Filters and EMC Protections
84Pages

Filters and EMC Protections Filtres et Protections CEM

* -Pans lllange ‘Saint- O® O i Nazaire Chanteioup qV P Marmoutierf \ Rochester 'O O Massachusetts JO Connecticut O New Jersey Netherlands O Denmark Belg jmO Germany mO O OPoland ' Austria 1 Switzerland South Korea Specifications are subject to change without notice. All statements, information and data given herein are presented without guarantee, warranty or responsibility of any kind, expressed or implied. Les informations contenues dans ce catalogue sont donnees a titre indicatif. Nous declinons toute responsabilite quant a leur usage et aux consequences quipeuvent en resuiter et se...

GENERAL INFORMATION General informations MANUFACTURE AND INSPECTION CHART OUR PRODUCT LINES EMI-RFI applications TEMPEST / TEMPEST ZONNING applications HEMP / LEMP applications EMI-RFI FEED THROUGH FILTERS FC Series FP/FL Series CASE FILTERS 2BL Series 3BV - 4BV Series EMI & TEMPEST FILTER SIGNALS TY Series EMI & TEMPEST FILTERS BCM Series BC-8812 / BC-8814 Series BC-9112 / BC-9113 / BC-9114 Series BC 15 mA / BC 100 mA Series ANCILLARY PROTECTIONS PIF Series PIF Series MIL HEMP PROTECTIONS FILTER SIGNALS PIF / PIFT Series TIF Series HEMP, LIGHTNING, TEMPEST, ANCILLARY PROTECTIONS E PIF...

General information Généralités LES PERTURBATIONS ÉLECTROMAGNÉTIQUES “PARASITES” ELECTROMAGNETIC DISTURBANCES “SPURIOUS SIGNALS” On appelle perturbation tout phénomène d’origine électrique, électromagnétique, atmosphérique ou décharge électrostatique qui entraîne une réponse indésirable sur les appareils ou systèmes électroniques du voisinage. Disturbance mean any phenomenon of electric, electromagnetic and atmospheric origin or electrostatic discharge which cause an unwanted response on the electronic appliances or systems in the vicinity. In specifications or standards related to...

General information Généralités Since January 1, 1996, the provisions of the directive 89/336/EEC called “Electromagnetic compatibility”, are applicable to all electric or electronic appliances. Depuis le 1er janvier 1996, les dispositions de la directive 89/336/ CEE dite “Compatibilité Électromagnétique”, sont exigibles pour tout appareil électrique ou électronique. Any “Appliance ” or “ System” placed on the market is subject to “CE marking” which shows that the product meets the applicable European directive. Toute mise sur le marché d’un “Appareil” ou “Système” est impérativement...

General information Généralités LES PHÉNOMÈNES PHENOMENA EMI-RFI LIGHTNING / FOUDRE SECOM – TEMPEST perimeter security zone coupling zone screen zone Security zone : screen zone - 1 to 10 m. Coupling zone - 2 to 10 m. Security perimeter - 15 to 80 m. Radio frequency and electromagnetic interference Interférences électromagnétiques et radiofréquence Nuclear electromagnetic pulse Impulsions électromagnétiques d’origine nucléaire Note : Generally the filters are mounted in the coupling zone. Sécom : Safety of communication - Sécurité de communication - Anticompromission RÔLE D’UN FILTRE OU...

General information Généralités CHOIX DE LA STRUCTURE D’UN FILTRE SELECTION OF A FILTER STRUCTURE Le choix de la structure doit être défini suivant l’affaiblissement souhaité à la fréquence la plus basse, en tenant compte des impédances de source et de charge et des pentes d’atténuation possibles à partir de la fréquence de coupure Fc du filtre. The selection of a structure is determined according to the attenuation desired at the lowest frequency, considering the source and load impedance values and the slopes of attenuation possible for the Fc cutoff frequency of the filter. Load impedance...

General information Généralités TECHNOLOGIE DES CONSTITUANTS 1 - The capacitors The capacitors are usually made of plastic film (polyester or metallized polypropylene, hence self-healing) of coaxial shape for feed through installation. The capacitors are non-inductive by metal spraying of the terminals and by-pass mounting means that the resonance of the capacitor is at a very high frequency. 1 - Les condensateurs Les condensateurs sont en général réalisés en film plastique (polyester ou polypropylène métallisé, donc autocicatrisables) de forme coaxiale pour montage en traversée de paroi. Les...

General information Généralités 2 - For a protection system In addition to the criteria already mentioned : 2 - Pour une protection En plus des critères précédents : • Origin, shape and amplitude of the interfering currents. • Residual voltage admitted by the equipment or system to be protected. • Origine, forme et amplitude des courants de l’agression. • Tension résiduelle admise par le matériel ou système à protéger. RECOMMANDATIONS POUR MONTAGE DES FILTRES ET PROTECTIONS RECOMMENDATIONS FOR FILTER AND PROTECTION SYSTEM INSTALLATION Installation is crucial to ensure the performance of the...

Manufacture and inspection chart Diagramme de fabrication et contrôle Outsourcing Appro Extérieur Outsourcing specific for STA ... Appro Extérieur spécifique STA ... Incoming reception SPC 104 - STA ... Contrôle d'entrée SPC 104 - STA ... Spare part store Magasin pièces détachées Preparation FS issuance Préparation Emission FS Winding as per drawing Bobinage suivant plan Control SPC 2005 Contrôle SPC 2005 Control of solder joints SPR 2001 Contrôle des soudures SPR 2001 Winding control SPC 2003 Contrôle des sertissages SPC 2003 Painting as per drawing Peinture suivant plan Painting as per...