gas natural] Flow [mVh] (Air) Flujo [mVh] (aire)

Plasson Excess Flow Valve Head loss of PLASSON EFV-50TYPE D Perdida de carga de la valvula Flow [m3/h] (Natural gas) Flujo [mVh] (gas natural] Flow [mVh] (Air) Flujo [rrP/h] (aire) Head loss of PLASSON EFV-50 TYPE Z Perdida de carga de la valvula Flow [m3/h] (Natural gas) Flujo [mVh] (gas natural] Flow [mVh] (Air) Flujo [iWh] (aire)

Plasson Excess Flow Valve Head loss of PLASSON EFV-63 TYPE D Perdida de carga de la valvula Flow [mVh] (Natural gas) Flujo [mVh] (gas natural) Flow [mVh] (Air) Flujo [mVh] (aire) Head loss of PLASSON EFV-63 TYPE Z Perdida de carga de la valvula Flow [mVh] (Natural gas) Flujo [mVh] (gas natural) Flow [mVh] (Air) Flujo [rrp/h] (aire)

Plasson Excess Flow Valve Head loss of PLASSON EFV-20 GDF (D25) Flow [m3/h] (Natural gas) Flujo [mVh] (gas natural] Perdida de carga de la valvula Flow [mVh] (Air) Flujo [mVh] (aire) Head loss of PLASSON EFV-32 GDF (DI00) Perdida de carga de la valvula Flow [mVh] (Natural gas) Flujo [mVh] (gas natural]

Nominal and Closing Flows for PLASSON EFV 20-63 D, Z, GDF Flujos nominales y de cierre para las valvulas EFV 20-63 D, Z, GDF de PLASSON nominal flow with N. gas se refieren al flujo o caudal nominal con gas natural

Re-Arming Times for EFV Type D (minutes) Tiempo de rearmado para valvula EFV tipo D (minutos) Re-Arming Times for EFV Type Z (minutes) Tiempo de rearmado para valvula EFV tipo Z (minutos) PRESSURE [mbar] LENGTH OF HOUSE CONNECTION [m]

Excess Flow Plasson Excess Flow Valve valvula de Exceso de Flujo de Plasson Protectable Line Length*/ Longitud de la linea protegida* PLASSON EFV Type D / VaIvula EFV Tipo D de PLASSON (Values for natural gas) / (Valores para gas natural) Presi6n en la llnea (mbar] Line Pressure [mbar] Protectable Line Length*/ Longitud de la linea protegida* PLASSON EFV Type Z / Valvula EFV Tipo Z de PLASSON (Values for natural gas) / (Valores para gas natural) Presi6n en la linea (mbarj Line Pressure [mbar] * Calculated (approximate) values * Valores aproximados Whereas the products shown in this catalogue...

Maagan Michael E-mail: [email protected]