SPAZZATRICI
2Pages

AVAILABLE VERSIONS: UNA NUOVA DIMENSIONE DI POTENZA SPAZZANTE A BRAND NEW KIND OF SWEEPING POWER UNE NOUVELLE PUISSANCE DE BALAYAGE Diesel UNA NUEVA DIMENSIÓN DE POTENCIA DE BARRIDO EINE BRANDNEUE DIMENSION VON FEGKRAFT I vantaggi concorrenziali di Eureka: COSTI EFFETTIVI DI MANUTENZIONE • FLESSIBILITÀ • QUALITÀ • RICERCA E SVILUPPO ALL’AVANGUARDIA • VENDITA MONDIALE La gamma di spazzatrici Eureka è molto estesa, ed è in grado di soddisfare un’ampia fascia di utenze. La gamma si compone di 7 modelli, disponibili in 19 versioni, ideali per la pulizia di aree da 100 a 30.000 m². Eureka’s competitive advantages: COST EFFECTIVE MANUFACTURING • FLEXIBILITY • QUALITY • CUTTING EDGE R&D • SOLD WORLDWIDE The Eureka range of sweepers is extensive and ready to satisfy all customers’ needs. It is made up of 7 models, available in 19 versions, to clean areas ranging from 100 to 30.000 m². Les avantages d’Eureka: COÛTS DE MAINTENANCE • FLEXIBILITÉ • QUALITÉ • RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT À L’AVANT GARDE • RESEAU MONDIAL La gamme de balayeuses Eureka est très vaste et prête à satisfaire tous les besoins des usagers. La gamme se compose de 7 modèles disponibles en 19 versions idéales pour le nettoyage des surfaces entre 100 et 30000 m². MASSIMA PISTA DI PULIZIA - MAX SWEEPING PATH - LARGEUR DE NETTOYAGE - ANCHURA TRABAJO - MAXIMUM KEHRBREITE PICOBELLO KOBRA La gama de barredoras Eureka es muy amplia y se encuentra disponible para satisfacer la más variadas exigencias. Está compuesta por 7 modelos disponibles en 19 versiones, ideales para limpiar áreas de 100 a 30.000 m². Die konkurrenzfähige Vorteile von Eureka sind: EFFEKTIVE PRODUKTIONSKOSTEN • FLEXIBILITÄT • QUALITÄT • FORSCHUNG & ENTWICKLUNG AN DER SPITZE • WELTVERTEILUNG • La gamma di motoscope Eureka è sino a 50 volte più rapida ed efficiente di un uomo con la scopa. • The Eureka sweepers are up to 50 times faster than a man with a broom. • Les balayeuses Eureka sont jusqu’à 50 fois plus rapides qu’un opérateur écologique avec un balai manuel. • Las barredoras Eureka son hasta 50 veces mas rapidas que una persona con una escoba. • Eureka Kehrsaugmaschinen sind bis 50 Mal schneller als ein Arbeiter mit einem Kehrbesen. Die Linie der Eureka Kehrsaugmaschinen ist sehr ausführlich, um die Kunde Bedürfnisse zu befriedigen. Sie besteht aus 7 Modellen, lieferbar in 19 Ausführungen, ideal für die Reinigung von Flächen von 100 bis 30.000 m². Las ventajas competitivas de Eureka: COSTES DE PRODUCCIÓN • FLEXIBILIDAD • CALIDAD • INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE VANGUARDIA • VENTA MUNDIAL MAN PICOBELLO KOBRA TIGRA RIDER 1201 XTREMA MAGNUM AUTHORIZED DEALER EUREKA S.p.A. Viale dell’Artigianato 30/32 35013 Cittadella PD ITALY tel +39 049 9481800 fax +39 049 9481899 info@eurekasweepers.com www.eurekasweepers.com

AU-DELA DE LA FORCE, LA PUISSANCE! ¡TODA LA POTENCIA QUE NECESITAS! QUALITY WITHOUT COMPROMISE QUALITÉ SANS COMPROMIS CALIDAD SIN COMPROMISOS QUALITÄT OHNE KOMPROMISSE AVAILABLE VERSIONS: Battery FATELE FARE OGGI CIÒ CHE LE ALTRE FARANNO DOMANI LET HER DO TODAY WHAT OTHERS DO TOMORROW LAISSEZ-LUI FAIRE AUJOURD’HUI CE QUE LES AUTRES FERONT DEMAIN DÉJALA HACER HOY LO QUE LAS DEMÁS HARÁN MAÑANA LASST SIE HEUTE MACHEN, WAS ANDERE ERST MORGEN TUN FÜR MEHR ALS SCHWERE AUFGABEN! AVAILABLE VERSIONS: Battery BELLA E POSSIBILE MUCH MORE THAN JUST A NICE BODY BEAUCOUP PLUS QU’UNE BELLE LIGNE LA...