Codi&Minicodi
14Pages

TYPICAL APPLICATIONS WIRING DIAGRAMAS Electronic function selector Washing machines and dishwashers ■ BCD, Gray Code and resistor array selection Designed with the special demands of today's electronic control applications in mind. Everel encoders provide an outstanding array of potential solutions. ADDITIONAL FEATURES Golden contacts 360° with or without end stop Permitted angular tolerance: +1-2° Typical operating torque: 3.5 ± 1 Ncm Different connecting systems Different mounting solutions available, such as snap-in, twist-lock or screws Coupling with function selector switches Screw...

CV CODI FIXING TYPE CS H SHAFT (mm) Threaded ring NUMBER OF POSITIONS 9,7 CV1 6 P + 180° free rotation Ø 6.3 ±0.025 12.1 Ø 33 9.7 Ø 17 3.9 7.9 Ø 2.9 34 3.5 7.2 8.2 21.5 ±0.5 5.51 ±0.06 *370* Lenght 1.5 MF encoder, standard body version with snap in fixing type. CV2 Ø 6.3 ±0.025 12.1 9.7 Ø 33 Ø 17 3.9 7.9 Ø 2.9 34 3.5 7.2 21.5 ±0.5 17 MF encoder, standard body version with snap in fixing type. 1.5 5.51 ±0.06 17 3/8 “ -32 UNEF 17 17 Shaft shown in pos. “0” 8.2 3/8 “ -32 UNEF 17 Shaft shown in pos. “0” 24 SELECTORS & ENCODERS 182

TYPICAL APPLICATIONS WIRING DIAGRAMAS AMBIENT TEMPERATURE Electronic control for appliances ■ 2-bit digital output (incremental function) Encoders display different dimensions and mounting systems on the control panel. Dimensions vary a lot depending on the different applications. MINICODI series as potentiometer can be coupled with selector switches. ADDITIONAL FEATURES ■ 360° with or without end stop ■ Different mounting solutions available: snap-in or M4 screws or serf tapping screws ■ Push to select version available ■ Coupling with function selector switches ■ 2-bit digital output...

MINICODI - POTENTIOMETER The potentiometer is a mechanical encoder with resistive analogical output. The potentiometer version can be implemented either using a continuous "carbon" layer or a resistor array. The potentiometer ha a rotation that can be infinite or steps (positions). Push to select function available. Potentiometer resistor array Potentiometer carbon film FIXING TYPE Self tapping screw ■ Free rotation with mechanical stop with or without mechanical stop MS1 encoder, body standard version with M4 screw fixing type. MS2 encoder, body standard version with self tapping screw...

Mf minicoDi FiXing Type mF H sHaFT (mm) Self tapping screw Snap in Mf nUmBer oF posiTions 23 3P 6P 8P 10 P 12 P F max 24.4 23 ±0.5 4.6 0 -0.1 8.7±0.2 16.2 9 10 +0.02 -0.1 26.4 == P+ S P- 8.1 == 0 -0.05 == == 23 36 == == 11 ±0.2 28 ±0.2 Ø6 +0 -0 .02 .08 42.1 MF encoder, version with snap in fixing type or self tapping fixing type. FiXing Type Screw m4 mB2 H sHaFT (mm) nUmBer oF posiTions Snap in 13,7 cross 23 MB1 Free rotation with 1 position at 0° Free rotation with 20 positions MB2 F max 6.8 ±0.2 2.3 ±0.2 +0.02 -0.1 1.6 6.6 15.1 17 1.5 8.6 15.1 41.3 24.9 31.5 4.6 8.2 23 ±0.5 1 45° 0 -0.2...

189 MV minicoDi FiXing Type mV1 Threaded ring mV2 H sHaFT (mm) nUmBer oF posiTions Soldering pin 12,7 Free rotation 360° with stop F max Cut out Riferiment +0.05 Ø 6.3 -0.06 6.3 19 ±0.5 M9 X 0.75 1.5 16.2 3/16" female flag x .032" non-insulated terminal 18 5.5 4 25 == ±0 .07 6 13.6 Shaft shown in position "0" MV2 F max 6.3 Cut out Riferiment 3.3 7.49 76 17.5 5.5 4 ±0 .0 == 13.6 25 M9 X 0.75 1.9 ±0.5 +0.05 -0.06 16.2 Ø 6.3 Shaft shown in position "0" www.everel.eu Encoders MV1

FiXing Type mK1 Screw m4 mK2 Self tapping screw sHaft H sHaFT (mm) The push to select accessory is used to select a scroll menu function and to confirm the selected value (i.e. temperature). 13.4 MK1 MK2 36 2xM4 28 ±0.2 +0.02 -0.1 15.5 21.5 MK1 encoder, version with M4 screw fixing type. P+ S P- 10 27.4 4.6 4.6 +0.02 -0.1 P+ S P- 11.5 MK2 Nr.2 holes for self tapping screw Ø 3 36 28 ±0.2 11.5 27.4 MK1 18 1.5 8 H ±0.5 +0.02 -0.08 21 positions free rotation 20 positions free rotation Double momentary PusH to select Stroke 0.7 +/- 0.3 Actuating force 10N max Fmax Ø6 nUmBer oF posiTions 13 18,7...