Catalog excerpts
quoted without notice. - Eurochiller Srl behält sich das Recht vor, jederzeit die Angaben in diesem Katalog zu ändern. - Les données sont la propriété d'Eurochiller s.r.l. toute utilisation ou détournement sont interdits. Les données peuvent être modifiées sans préavis. - Eurochiller Srl se reserva el derecho de hacer cambios sin preaviso. Regolazione della temperatura da 1 a 3 zone Precisione della temperatura con valvola a 3 vie Controllo della temperatura da 5°C a 90°C Temperature adjustment from 1 to 3 zones Temperature accuracy thanks to a 3-way valve Temperature control from 5°C to 90°C Temperaturregelung für 1-3 Kreise Temperaturgenauigkeit durch 3-Wegeventil Temperaturregelung von 5°C bis 90°C Régulation de la température de 1 à 3 zones Précision de la température par vanne à 3 voies Contrôle de température de 5°C a 90°C Regulación de la temperatura de 1 hasta 3 zonas Precisión de la temperatura con valvula a 3 vias Control de la temperatura de 5°C hasta 90°C
Open the catalog to page 1Una sfida continua. La necessità di riscaldare o raffreddare contemporaneamente uno o più utilizzi è sempre più richiesta in quanto è maturata nei trasformatori di materie plastiche la consapevolezza che un controllo di temperatura accurato consente di migliorare la qualità, l’efficienza e la produttività. Eurochiller risponde a questa domanda con ROSSOBLU, il primo termo-refrigeratore a 1, 2 o 3 zone a bordo macchina che regola automaticamente il funzionamento a seconda della richiesta di caldo o freddo proveniente dal prodotto, con controllo della temperatura decimale grazie alle funzione...
Open the catalog to page 2Come funziona Il termo-refrigeratore ROSSOBLU accomuna le funzioni di riscaldamento e raffreddamento all’interno di una sola struttura. È possibile pertanto controllare diverse temperature, portate o pressioni agli utilizzi. La macchina è completa di un gruppo frigorifero che si attiva a mantenere ad una temperatura prefissata un serbatoio di accumulo in acciaio inox; una serie di pompe preleva l’acqua refrigerata e provvede a miscelarla con l’acqua che torna dagli utilizzi al fine di raggiungere il set di temperatura impostato. Nel caso di solo riscaldamento verrà escluso il serbatoio...
Open the catalog to page 3Libertà di scelta ROSSOBLU può essere allestito in diverse configurazioni che permettono quindi all’acquirente di identificare facilmente la soluzione più idonea e più vicina alle proprie necessità produttive. Sono infatti disponibili le seguenti opzioni: • Potenza delle resistenze elettriche selezionabile su 3 livelli per ogni modello di macchina (6-12-18 kW) • Pompe di processo dell’acqua con diverse portate e pressioni (3÷6 Bar) • Condensazione ad aria con ventilazione assiale (RB-A) o centrifuga (RB-C) • Condensazione ad acqua (RB-W) controllata con valvola pressostatica Su richiesta...
Open the catalog to page 4Auswahlkriterien ROSSOBLU gibt es in diversen Varianten, sodass der Kunde das Gerät optimal auf seine Produktion abstimmen kann. Folgende Optionen sind erhältlich: • 3 unterschiedliche Heizleistungen für alle Modelle (6-12-18 kW) • Prozesspumpen mit unterschiedlichen Förderleistungen und Drücken (3÷6 Bar) • Luftgekühlte Version mit Axial- (RB-A) oder Radialgebläse (RB-C) • Wassergekühlte Version (RB-W) mit pressostatischem Regelventil Weitere eventuelle Gestaltungsmerkmale: • Ein oder zwei Temperaturfühler direkt im Verbraucher oder Werkzeug positioniert zur Temperaturüberwachung und...
Open the catalog to page 5Caratteristiche tecniche / Technical features / Technische Daten / Caractéristiques techniques / Características técnicas RB-A RB-C RB-W RB-A RB-C RB-W RB-A RB-C RB-W RB-A RB-C RB-W RB-A RB-C RB-W Potenza di raffreddamento1 / Cooling capacity1 Kühlleistung1 / Puissance de refroidissement1 Potencia de enfriamento1 Potenza pompa di ricircolo / Recycle pump capacity / Rezirkulationspumpe / Puissance pompe de recirculation Potencia bomba de recirculación Potenza pompa acqua di processo Process pump capacity Prozesspumpe / Pompe à l'eau Bomba del agua Pressione pompa di processo Process pump...
Open the catalog to page 6Caratteristiche tecniche / Technical features / Technische Daten / Caractéristiques techniques / Características técnicas RB-A RB-C RB-W RB-A RB-C RB-W RB-A RB-C RB-W RB-A RB-C RB-W RB-A RB-C RB-W Potenza di raffreddamento1 / Cooling capacity1 Kühlleistung1 / Puissance de refroidissement1 Potencia de enfriamento1 Potenza pompa di ricircolo / Recycle pump capacity / Rezirkulationspumpe / Puissance pompe de recirculation Potencia bomba de recirculación Potenza pompa acqua di processo Process pump capacity Prozesspumpe / Pompe à l'eau Bomba del agua Pressione pompa di processo Process pump...
Open the catalog to page 7Eurochiller Srl si riserva il diritto di apportare modifiche ai dati ed alle informazioni indicate senza preavviso. - Eurochiller Srl reserves the right to modify the data and the informations herein quoted without notice. - Eurochiller Srl behält sich das Recht vor, jederzeit die Angaben in diesem Katalog zu ändern. - Les données sont la propriété d'Eurochiller s.r.l. toute utilisation ou détournement sont interdits. Les données peuvent être modifiées sans préavis. - Eurochiller Srl se reserva el derecho de hacer cambios sin preaviso.
Open the catalog to page 8All EUROCHILLER S.R.L. catalogs and technical brochures
-
E-SOLUTIONS
8 Pages
-
PRODUCTS
8 Pages