Catalog excerpts
forming machines food processing RAVIOLATRICE A DOPPIA SFOGLIA DOUBLE SHEET RAVIOLI MACHINE MACHINE POUR RAVIOLI À DOUBLE FEUILLE La RAVIOLATRICE A DOPPIA SFOGLIA mod. RDS 540,è adatta per la produzione di ravioli a doppia sfoglia di diverse dimensioni e formati grazie alla possibilità di intercambiare rapidamente i vari stampi tramite innesto rapido: è sufficiente l’ingranaggio di comando battute per regolare le varie fasature dei diversi stampi. È costruita nel totale rispetto delle norme CE in vigore, infatti tutte le parti a contatto con gli alimenti sono sostruite in acciaio inossidabile, così da assicurare la massima igene e inalterabilità delle materie prime utilizzate. Le carterature di protezione sono completamente smontabili e gli sportelli sono apribili, così da rendere possibile una perfetta pulizia e sanificazione in tutte le parti. THE DOUBLE SHEET RAVIOLI MACHINE MOD. RDS 540, is apt for the production of ravioli to different sizes and format thanks to you to the possibility to interchange rapidy different dies through the rapid clucht: it is enough to substitute the gear that commands beating to adjust phases of different dies. It is made respecting CE norms in force, in fact all parts in contact with aliments are mado of stainless steel, to assure the maximal hygiene and inalterability of materials used. All protections can be dissembled and doors are opening, to give the possibility to clean it properly. LA MACHINE POUR RAVIOLIS à DOUBLE FEUILLE MOD. RDS 250ou 300, selon le modéle, est apte pour la production de raviolis à double feuille de different dimensions et formats grace à la possibilité d’intercharger rapidement les differents moules parla douille rapide. C’est construite en total respect des norms CE en vigueur, en effet toutes les parties en contact avec les aliments sont faits en acier inox, ainsi à assurer l’hygiène maximale et l’inaltérabilité des matiéres utilisées. Les protections sont complétement démontebles et ouvrables, comme ça on peut nettoyer et assainisser par
Open the catalog to page 1RDS 250/300RAVIOLATRICE A DOPPIA SFOGLIA DOUBLE SHEET RAVIOLI MACHINE MACHINE POUR RAVIOLI A DOUBLE FEUILLE CARATTERISTICHE TECNICHE E COSTRUTTIVE E dotata di: • Due gruppi di laminazione interamente in acciaioinox formati da coppie di rulli dotati di regolazione indipendente, cos! da poter lavorare la sfoglia con spessori diversi a seconda del tipo di pasta e del formato desiderato. La motorizzazione e esterna e indipendente e la velocita e regolabile tramite inverte. • Pannello operatore tradizionale oppure di PLC (a richiesta), che permette di tenere costantemente informato l’operatore...
Open the catalog to page 2All FACCHINI GROUP catalogs and technical brochures
-
PV 1200-2000
2 Pages
-
Spirale conveyor
2 Pages
-
ND-AU 500-100
2 Pages